Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シューマン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シューマン EN JAPONAIS

しゅーまん
シューマン
syu-man
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シューマン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シューマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Schumann

シューマン

Schumann est le nom de famille germanophone. Cela signifie cordonnier. ... シューマン は、ドイツ語圏の姓。靴屋という意味である。...

définition de シューマン dans le dictionnaire japonais

Schuman 【Robert Alexander Schumann】 [1810 ~ 1856] compositeur allemand. Représenté l'école romantique allemande avec une harmonie délicate et colorée. J'ai composé de nombreuses chansons et chansons pour piano. Il a également critiqué et présenté Chopin Brahms. En plus de la symphonie de quatre chansons, la chanson pour piano "Children's scene", et la chanson continue "poet's love". シューマン【Robert Alexander Schumann】 [1810~1856]ドイツの作曲家。繊細かつ色彩豊かな和声によってドイツロマン派を代表。多くのピアノ曲・歌曲を作曲した。また、批評活動も行い、ショパン・ブラームスを紹介。作品に4曲の交響曲のほか、ピアノ曲「子供の情景」、連作歌曲「詩人の恋」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «シューマン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シューマン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シューマン

シュート‐ブロック
シュート‐ボクシング
シュートリー
シュードラ
シュー
シューパイ
シューフィッター
シュー
シューベルト
シューホーン
シューボックス‐がた
シューマ
シューマッハー
シューマン‐りょういき
シューマン‐プラン
シュー
シュールストレミング
シュールレアリスム
シュールレアリスムせんげん
シュー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シューマン

えいぎょう‐マン
てつ‐マン
セールスウーマン
ーマン
トルーマン
ーマン
ハンサム‐ウーマン
ーマン
ビジネスウーマン
ーマン
フィッシャーマン
ブギーマン
ブラーマン
ユーエヌ‐ウーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ワーキング‐ウーマン

Synonymes et antonymes de シューマン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シューマン»

Traducteur en ligne avec la traduction de シューマン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シューマン

Découvrez la traduction de シューマン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シューマン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シューマン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舒曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schuman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schuman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schuman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شومان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шуман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schuman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schumann
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schuman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schumann
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuman
180 millions de locuteurs

japonais

シューマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schumann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schuman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூமான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schumann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schumann
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schuman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schuman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шуман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schuman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σουμάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schuman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schuman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schuman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シューマン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シューマン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シューマン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シューマン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シューマン»

Découvrez l'usage de シューマン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シューマン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シューマンの指
音大のピアノ科を目指していた私は、後輩の天才ピアニスト永嶺修人が語るシューマンの音楽に傾倒していく。浪人が決まった春休みの夜、高校の音楽室で修人が演奏する「幻想 ...
奥泉光, 2012
2
シューマン
ベートーヴェン以後の新時代の音楽を作曲・評論・演奏の多彩な活動でリードし真に独創的な世界を築き上げた希有の音楽家の足跡。
門馬直美, 2003
3
シューマンバー・ブック
「カフェ・シューマン」を経営するオーナー・バーテンダーの著者が、数多くのカクテルのレシピの中から、500種類のカクテルを紹介。
チャールズシューマン, 2002
4
シューマンの音符たち: 池辺晋一郎の「新シューマン考」
ロマン派の中のロマン派=シューマン。現代音楽の人気作曲家が、実験的で創意と遊び心いっぱいの天才作曲家の、生き物のような「音」の謎を解説します。少しだけ、クララと ...
池辺晋一郎, 2010
5
クララ・シューマンヨハネス・ブラームス友情の書簡
クララ・シューマンとヨハネス・ブラームスの往復書簡が公にされたのは1927年のこと、20歳のブラームスが作曲家となる希望を抱いてデュッセルドルフのシューマン家を訪れた185 ...
ヨハネス・ブラームス, 2013
6
やさしく弾けるシューマンピアノ・ソロ・アルバム
ケイ・エム・ピー編集部, 1998
7
シューベルトとシューマン: 青春の軌跡
作曲家の生涯をたどり、その音楽の形式や楽曲分析から美しさを描く。上質の名曲解説が伝えるいまの日本でシューベルトやシューマンを語る意味。
井上和雄, 2009
8
シューマンの結婚: 語られなかった真実
ヴィーク(父フリードリヒ)VSヴィーク(娘クララ)。才能あふれるピアニストである愛娘が、不品行な作曲家との結婚を望んだとき―父親はほんとうに「頑固でわからずやな男」だっ ...
ピート・ワッキー エイステン, 2015
9
絵本で読むシューマン
19世紀最高の芸術家カップル、シューマン夫妻。クララは世界的名声を得たピアニストであると同時に作曲家でもあり、教師でもあり、かたやローベルトはピアニストの夢を絶た ...
クリストフハイムブーヒャー, 2007
10
クララ・シューマン全集 - 第 1 巻
川嶋ひろ子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シューマン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シューマン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LSO次期音楽監督ラトルによる最大の話題盤。万全のキャストで臨んだ …
大注目のプログラムはシューマンの大作「楽園とペリ」。2015年1月に本拠バービカンで行なわれたばかりの公演をライヴ収録したもので、SACDハイブリッド盤2枚組に加えて、ピュア・オーディオ・ブルーレイ・ディスクも同梱されるという、たいへん力の入ったつくり ... «TOWER RECORDS ONLINE, sept 15»
2
劇作家・福島真也、シューマンの「狂気」に魅せられて
確かに見せかけの主人公は後の大作曲家、ヨハネス・ブラームス(モリタモリオ)の影に隠れた存在で才能にも恵まれなかった弟のフリッツ(いしだ)だが、ドラマの展開では「悪役商会」の俳優で東京イボンヌの座長、吉川拳生の演じるロベルト・シューマンが強烈な ... «日本経済新聞, août 15»
3
ラトル&ベルリン・フィルによるシューマンが日本のファンからの熱い要望 …
今回リリースされるのは、「ベルリン・フィル・レコーディングス」の第1弾を飾った、ラトルのシューマン交響曲全集のSACDハイブリッド盤。第1弾リリース後にアナログレコードも発売しているので、このSACDハイブリッド盤の発売で、CD、Blu-ray(映像)、Blu-ray ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
4
メルニコフ、ファウスト、ケラスによるシューマン・プロジェクト第2弾 …
アレクサンドル・メルニコフ(ピアノ)、イザベル・ファウスト(ヴァイオリン)、ジャン=ギアン・ケラス(チェロ)という、いまや世界が認める存在となった三人による、シューマン・プロジェクトの第2弾。2015年4月に発売された第1弾(HMC.902196)の熱もさめやらぬ中、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
5
元祖インメモリデータベース、SAP HANAについてラルフ・シューマン氏に …
シューマン氏:他のインメモリデータベースは、既存データベースのチューニングです。ハードディスクの代わりに、インメモリを使い仮想化します。なので、既存データベースの一部をコピーしてインメモリに載せます。そのため既存データベースで利用していた集約 ... «EnterpriseZine, juin 15»
6
円谷ファン必聴!あのウルトラセブン最終話で使用されたリパッティ …
特にシューマンのピアノ協奏曲はウルトラセブン最終話で、モロボシダンがアンヌに素性を告白、アンヌが「ダン!行かないで!」と叫んだ瞬間にかかるのが、まさにこの録音。音楽担当の冬木透氏がそれまでの常識を打ち破り、クラシック作品を子供向けの特撮ドラマ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
7
ファウスト×ケラス×メルニコフによるシューマン・プロジェクト! 第1弾はVn …
イザベル・ファウスト(Isabelle Faust / ヴァイオリン)、ジャン=ギアン・ケラス(Jean-Guihen Queyras / チェロ)、アレクサンドル・メルニコフ(Alexander Melnikov / ピアノ)という、いまや世界が認める存在となった3人による、シューマン・プロジェクトが始動します ... «CDJournal.com, avril 15»
8
QOTSAのマイケル・シューマン率いるミニ・マンションズ、2ndアルバム …
クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジのフロントマンであり、盟友のJosh Hommeをして、「真にサイケデリックでビッグなフックをもっている。一度聴いたら抜け出すことはできないぜ」といわしめるミニ・マンションズ。ザ・ビートルズの後期やエリオット・スミス、 ... «CDJournal.com, avril 15»
9
ファウスト、ケラス、メルニコフによるシューマン・プロジェクト始動 …
イザベル・ファウスト(ヴァイオリン)、ジャン=ギアン・ケラス(チェロ)、アレクサンドル・メルニコフ(ピアノ)という、いまや世界が認める存在となった三人による、シューマン・プロジェクトが始動します。シューマンの協奏曲3曲(ピアノ・ヴァイオリン・チェロ協奏曲)+ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»
10
シューマン・ブラームス交響曲の彩り深い世界へ
クララ・シューマンは偉大な作曲家シューマンとブラームスの2人が同時に愛した女性と言われている。 ... 交響楽団コンサートマスターの小森谷巧氏(昭和音大講師)を迎え、クララを愛したシューマンとブラームスの交響曲を彩り深い世界へ導いてくれるだろう。 «タウンニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シューマン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shuman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur