Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そんざい‐かち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そんざい‐かち EN JAPONAIS

そんかち
sonzaikati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そんざい‐かち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そんざい‐かち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そんざい‐かち dans le dictionnaire japonais

La valeur qu'une personne ou des choses possèdent, telle que reconnaître son existence comme significative. そんざい‐かち【存在価値】 その存在を意義あるものとして認めるような、人や物事のもつ価値。

Cliquez pour voir la définition originale de «そんざい‐かち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そんざい‐かち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そんざい‐かち

そんがいほけんけいやくしゃ‐ほごきこう
そんがいほけんとうろく‐かんていにん
そんがいほけんりょうりつさんしゅつ‐きこう
そんきん‐ぶくろ
そんぎ‐せん
そんぎかい‐ぎいん
そんけい‐ご
そんけいかく‐ぶんこ
そんげん‐し
そんごう‐じけん
そんざい‐か
そんざい‐こんきょ
そんざい‐しょうめい
そんざい‐めいだい
そんざい‐りゆう
そんざい‐ろん
そんざいとじかん
そんざいとむ
そんざいろんてき‐しょうめい
そんしつ‐ほてん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そんざい‐かち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あたま‐でっかち
うすら‐とんかち
かち
けんちょな‐ふへんてきかち
さいかち
ぜったいてき‐じょうよかち
そうたいてき‐じょうよかち
かち
りよう‐かち
かち
わたり‐かち

Synonymes et antonymes de そんざい‐かち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そんざい‐かち»

Traducteur en ligne avec la traduction de そんざい‐かち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そんざい‐かち

Découvrez la traduction de そんざい‐かち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そんざい‐かち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そんざい‐かち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

存在的价值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valor de existencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Existence value
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्तित्व मूल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة الوجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Существование значение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O valor de existência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্তিত্ব মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la valeur d´existence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nilai wujud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Existenzwert
180 millions de locuteurs

japonais

そんざい‐かち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존재 가치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nilai orane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá trị tồn tại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பு மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्तित्व मूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varlığı değeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valore di esistenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wartość istnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

існування значення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valoarea existență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύπαρξη τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestaan ​​waarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förekomst värde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksistens verdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そんざい‐かち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そんざい‐かち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そんざい‐かち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そんざい‐かち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そんざい‐かち»

Découvrez l'usage de そんざい‐かち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そんざい‐かち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新時代の浄土教 - 111 ページ
高光大船 て居らぬのが責下ばかりで、それで戰爭を罪惡視せねば承知出来ぬ、贵下が罪蜀を敢て犯して居ざいあくし I ゃゥち ... ちそんざいそんざ^かち戰爭は罪惡ぞやと一概にきめる人があるが、如何に貴下に罪惡であっても、此世に戰爭を根絕 V ざいあく, ...
高光大船, 1938
2
金の経済学 - 61 ページ
か-る存在は いづれも獨立性のない存在.た。 そんざいねんり 3 つ V し禱だん 1 んそんざいて 5 そんざいすし 46 んねん: . 44 そんざいすししよくんかちきんそんざいたん存在を金は有するのだ。そんざい,んい; ? .、きつ,んそんざいこズり- 'つうしゆだん,の 5 9 ^そん ...
猪俣津南雄, 1932
3
徳田秋声全集 - 102 ページ
歌にたぐ言の歌といふのがあるが、小説にもた,、言の小作品は、作品として存在する価値のないものである。た,、、言でさくひんさくひんそんざいかちごと第一義は実にこ、にある。作者が何の意味も見出さずに書いただいぎじつさくしやなんいみみいだか る。我等は ...
徳田秋聲, 2001
4
卒業論文発表会 - 53 ページ
天川哲也. こんな私の気持ちをわかってほしいと思っていた。ゆう君のことを好きでいることがそんざいかち私の存在価値だった。ゆう君 I レ 丫\\ \ィ\ ' /パノ\ \. 53.
天川哲也, 2002
5
改造の欧洲より - 245 ページ
ジョ—ジが赢ちふるに今度の總選卑の結果は已に明々白々豫定されてゐる、如何に問違っても聯立內閣派のの存在せぬ總選舉は戰ふべき憤^なき總選皋である。典味の索然たる毫も怪むに足らぬ。加そんざいかちき,、ザんない。謂は V 總選舉に依って诀せら ...
加藤直士, 1920
6
親鸞聖人 - 41 ページ
ちし,すべひよんたく對愛とを感得し信樂せられたところに、聖人の他力信仰の眞價値が存在するといったたいあいかんミくしんゆ 3 レゃ 3 にんたりきしんかうしんかちそんざいだのいったやうなものを超越して、現在の刹那々々に、宇宙大自然の攝理と、その絕て 3, ...
大谷尊由, 1932
7
農村瑣談 - 35 ページ
... 一時勢を知り、農民の立場を理解し、農民としての存在價値を認めしむる人であれば、如何なるそんざいかちは、理解と覺悟とでやらねば、徒勞の嘆あるのみである。と 65 仁ん.
山崎延吉, 1936
8
共産ロシア抹殺論: 支那事変後の世界 - 99 ページ
... し、本てんホシコシそんざいかち 21 かいなんた 0 レムじちせいけんもとレなかいぐんこムきよち店たる杳港は存在の價値を失ふ。それのみか海南島が孰日政權の下に支那の海軍根據地ともなるホシコシぐんじてき 5 ;ち 1 きよせいけんるいレち 3 ならば、香港 ...
石丸藤太, 1938
9
毎日年鑑 - 16 ページ
... させる可能性があるから、栓を開いて最初に出る水は飲用水としないことが望ましい 1 を有つものであらねばならないので、自分の生活の中に取り入れげ^そんざいかちてこそ、始めて手藝の存在價,があるのである、しかし、從來の手藪は、其のを修める事が第 ...
Osaka mainichi shinbunsha, ‎Tokyo nichinichi shinbunsha, 1919
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第5巻 家族はチームだ もっと会話をしろ!
はんはなしおや、こかんが、かぞくかね、ゆうせん、ご飯の話ひとっとっても、親かいかに子どものことを考えているか、わかるだろう?家族というのは、なににおいてもお金が優先されかちないほんきかんがそんざいいっしょうけんめいかんがそんざいよなカこもや ...
齋藤孝, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そんざい‐かち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sonsai-kachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur