Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅ EN JAPONAIS

sixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅ dans le dictionnaire japonais

Une personne qui me sert. Maître. 2 Un homme qui sera une nation, une maison, un groupe, etc. Shu [Mamoru] 1 "Garde d'Etat" "raccourci" tel que gardien. 2 Un terme qui peut être écrit entre le grade et les postes gouvernementaux lorsque le fonctionnaire est supérieur au grade dans le cas d'un grade ou d'un élément similaire selon la règle. Ligne \u0026 thinsp; (gyo) \u0026 thinsp ;.                                Shu [Vermilion] 1 couleur rouge jaunâtre. 5 Écrire une partition sur des chansons et du haiku à Akko, et la corriger. Huru 【Français】 Français. Douze factions. En provoquant une détention, l'anxiété et les synonymes.                                Personne qui était la personne principale. Je me demande si. Suffixe Il est utilisé pour compter la poésie et la poésie chinoise. Shu [Stock] [nom] La racine qui reste après l'arbre abattu. Navet Écoute Suffixe Il est utilisé pour compter le nombre de peuplements. Salé, salé La même chose que "Shuzon" [nom] "Shuu" (personnes). [Suffixe] Idem pour "Gunsuke".                                Shu [Graine] 1 Classé et catégorisé selon certains critères. Type. Je t'aime Shu [銖 / 朱] 1 unité de poids. Par l'ordonnance de Taika, une unité de monnaie à l'époque d'Edo à 1.2 / 24. 1/16 minutes 1.1 minutes \u0026 thinsp; (ぶ) \u0026 thinsp; un quart. 3 - 7 minutes 5 de l'oeil d'argent. 3 Unité d'intérêt. Un dixième de dixième. Minutes et thinsp; (ub) \u0026 thinsp;. Ayumu \u0026 thinsp; (ub) \u0026 thinsp ;. Shu [Hobby] Français. L'être sensible \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; le travail self-made \u0026 thinsp; (dieu) \u0026 thinsp; Rikui. Shu (main)] [Son] Shu (Wu) Su (Wu) [Apprentissage] [Shu] 1. Faites-le avec deux mains. Mandat 3 mains pour parler. Compétence 4 Une personne avec un travail et un rôle. Shu [Seigneur] [Son] Shu (Han) (Kure) [Leçons] Un homme qui traite les clients devant une maison. 2 Les personnes qui seront le centre de domination · la relation de propriété. 3 Christianisme, à propos de Dieu et du Christ. 4 centre. Faire les choses en tant que centre. 5 Le côté qui fonctionne. \u003cB\u003e Dans le bouddhisme, la tête d'un temple. [Offre] Kazu Tsukasa forêt Zhu [protéger] [son] Gerhard (Wu) S (Wu) [Kun] Kami Mori protéger \u003cchaussure\u003e 1 protéger. Pire. 2 Ministre local. Je vais protéger. [Nameri] Easa · Mae · Libéré [Vermilion] 1 Rouge qui jauni jaune. 2 pigment Vermillion. [Noriyuki] Akemi · Ayashi 【Takeo】 [Son] Shu (Han) [Apprendre] Torutoru. Pour attraper. Obtenez-le. [Nameri] Tornado [Hunt] Essayez d'attraper les oiseaux et les oiseaux. Chasse [Nameri] Matin Shu [Cou] [Son] Shu (Kure) [Ken] Une tête du cou au début d'un clip de cou. La partie entre 2 tête et torse. Cou 3 Première chose. Saki. Première place. Une personne debout sur 4. Je me demande si. 5 Un mot qui compte la poésie. 6 Une ligne blanche sur le péché. [Nomori] Otobu · Kami · Sakishu 【Osamu】 / M. \u003cOshio\u003e La foule                                Shu [Stock] [Son] Shu (Han) [Kanji] Kabu Kuzu \u003cShu\u003e 1 coupe d'arbre. Un gentil. 2 Herbe et arbres avec des racines. C'est différent de l'ordinaire. Surtout. Surtout. [Nameri] Yoshiyushi [perle] 1 balle ronde qui peut être faite dans des coquilles. 2 grains ronds ressemblant à des perles. [Natsumori] Misu [liqueur] [son] Shu (Kure) [Apprendre] Kei Sakasa \u003cShu\u003e Kei. [Nameri] Mishu 【娶】 [son] Shu (Han) [formation] Je recevrai une belle-fille. Sois traité. Shuu                                Une partie du tissu du corps va se détacher. Gonflement Gonflement Shu [Semences] [Son] Shu (Kure) [Apprendre] Kaname Shusu 1 Rizière. Produire génétiquement. 2 Semez le riz. Pour planter. 3 Classé par propriétés communes. 4 Une des catégories de créatures vivantes. Ci-dessous le genre. [Nameri] Osaka, Kuzu, Kuzu, Shigeru, Fususu                                Où va l'esprit. Lieu de la visée Pensées 2 Omomaki. Génial. 3 Bouddhisme, un monde où les êtres vivants vont et viennent entre la sonnerie et thinsp (ring) \u0026 thinsp; [Nameri] et Shishu [Import] Yu しゅ【主】 1 自分が仕える人。主人。2 国家や家、また集団などのかしらとなる人。
しゅ【守】 1 「国守」「守護」などの略。 2 律令制で、位署などの際、官が位よりも高いときに位階と官職の間に書き添える語。行 (ぎょう) 。
しゅ【朱】 1 黄ばんだ赤色。5 朱墨で歌や俳句などに点をつけたり、添削したりした書き入れ。
しゅ【取】 仏語。十二因縁の一。執着心を起こすことで、煩悩 (ぼんのう) の異名。
しゅ【首】 [名]主だった者。かしら。[接尾]助数詞。漢詩や和歌を数えるのに用いる。
しゅ【株】 [名]切り倒した木などの、あとに残った根元。かぶ。きりかぶ。[接尾]助数詞。立ち木の数を数えるのに用いる。
しゅ【酒】 さけ。
しゅ【衆】 [名]「しゅう(衆)」に同じ。 [接尾]「しゅう(衆)」に同じ。
しゅ【種】 1 一定の基準によって分類・類別したもの。種類。たぐい。
しゅ【銖/朱】 1 重さの単位。大宝令で、1両の24分の1。2 江戸時代の貨幣の単位。1両の16分の1。1分 (ぶ) の4分の1。銀目の3匁7分5厘。3 利率の単位。1割の10分の1。分 (ぶ) 。歩 (ぶ) 。
しゅ【趣】 仏語。衆生 (しゅじょう) が自己のつくった業 (ごう) によっておもむく世界。六趣。
しゅ【手】 [音]シュ(呉) ス(呉) [訓]て た〈シュ〉1 て。2 手でする。手ずから。3 手わざ。腕前。4 仕事や役割りをもつ人。
しゅ【主】 [音]シュ(漢) ス(呉) [訓]ぬし おも あるじ〈シュ〉1 家に控えて客をもてなす人。2 支配・所有関係の中心となる人。3 キリスト教で、神・キリストのこと。4 中心となる。中心となって事をする。5 はたらきかける側。〈ス〉仏教で、寺のかしら。[名のり]かず・つかさ・もり
しゅ【守】 [音]シュ(呉) ス(呉) [訓]まもる もり かみ〈シュ〉1 まもる。まもり。2 地方長官。〈ス〉まもる。[名のり]え・さね・ま・もれ
しゅ【朱】 1 黄をおびた赤色。2 朱色の顔料。[名のり]あけみ・あや
しゅ【取】 [音]シュ(漢) [訓]とるとる。つかみとる。手に入れる。[名のり]とり
しゅ【狩】 鳥獣をかり立てて捕まえる。かり。[名のり]もり
しゅ【首】 [音]シュ(呉) [訓]くび こうべ かしら しるし はじめ おびと〈シュ〉1 頭。2 頭と胴の間の部分。くび。3 いちばん始め。さき。第一位。4 上に立つ人。かしら。5 詩歌を数える語。6 罪を白状する。[名のり]おぶと・かみ・さき
しゅ【修/衆】 〈修〉しゅう 〈衆〉しゅう
しゅ【株】 [音]シュ(漢) [訓]かぶ くいぜ〈シュ〉1 木の切りかぶ。くいぜ。2 根のついた草や木。[名のり]もと・より
しゅ【殊】 普通とは違っている。特に。ことに。[名のり]よし
しゅ【珠】 1 貝の中にできる丸い玉。2 真珠に似た丸い粒。[名のり]み
しゅ【酒】 [音]シュ(呉) [訓]さけ さか ささ〈シュ〉さけ。[名のり]み
しゅ【娶】 [音]シュ(漢) [訓]めとる嫁をもらう。めとる。
しゅ【須】
しゅ【腫】 体の組織の一部がはれる。はれもの。むくみ。
しゅ【種】 [音]シュ(呉) [訓]たね くさ〈シュ〉1 植物のたね。生み殖やすもと。2 たねをまく。植えつける。3 共通の性質によって分類されるもの。4 生物の区分けの一。属の下。[名のり]おさ・かず・ぐさ・しげ・ふさ
しゅ【撞】 どう
しゅ【趣】 1 心の向かうところ。めざすところ。考え。2 おもむき。あじわい。3 仏教で、衆生が輪廻 (りんね) の間に行って住む世界。[名のり]とし
しゅ【輸】

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅ


あまみきゅ
amamikixyu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅ

や‐レンズ
しゅ‐あく
しゅ‐い
しゅ‐いそん
しゅ‐いつ
しゅ‐いろ
しゅ‐いん
しゅ‐うるし
しゅ‐え
しゅ‐えい
しゅ‐えん
しゅ‐おう
しゅ‐おん
しゅ‐おんせい
しゅ‐か
しゅ‐かい
しゅ‐かく
しゅ‐かん
しゅ‐かんじ
しゅ‐かんぱん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅ

いっ‐しゅ
いっ‐ちゃくしゅ
いっこう‐せんじ
いっせい‐きょうじ
いでんし‐マーカーいくしゅ
いでんし‐マーカーせんばついくしゅ
いぬ‐えんじ
いぬ‐こうじ
いぶつ‐にくがしゅ
いん‐しゅ
いん‐じ
う‐じ
うい‐はくじ
うがん‐じ
うち‐しゅ
うめ‐しゅ
うめただ‐みょうじ
うよく‐しゅ
うるみ‐しゅ
うんてん‐しゅ

Synonymes et antonymes de しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅ

Découvrez la traduction de しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bermellón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vermilion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंदूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللون القرمزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

киноварь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vermelhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vermillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zinnober
180 millions de locuteurs

japonais

しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Untitled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỏ như son
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vermiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vermilion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кіновар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purpuriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιννάβαρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vermilion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vermilion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vermilion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ»

Découvrez l'usage de しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
落首(らくしゅ)がえぐる江戸の世相
秋道博一. 時の政治,経済'社会の諸相を、「うがち」「もじり」でえぐる落首 200 余首を収載!庶民のき代が文芸 ...
秋道博一, 2002
2
櫻井しゅしゅしゅのエロティマニアックス
BL界の風雲児・櫻井しゅしゅしゅの名作コミック『万太夫とオレ』『部長と竹田くん』が完全愛蔵版としてここに復活!! ...
櫻井しゅしゅしゅ, 2007
3
でぃ・えっち・えぃへりっしゅ!
相変わらず、7つの「大罪」を模した悪魔っ娘たちから時に大胆に、時に繊細に、あの手この手の誘惑をされっ放しの光。そんな彼の許に、なんとメイドに扮した幼なじみの白鳥 ...
ゆうきりん, 2007
4
はくしゅぱちぱち
中川&村上コンビが贈る好評シリーズ最新巻
中川ひろたか, 2005
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ
書き重要漢字-しやくほうしやくめいじやつ力、んせきぜんじやくめつしゅけんしゅさいしゅさいしゅひんしゅしゃたづなしゅにんしゅわんしゅくんことさらしゅしょうしゅりょうしゅぎょくしゅとうしゅびようしゅこつしゅしゅしゅこつしゅせきしゅしょつしゅしゅのうしゅびしゅふ ...
松村武久, 2008
6
しゅるーんとした花影 つれづれノート(21)
いろいろ思い出す。こういうふうに過去の出来事を懐かしく切なく思い出す時、今も未来の過去なんだなと思う。開くことも大事。守ることも大事。開きつつ守る。その方法が、 ...
銀色 夏生, 2012
7
あくしゅでギュッ
ぼくのあくしゅはギュウギュウギュッギュッギュッ、ねこのあくしゅはニャーニャーニャッニャッニャッ。
新沢としひこ, 2005
8
しゅっしゅぽっぽ
しゅっしゅぽっぽ、しゃっしゅぽっぽ、ぽっぽー。たのしいきしゃぽっぽあそびのえほん。
新井洋行, 2009
9
あくしゅでこんにちは
ねぇ、おともだちをつくるほうほうしってる?なかよしふたご、みみとるるがとっておきの方法おしえてあげる。みんなとなかよしになれるえほん。
そわあい, 2006
10
ないしょのないしょ!&しゅきしゅきだいしゅき!!Irisアートワークス
かわいい天使のようなぺたっ娘と思う存分いちゃいちゃしたい!そんな大声で言えない禁断の願いを叶えてくれるゲームメーカーIrisの代表作2本を詰め込んだ欲望ダダもれの画集!
Iris, ‎メガストア編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
超人気YouTuber ワタナベマホト サイン本お渡し会開催決定!
9月28日(月)に発売される超人気YouTuberワタナベマホトの初のパーソナルBOOK『しゅしゅしゅの本~ワタナベマホトDVD付き1stリスナーズBOOK~』の刊行を記念し、サイン本お渡し会を開催いたします! 生のワタナベマホトに会えるチャンス。ぜひとも ... «PR TIMES, sept 15»
2
8月主婦求人の応募指数は 『88』(しゅふJOB総研)
主婦に特化した人材サービス『しゅふJOB』(事業運営者:株式会社ビースタイル/本社:東京都新宿区、代表取締役:三原邦彦)の調査機関しゅふJOB総研は、求人サイト「しゅふJOBサーチ」に掲載された仕事情報と応募した求職者数から算出した『主婦求人 ... «産経ニュース, sept 15»
3
口の中でとろける“ふわしゅわ”の幸せ タカラトミーアーツがオムレツ製造器 …
タカラトミーアーツは9月1日、新食感のオムレツを作れるクッキングトイ「ふわしゅわ びっくり!レッツ!オムレッツ」を発表した。実売想定価格は3600円(税別)。9月17日に発売する。対象年齢は15歳以上。 photo 「ふわしゅわ びっくり!レッツ!オムレッツ」で作っ ... «ITmedia, sept 15»
4
“エロボ”歌い手 しゅーず、初のソロアルバムリリース
歌い手のしゅーずが、1stソロアルバム『Shoose Box』を11月4日にリリースすることが決定した。 ◇ニューアルバム 特典画像 しゅーずは、2009年から動画共有サイトに歌ってみた動画の投稿をはじめ、“エロボ”と呼ばれる低音を活かした妖艶な曲から、爽やかな ... «BARKS, août 15»
5
超人気YouTuber「ワタナベマホト」初のパーソナルBOOKを発売! 予約 …
株式会社KADOKAWA(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:松原眞樹)は、『しゅしゅしゅの本~ワタナベマホトDVD付き1stリスナーズBOOK~』を2015年9月28日に発売いたします。 “YouTuber”とは、動画サイト『YouTube』に音楽・美容・コメディなど ... «PR TIMES, août 15»
6
「パンダのたぷたぷ くっきーくらっしゅ!たぷっ」Android版の配信がスタート
ジープラ株式会社(本社:東京都港区、代表取締役:鶴谷 武親)は、7月7日(火)に完全無料のカジュアルパズルゲーム「パンダのたぷたぷ くっきーくらっしゅ!たぷっ」のAndroid版の配信を開始したことをお知らせいたします。iOS版の配信に関しては後日のご ... «4Gamer.net, juil 15»
7
LINEスタンプに続いてガチャガチャにも登場! ゆるゆるお寿司漫画「お …
しかしながら「えび」「たまご」「いなりずし」などなど、「おしゅし」の仲間たちがたっくさん登場しているので、ただただ、眺めていて楽しいっ! どちらも「おしゅしだよ」ファンにはマストのスタンプかと思われますので、まだ持っていないという方はさっそくチェックを。 «Pouch[ポーチ], juin 15»
8
今日は何の日 - 芒種 (ぼうしゅ)
6月6日は「芒種 (ぼうしゅ)」にあたります……と聞いても何のことだかわからない人の方が多いことでしょう。これは、農業に関連した大事な時期を示すものですが、そこには意外な意味も込められていたようです。 «マイナビニュース, juin 15»
9
クラウドを仮想化して操作を共通化するソフト、TISとあくしゅが共同開発
TISとあくしゅは2015年5月25日、データセンターを仮想化するオープンソースソフト「仮想データセンター」(VDC、図)を共同で開発すると発表した。どのようなクラウド基盤でも、DockerやOpenStackなどのユーザーが指定した共通のAPIを介して操作できるように ... «ITpro, mai 15»
10
【ご当地アイドル発見】福岡・ちぇりっしゅ(下)「ヤンキー過ぎるアイドル」と …
昨年デビューし今年に入って全国ツアーを展開している、活動的な福岡県のご当地アイドルユニット「Cherish~ちぇりっしゅ~」。福岡県とい ... 60近くのアイドルユニットがいるご当地アイドル激戦区の福岡県では、昨年結成と比較的新しいスタートのちぇりっしゅ«産経ニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur