Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そらうで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そらうで EN JAPONAIS

そら
soraude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そらうで EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そらうで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そらうで dans le dictionnaire japonais

Sora [Sora] Kyogen. Je vais utiliser la route de nuit pour mon mari pour essayer la fierté des armes de la couronne de Taro. La couronne de Taro a dû ramasser la chose qui semble être noire plutôt que la raideur sur le chemin et le thinsp (Oshii) \u0026 thinsp, j'ai donné l'épée du propriétaire qui a emprunté, a demandé l'aide, pris par le propriétaire qui l'a attaché. Taro couronné a parlé avec enthousiasme après son retour et a été surpris de voir une épée. そらうで【空腕】 狂言。主人が腕自慢の太郎冠者を試そうと夜道を使いに出す。太郎冠者は途中こわさのあまり黒く見えるものを追剥 (おいはぎ) と思って、借りてきた主人の太刀を差し出して助けを請い、あとをつけてきた主人に取り上げられる。太郎冠者は帰ってから自慢話をし、太刀を見せられて驚く。

Cliquez pour voir la définition originale de «そらうで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そらうで

そら‐やみ
そら‐ゆめ
そら‐よい
そら‐よみ
そら‐よろこび
そら‐りんき
そら‐わらい
そら‐ガール
そら
そらい‐がくは
そら
そらせ‐いた
そらぞら‐しい
そらだき
そらだき‐もの
そら
そらち‐がわ
そらち‐しちょう
そらち‐そうごうしんこうきょく
そらっ‐とぼける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そらうで

いしやま‐もうで
いなり‐もうで
うで
えんま‐もうで
おおやま‐もうで
おひゃくどもうで
かた‐うで
かま‐うで
かみ‐もうで
かん‐もうで
きき‐うで
ぎょき‐もうで
くまの‐もうで
くらま‐もうで
ごじゅう‐うで
しじゅう‐うで
しちふくじん‐もうで
すご‐うで
せんじゃ‐もうで
せんど‐もうで

Synonymes et antonymes de そらうで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そらうで»

Traducteur en ligne avec la traduction de そらうで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そらうで

Découvrez la traduction de そらうで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そらうで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そらうで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

空手臂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brazo de Sora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sora arm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोरा हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبها الذراع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сора рука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sora braço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sora, বাহু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sora bras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lengan Sora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sora Arm
180 millions de locuteurs

japonais

そらうで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소라 팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengen Sora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sora cánh tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோரா கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिचारी हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sora kol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccio di Sora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramię Sora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сора рука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

braț Sora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχίονα Sora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sora arm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sora armen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sora arm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そらうで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そらうで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そらうで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そらうで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そらうで»

Découvrez l'usage de そらうで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そらうで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
そらうで: 狂言えほん
たろう(太郎冠者)は、おくびょうなくせに、いつも空腕(うその腕じまん)ばかり言っています。そんなたろうに、ある夕方、主人は「魚を買ってこい」と言いつけました。たろう ...
もとしたいづみ, 2008
2
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 25 ページ
ノふしきしゃまたしほんか V ,も^あはこれ^ 4 れいねんじよしだ 5 府も識者も亦資本家も共に力を合せて,之を獎撮し擻助し指導すで 3 1 たしかベいよそらうでうくみあひるこどが出來るか又然なす可きかど云ふに.余は夫れは勞働組合今我國も國際聯盟に加入する ...
米田庄太郎, 1920
3
民族点描 - 249 ページ
中山太郎 ―249— から內を親くにも,此の窓ですることを厳禁してゐるのは有名な話であるが,よもや作句者のれ故に此處を ... 千葉縣海上郡の町村では、俗に云ふそらうでには,男子なれば三夫婦揃った末の娘(女子るのに愛憎をっかしたと云ふ件であるが、 ...
中山太郎, 1937
4
草笛 - 367 ページ
と丁度爾を通 6 かゝッた空腕車を挽いた若い男が、物好にもお桂に挨拶した。わかいしゆ 3 んすどうぞ X く 4 8 0 プこ 3 わら『はァ、若衆樣、濟みませんが何卒呼んで下さいな。 ... ぼあ舞や,やけいちか老婢は漸くお桂に近づいて、「然うでござりましたかね?』と顔を ...
小杉天外, 1909
5
信長殺しは、秀吉か:
と、やり場のない、はげしい脚ん一一心にかられ、斬白く、その空腕を押さえていたが、腹たちまぎれに投げ出すように、有楽は放り出した。空腕は、はずみをつけて転がり、明り障子に当たると、杉の細桟を折って外へ転がり落ちた。横眼で覗くと、破れた美濃紙の ...
八切止夫, 2014
6
世界腕錶 2015 第113期 2015巴賽爾錶展全紀錄: - 109 ページ
世界腕錶雜誌. RAYMOND)WEIL Freelancer Piper 計時碼錶紅色的第二時間指針來自飛機羅盤,藍色調的時間指針則寓意機翼獎片, ... 陀飛輪掠動琴弦樂音持續悠揚" 15 年品牌推出樂器主題結合複雜功能大作一一 Nabucc00el0 陀飛輪鑲空腕錶。
世界腕錶雜誌, 2015
7
Demosthenis Orationes Olynthiacae tres, & quatuor ...
... 彡王〟愛 g 〟; a r 暮 r “ ”憾・腕 7 破識ず野ず劇” ”麦野り左,藻洲藻ツ辞船亦ぬ畑恥入繍亦露“腑ぬり脳離,多湖荘転”腕飾喇一, ... ゝ,丶麦御ち滅入麦シ空腕ちあ”劇/伽縄・硫腕腕管攣例管弾シ鼻例施シ藻群 8 ちっ識潮加銅めず稚側脳;丶 D J 々越團密管藩學, ...
Demosthenes, 1570
8
水曜どうでしょうのディレクターインタビュー - 2 ページ
すま思たノ思るるまきうし〝一丶とてれてでそまず?しわつも。来トだ援思判て m でフん応てがく山まソるてっすなてこ年あけださいっこ少がか気「僕かに、、、味声意ていずく意け生い熱いらすの掛、向中もやて何にと ... た、」すのはやめれどすでそらう京さけでん。
All About 編集部, 2012
9
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 164 ページ
願い&空社大自由さわやか○員訓 C クウ、そら、あ(く)、あ(ける)、から○名のり O たか、く○言味 O そら。 ... あ縞空きく空実くみ空心くみ空未くみ空美くみそらみ空羅そら空良そら空南そらな空音そらね空乃そらの空子たかこ空腕たかほ空見たかみ万空のあ見空 ...
西東社編集部, 2014
10
おしゃれ方程式: センスは「ある」ものではなく「磨く」もの - 113 ページ
gir ー~ 5 ししゃも脚が悩みで、いつもパンツ派です~っ~統にスカートをはくにはどうしたら?ある程度ヒール ... ダークブラウンやグレーのシアース` A0ki~5 トツキングで引き締めて見せるのも手。でもいちばんは ... ー 95~王空腕空養宣麦麦償軽です。半袖やノース” ...
青木貴子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そらうで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soraute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur