Signification de "きぬ‐がさ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きぬ‐がさ EN JAPONAIS

きぬ	‐	がさ
kinu		gasa

QUE SIGNIFIE きぬ‐がさ EN JAPONAIS

définition de きぬ‐がさ dans le dictionnaire japonais

Kinugasa [Kinugasa / parapluie en soie / couvercle] 1 Long parapluie parapluie en soie. Il y a longtemps, lorsque vous avez été exilé, des choses qui se sont enfuies par derrière. 2 Au-dessus de la statue de Bouddha etc. Au-dessus de la canopée et du thinsp (irrigation) \u0026 thinsp;.

きぬ‐がさ【衣笠／絹傘／蓋】 １ 絹を張った長柄のかさ。昔、貴人の外出の際、後ろからさしかざしたもの。２ 仏像などの上にかざす天蓋 (てんがい) 。

TRADUCTION DE きぬ‐がさ

Découvrez la traduction de きぬ‐がさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きぬ‐がさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きぬ‐がさ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 丝绸加萨
• Traducteur Français - espagnol: seda Gasa
• Traducteur Français - anglais: Silk Gasa
• Traducteur Français - hindi: सिल्क Gasa
• Traducteur Français - arabe: الحرير GASA
• Traducteur Français - russe: Шелковый Gasa
• Traducteur Français - portugais: Silk Gasa
• Traducteur Français - bengali: সিল্ক সালে Gasa
• Traducteur Français - français: Soie Gasa
• Traducteur Français - malaisien: sutera Gasa
• Traducteur Français - allemand: Silk Gasa
• japonais: きぬ‐がさ
• Traducteur Français - coréen: 키누がさ
• Traducteur Français - javanais: Silk Gasa
• Traducteur Français - vietnamien: Silk Gasa
• Traducteur Français - tamoul: சில்க் Gasa
• Traducteur Français - marathi: रेशीम Gasa
• Traducteur Français - turc: İpek Gasa
• Traducteur Français - italien: Silk Gasa
• Traducteur Français - polonais: jedwab Gasa
• Traducteur Français - ukrainien: шовковий Gasa
• Traducteur Français - roumain: Silk Gasa
• Traducteur Français - grec: μετάξι Gasa
• Traducteur Français - afrikaans: Silk Gasa
• Traducteur Français - suédois: Silk Gasa
• Traducteur Français - norvégien: Silk Gasa

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きぬ‐がさ»

Découvrez l'usage de きぬ‐がさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きぬ‐がさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

徳田秋声全集 - 72 ページ

喜代子は聊かほろりと酔ったので、何か眠気がさしたやうなので、新三は肩へ手をかけて己が膝へ引寄せると、罪のない少女は、うと/ , . ^膝を枕に眠って了った。(十)暁の風が身 ... 身には絹双子の垢染んなさると可いわ』。『もし病気か怪我だと、可愛さうですわね ...

徳田秋聲, 2002

Nihon dai jisho - 22 ページ

さう( ( : :、第五ソ〇全平)名ノ: : 51 ゆ 4 'ノ 8 ? ,きぬがさ一一似タ花ノ咬ク乇ノ.厶きぬ.かたびら(第三上)名ノ絹帷子一.元祿時代ノ語,絹ノ帷子. —西鶴、若風俗、『きぬかたびらノ袖スズシキ風」。きぬ.かつぎ( (第五ギ)や: )名。二)芋ノ子ヲ皮ノママ節ヂタモノ, (二)灰 ...

Binyō Yamada, 1894

松居泰次良物語: - 129 ページ

罾荒城の月(お^夏はきぬ(が) -さのさ節(お)罾大楠公お) .花.鉄道唱かっぼれ(ぬ) I 相撲甚句(じ) ,おっぺけべ(お) .港(お) .に『ノ—エ節(元) I トコトンャレ節(旦^書生節( ? ^ I こちやえ節.搶さび.中国地方の子守歌」 I 明治元年以後正子が選んだ歌は、明治以前では『 ...

浅井聖晃, 1998

日本と西洋の妖怪比べ: 妖怪伝説百話集 - 47 ページ

このものは変化することがあって、 1 初という者が長增湖の堤を歩いていると、後からしきりに呼ぶ声がするので、恐ろしかったが振り返ってみると、顔かたちのよい二八(十六歳)あまりの女が、青い着物を着て、青い絹がさをさして立っているので、これこそ変化の ...

角田義治, 2007

徳田秋聲集 - 53 ページ

道太は九官鳥が一生懸命にお 1 おをっ^けてゐるのを聞きながら、終に果しない寂しさにされて來た。お組た。ってゐるやうな事情も-ほビ呑込めて來た。そして一番寂しい道に立ってゐるのは.何んと.〕一 3 ってもお絹であっは一っ家にゐても.やがて各々分裂し ...

徳田秋声, 1925

続 悪霊列伝:

そうぼうとねがわもちろん将門の生きた頃と現在では、山野の相貌は変ってはいよう。第一、利根川は南に流れて東京湾に注いでいたはきぬがわこかいがさままはんらんいたはずだし、鬼怒川、小貝川などの川も堤防ひとつなく、気備に流れ、泥艦を繰返していた ...

永井路子, 2014

Kaga shichō - 第 1 巻 - 12 ページ

こミしよにし文化八年のう月に-京にまゐり居しかば,加茂の祭見ほひたるものにて、絹笠なり云々。おほがさのこ 5 、すぎ色雲一。因,一其形一所^ I 也。ミ兒えて,いろノヽのきぬしておぬ笠は和名抄に華莶灘|脈。黃帝征: ;蚩尤,畤。當,帝頭上,有。五なくさ) ^ ^あり。

Ishikawa-ken toshokan kyōkai, 1936

Reikai tanka yōgo jiten - 47 ページ

キ重ねて相寝、翌朝各自の衣を着て別れるところよりきぬ—きぬ【後朝】(名)衣衣の義。男女己が衣を共にきぬきぬにせる(正岡子規)土筆子はうま人なれや紅に染めたる梅をきぬがさつくしこぴヒくれなゐそうめせり(万葉集巻三)久方の空行く月を網にさし吾が大君 ...

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

日本類語大辞典 - 138 ページ

さ)。 C おみかさ。 A めせきかさ[目塞笠』(人目をかくすか A みかさ[蘭笠』(みにてあみたるかさ)。 o あやそがさ(綾蘭笠)。○きぬかさ[衣笠』(組張の基盤となしたるかさ)。 O 「撤」華装む曲装む。扇管長華覆戦戦蒸む<うすものの 10 羅蓋お雑織<くるまのー O 車 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新選国語辞典 - 279 ページ

ききぬ-かつぎつ衣 1 被】^ 1 きぬかずき。 2 皮のままゆでの!をした女。高い女性が外出するときに頭からかぶった衣服、また、そきぬ-かずきつ衣 1 被】^ 1 リきぬかつぎ阁昔、身分のきぬ-がさ【絹 X 笠】阁 1 絹ではつた、長柄^のかさ。 2 天 1 きぬ-おりもの【銪 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きぬ‐がさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きぬ‐がさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

夜、橋に並ぶ笠鉾 田辺祭

闘鶏神社（和歌山県田辺市東陽）例大祭「田辺祭」が24、25日に営まれた。24日夜は市街地を巡行した笠鉾（かさほこ）や衣笠（きぬがさ）が旧会津橋に曳（ひ）きそろい、昼間とは違う姿で多くの見物人を魅了した。 【街灯が消される中、曳きそろう各地区の笠鉾や ... «紀伊民報, juil 15»

子ども考案のご当地スイーツ ロールケーキ、フルーツポンチ

和歌山県田辺市三栖地域の子どもたちがアイデアを出して熊野古道を表現したロールケーキと、フルーツポンチ「きぬがさポンチ」が商品になる。きぬがさポンチは昨年度に続く第２弾。地元の洋菓子店で６月２日から売り出される。 【新しく商品になる「きぬがさ ... «紀伊民報, mai 15»

重さ５００キロが上がる急斜面…ドキドキ、ハラハラ「伊庭の坂下し」 滋賀 …

急斜面の岩場で重いみこしを引き下ろす奇祭「伊庭の坂下（さかくだし）し」が４日、滋賀県東近江市伊庭町の繖山（きぬがさやま）山腹にある繖峰三（さんぽうさん）神社でおこなわれた。重さ４００～５００キロのみこし３基が、巨岩を越えたり断崖を滑り落ちたりする ... «産経ニュース, mai 15»

蓋形木製埴輪、大阪・堺の「ニサンザイ古墳」で出土 貴人の日よけ傘 …

堺市北区にある５世紀後半の前方後円墳「ニサンザイ古墳」（東百舌鳥陵墓参考地）の濠（ほり）から木製の蓋形（きぬがさがた）埴輪（はにわ）の一部が見つかり、同市が３０日発表した。全体像は不明だが、木製の蓋形埴輪の出土は初めて。素焼きの円筒形埴輪 ... «産経ニュース, janv 15»

“ちば九郎”はＮＯ！生涯ヤクルト ロッテの“鳥的補償”拒否

ロッテからはロッテ製品のお菓子など好条件を提示され頭を悩ませる時期もあったが「とりだけに “ちきん”と おことわりします」と ... 異例の代理人同席交渉の可能性も示唆したつば九郎は「きぬがさしゃちょう おおあまさていで おねがいします」とおねだりした。 «スポーツニッポン, déc 14»

華やかに時代絵巻 田辺祭幕開け

４５０年以上の歴史を誇る和歌山県田辺市東陽、闘鶏神社の例大祭「田辺祭」が24日、始まった。各地区の笠鉾（かさほこ）や衣笠（きぬがさ）が市街地を練り、華やかな時代絵巻を繰り広げた。 【笠鉾が巡行する田辺祭（24日、和歌山県田辺市江川で）】. [続きを ... «紀伊民報, juil 14»

フルーツポンチを考案 田辺市の衣笠中と三栖幼稚園

和歌山県田辺市中三栖の衣笠中学校の生徒と三栖幼稚園の園児が考案したフルーツポンチ「きぬがさポンチ」が６月２日から、地元の洋菓子店に商品として登場する。２種類あり、生徒らは「地域を盛り上げていきたい」と話している。 【販売する「きぬがさポンチ」と ... «紀伊民報, mai 14»

肉なしでヘルシー！「衣笠丼」をお試しあれ

肉には、タンパク質やビタミンＢ群、鉄などさまざまな栄養素が含まれますので、肥満している方が肉を食べても構いません。 では、真犯人は誰か。 ... 鶏肉を卵でとじた親子丼などが人気ですが、最近のメニューに「衣笠（きぬがさ）丼」があります。 油揚げをダシで ... «ZAKZAK, janv 14»

なか卯の夏の新メニュー「冷やし担々うどん＆衣笠丼」試食レビュー

胡麻だれざるうどんや鴨うどんなどちょっとひねりやこだわりあるメニューを頻繁に出しているなか卯が、7月18日(木)から「衣笠丼(きぬがさどん)」を、7月24日(水)から「冷やし担々うどん」を販売しています。毎年期間限定で販売される担々うどんの冷やし ... «GIGAZINE, juil 13»

“時代絵巻”田辺祭が幕開け 笠鉾や衣笠、街を練る

和歌山県田辺市湊、闘鶏神社の例大祭「田辺祭」が24日、幕を開けた。各地区の笠鉾（かさほこ）や衣笠（きぬがさ）の行列が時代絵巻さながらに市街地を練り歩き、地域住民らが見守った。 【江川漁港内の「御旅所」を目指し、ゆっくりと進む笠鉾（和歌山県田辺 ... «紀伊民報, juil 13»