Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わたり‐かち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わたり‐かち EN JAPONAIS

わたりかち
watarikati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わたり‐かち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わたり‐かち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わたり‐かち dans le dictionnaire japonais

Battlefield [Crossman] Dans la période Edo, un guerrier supérieur qui est allé pour une brève visite. わたり‐かち【渡り徒士】 江戸時代、渡り奉公をした下級武士。

Cliquez pour voir la définition originale de «わたり‐かち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わたり‐かち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わたり‐かち

わたり‐あう
わたり‐あご
わたり‐あるく
わたり‐いた
わたり‐かせぎ
わたり‐がに
わたり‐がゆ
わたり‐がらす
わたり‐がわ
わたり‐こしょう
わたり‐ざむらい
わたり‐しょう
わたり‐
わたり‐ぜりふ
わたり‐ぞめ
わたり‐だん
わたり‐
わたり‐どの
わたり‐どり
わたり‐なみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わたり‐かち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あたま‐でっかち
うすら‐とんかち
かち
けんちょな‐ふへんてきかち
さいかち
ぜったいてき‐じょうよかち
そうたいてき‐じょうよかち
かち
りょうめん‐かち
りよう‐かち
かち

Synonymes et antonymes de わたり‐かち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わたり‐かち»

Traducteur en ligne avec la traduction de わたり‐かち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わたり‐かち

Découvrez la traduction de わたり‐かち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わたり‐かち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わたり‐かち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

渡值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valor Watari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Watari value
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Watari मूल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة اتاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

значение Ватари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valor Watari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Watari মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valeur Watari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nilai Watari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Watari -Wert
180 millions de locuteurs

japonais

わたり‐かち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허벅지 가치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nilai Watari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Watari giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Watari மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Watari मूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Watari değeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valore di Watari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wartość Watari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значення Ватари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valoarea Watari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμή Watari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Watari waarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Watari värde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Watari verdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わたり‐かち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わたり‐かち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わたり‐かち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わたり‐かち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わたり‐かち»

Découvrez l'usage de わたり‐かち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わたり‐かち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 123 ページ
わたしまい,わたりまい:渡舟】わたしぶね:渡芝居】わたりしぱい:渡住】わたりすむ;渡初】わたりぞめ〔渡宋】とそう;渡来】とらい.わたりく:渡来人】とらいじん: ... わたりし【渡庵】わたまし.わたます【渡徒士】わたりかち【渡株】わたしかぶ【渡流】わたりながれ【渡烏】わたり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
幽斎本新古今集聞書: 本文と校異 - 56 ページ
... あれぬらんつらゝゐにけりこやの池水摂政殿一一三かちをたえゆらの湊による舟のたよりもしらぬ奥つ^風かちをたえはかちをおさめたる心也由良の渡は大事なるわたりなれはかちをおさす波に」五\まかせてやる也そのことく我恋も何のたよりもなし奥津しほかせ ...
荒木尚, 1986
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
圣内辺左強甲,絡粜上有救行渡渡渡^ス^ ^ ; 1 渡 I 'リ;度^渡^辺』き香垛件件多楝渡渡;4 件^無^ 'お伝矻端踹ゆば反& :山^ ^尺! ... へなたりねだりひだりわたりうちわたりわたりわたりつけわたりただわたりかちわたりわたりありのとわたりつなわたりふなわたりこ ...
風間力三, 1979
4
平安文学・場と表現 - 239 ページ
信州平安文学研究会, 2007
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
肩叩き【かたたたき】下達【かたつ】蝸牛【かたつむり】象る・模る【かたどる】帷子【かたびら】塊・固まり【かたまり】傾く【かたむく】偏る【かたよる】騙り【かたり】荷担・加担【かたん】渦中【かちう】火中【かちう】課徴金【かちうきん】徒渡りかちわたり】割愛【かつあい】 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
肩叩き【かたたたき】下達【かたつ】蝸牛【かたつむり】象る・模る【かたどる】帷子【かたびら】塊・固まり【かたまり】傾く【かたむく】偏る【かたよる】騙り【かたり】荷担・加担【かたん】渦中【かちう】火中【かちう】課徴金【かちうきん】徒渡りかちわたり】割愛【かつあい】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
角川国語辞典 - 171 ページ
書 1 詩歌? ^离 4 ための帳面。が-ちょう【がちょう【"紫鳥つ,】びチヨ-名〔^〕がんおう科の鳥。野生の: ^を^いなら- ^稀と 1 ^もの。かち-より【 1 徒より】副〔ト 3 率^に乗ネ、歩いて。かち-わたりかち渡り「徒渡】カチヮソリ名.自サ変歩いて川をわたる 1 」と。徒渉: : "「名。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
講談社国語辞典 - 180 ページ
画帖(ひま)。「^广がちょ 5 【画! 5 】(名)絵にあらわれているおもむき.がちねえ"寞鳥〕〔名)ガンォゥ科の鳥 0 野生のガンを飼(か)いならしたもの。かちわたりかち渡り】つ徒—〕(名-サ変自〕徒歩 0 で川を渡ること。^ 1 生きてはもらく。生かナ。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
群書類従 14(和歌部) - 31 ページ
萬らく萬天河せをはやみかもむは玉の夜は深行とあはぬ茧ほし天河川れ撐渡し妹か家にやます通はん時またすとも天川箱立わたり彥 31 のかちおと聞ゆ夜の更行は彥星とたなはたつめとこよひあはん天河原に浪立なゆめあはすてはけなかき物を天河へたて^ ...
塙保己一, 1960
10
勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー
ひとわたりあちこち歩き回って帰るが、翌日またやってくる。とうとう人事課が根負けして、この由を重役にまで話をした結果、遂に特別のはからいで入社させることになった。「好きな女にふられたからって、ああそうですかと、ひっこめますか。君はぼくを嫌ってもぼく ...
邑井操, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わたり‐かち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/watari-kachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur