Signification de "しゅっ‐こう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゅっ‐こう EN JAPONAIS

しゅっ	‐	こう
syuxtu		kou

QUE SIGNIFIE しゅっ‐こう EN JAPONAIS

définition de しゅっ‐こう dans le dictionnaire japonais

Shuichi [Broderie] [Nom] (Sul) Identique à "Publicité 2".                                Pour réfuter [affectation] [nom] (suru). Recevoir des ordres, tout en laissant leurs ressortissants en place, pour travailler dans d'autres bureaux ou entreprises du gouvernement. Ecole [école] [nom] (à travers) 1 aller à l'école. À l'école Faites une preuve. Aussi preuve de preuve. Expédier [Voile] [Nom] (Thru) Navires et avions à partir. Navire [port de départ] [nom] (par) Le navire quitte le port. Entrant                                                                                                        Synonyme                                                    Voile (Publication)                                                    Bateau à voile                                                    Départ (départ)                                                    Voile (Funa)                                                    Expédier (en passant)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Ancre d'ancrage                                                    Résoudre (KaRan)                                                                                       [Soumission] [Nom] (Sur) 1 Mettez le manuscrit sur une imprimerie, etc. 2 Publicité sur les journaux, les magazines, la télévision, les sites Web, etc. Embrassez. Étudier à l'étranger 【présence】 [nom] (à travers) Pour aller à une autre école et donner une conférence. Aussi, aller pour une conférence. Se lever tôt le matin.

しゅっ‐こう【出広】 ［名］(スル)「出稿2」に同じ。
しゅっ‐こう【出向】 ［名］(スル)でむくこと。命令を受けて、籍をもとのところに置いたまま、他の役所や会社などで勤務につくこと。
しゅっ‐こう【出校】 ［名］(スル)１ 学校にでかけること。登校。２ 校正刷りを出すこと。また、校正刷りが出ること。
しゅっ‐こう【出航】 ［名］(スル)船や飛行機が出発すること。
しゅっ‐こう【出港】 ［名］(スル)船が港を出ること。入港。 類語 出帆(しゅっぱん) 出船(しゅっせん) 出航(しゅっこう) 船出(ふなで) 出船(でふね) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 抜錨(ばつびょう) 解纜(かいらん)
しゅっ‐こう【出稿】 ［名］(スル)１ 原稿を印刷所などに出すこと。２ 新聞・雑誌・テレビ・ウェブサイトなどに広告を出すこと。出広。
しゅっ‐こう【出講】 ［名］(スル)他校などに出向いて講義をすること。また、講義のために出向くこと。
しゅっ‐こう【夙興】 朝早く起きること。

TRADUCTION DE しゅっ‐こう

Découvrez la traduction de しゅっ‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゅっ‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅっ‐こう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 故乡是做
• Traducteur Français - espagnol: Procedencia está haciendo
• Traducteur Français - anglais: Hometown is doing
• Traducteur Français - hindi: निवास स्थान से कर रही है
• Traducteur Français - arabe: تبذل مسقط
• Traducteur Français - russe: Родной город делает
• Traducteur Français - portugais: hometown está fazendo
• Traducteur Français - bengali: হোমটাউন এই হল
• Traducteur Français - français: Hometown fait
• Traducteur Français - malaisien: Hometown adalah ini
• Traducteur Français - allemand: Heimatstadt tut
• japonais: しゅっ‐こう
• Traducteur Français - coréen: 슉 이렇게
• Traducteur Français - javanais: Papan lair iki
• Traducteur Français - vietnamien: quê hương đang làm
• Traducteur Français - tamoul: சொந்த ஊர் இது
• Traducteur Français - marathi: स्वत: च्या गावात आहे
• Traducteur Français - turc: Memleketi şudur
• Traducteur Français - italien: Hometown sta facendo
• Traducteur Français - polonais: Miasto robi
• Traducteur Français - ukrainien: рідне місто робить
• Traducteur Français - roumain: Hometown este de a face
• Traducteur Français - grec: πατρίδα κάνει
• Traducteur Français - afrikaans: tuisdorp doen
• Traducteur Français - suédois: Hometown gör
• Traducteur Français - norvégien: hjemby gjør

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅっ‐こう»

Découvrez l'usage de しゅっ‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅっ‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

必携季語秀句用字用例辞典 - 500 ページ

>^ ^出現新人の I 。ーが待たれる。邇現出。しゅっこ出庫 I 伝票。邇蔵出し。 I 入庫。じゅつご述語主語, ^ I の関係。:主語。じゅつご術後 I の経過。:術前。じゅつご術語学術上の—。邇専門語*学術語。しゅっこう出向突然、—を命じられる。子会社へ I ^る。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

明鏡国語辞典 - 764 ページ

I 社員」しゅっ-こう【出校】 1 〔名.自サ変 3 #学校に出かけること。登校。 01 他サ変〕印刷物の校正刷りが出ること,また,校正刷りを出すこと。しゅっ-こう【出航】ゥ,〔名-自サ変"船が航海に出ること。また,航空機が出発すること。しゅつ-こう【出港】 7 力〔名-自サ変】船 ...

北原保雄, 2002

十八史略(上)

四周王朝(前一二世紀~前二四九) [西伯、太公望を用う]きょうげんききょうげんかしょくしょくとうとうくぎょうしゅんうこうしょくみとめ、后稜の号を授けた。稜とは穀物を司る官、后は君長の意、つまり農林大臣である]こうしょくふしゅっふしゅっ后稜が死んてその子の ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... じゅしんき受信機[名] 수신기 受信機しゅじんこう主人公[名] 주인공 主人公じゅしんにん受信人[名] 수신인 受信人しゅす繻子[名] ... 술어 述語しゅっこう出航[名] 출항 出航じゅっこう熟考[名] 숙고 熟考しゅっこうきんし出航禁止[名] 출항금지 出航禁止じゅっこう ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

じゅっこう熟考[名] deliberation [dilibəreiʃən]しゅっこうきんし出港禁止[名] embargo [imba:rgou]じゅっこうされた熟考された[形] studied [stʌdid]じゅっこうする熟考する[動] deliberate [dilibəreit]しゅっこく出国[名] exodus [eksədəs]じゅっさく術策[名] trick [trik] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 出頭命令[名]しゅっとうめいれい出頭命令 출두시키다 出頭시키다 [動]しゅっとうさせる出頭させる 출발 出發[名]しゅっぱつ出発 ... 출처 出處[名]しゅっしょ出所 출판 出版[名]しゅっぱん出版 출판업자 出版業者[名]しゅっぱんしゃ出版者 출항 出航[名]しゅっこう ...

キム テーボム, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 171 ページ

でおくれる【出春】ではる【出栄】いでばえ【出泉】しゅっせん【出津】しゅつつ【出洛】しゅつらく【出炭】しゅったん【出点】しゅつてん【 ... しゅつき令く【出格子】でごうし【出校】しゅっこう【出校日】しゅっこうぴ【出桁】だしげた【出梅】し#つぱい-つゆあけ【出消】いで-え【出浮】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新用字用語辞典 - 215 ページ

しゅつ出 1 (お了^ ^しゅっしょしんたい出処進退じゅつ述 5 (お 11 しゅっしん出身じゅつ術 5 (ヒ 1 ~を逝らす。 ... しゅつにゅう出入しゅっこう出向聚,しゅつば出馬しゅっこう出航しゅっぱつ出発しゅっこう出港じゅつばひとからげ十把一からげじゅっこう熟考围しゅっこく ...

日本放送出版協会, 1981

Ri Han ci dian - 2316 ページ

だしおさ出 I&しゅっぴ 1 ^し^せい出演しゅつえんしゅつごく&61 でせん出勤しゅっきんしゅっかん 111181 しゅっこう出鄉しゅっきょう出 58 でかせぎ出湖でしお出&でっぱ:でぱ出 0 しゅつろ^ ^ 3 ^ 3 ミ 152 一 22 一 5 ?い 231(5 おはラ:く" :くるむ:く"る;くくめる:つ 0 ^ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

反对語辞典 - 173 ページ

しゅつぎょ[出御 1 しゅっきょう[出郷 1 しゅっきょう[出京』しゅっきん[出金一お金を出す。しゅっきん[出勤」しゅっけ[出家」ぼうさん。ぼうさんになる。しゅっこ{出庫」くらだし。じゅつご「述語」しゅっこう「出港]船が港から出て行く。しゅっこう[出航 1 しゅっこう[出講しゅつ ...

塩田紀和, 1978