Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いなり‐もうで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いなり‐もうで EN JAPONAIS

いなりもうで
inarimoude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いなり‐もうで


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いなり‐もうで

いなみ‐ぼし
いな
いなむし‐おくり
いなむら‐が‐さき
いなむら‐さんぱく
いなむら‐やま
いなもり‐そう
いなり
いなり‐こう
いなり‐しんこう
いなり‐じんじゃ
いなり‐ずし
いなり‐どりい
いなり‐まち
いなり‐まつり
いなり‐やま
いなりやま‐こふん
いなわしろ‐けんさい
いなわしろ‐こ
いなわしろ‐ぼんち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いなり‐もうで

うで
おひゃくどもうで
かた‐うで
かま‐うで
きき‐うで
ごじゅう‐うで
しじゅう‐うで
すご‐うで
そらうで
に‐の‐うで
ひゃくにち‐もうで
ふじ‐もうで
ほそ‐うで
みぎ‐うで
みや‐もうで
もうで
もの‐もうで
やくじん‐もうで
やそしま‐もうで
よしの‐もうで

Synonymes et antonymes de いなり‐もうで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いなり‐もうで»

Traducteur en ligne avec la traduction de いなり‐もうで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いなり‐もうで

Découvrez la traduction de いなり‐もうで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いなり‐もうで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いなり‐もうで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一个伊纳里了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un Inari más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A Inari anymore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक इनारी अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A الإناري بعد الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инари больше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A mais Inari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজন ইনারি অন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

A Inari plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A Inari lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

A Inari mehr
180 millions de locuteurs

japonais

いなり‐もうで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유부 이상이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A Inari liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một Inari nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு இனாரி மற்றொரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक इनारी दुसरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir Inari başka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un Inari più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inari więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інарі більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un Inari mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια Inari πια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A Inari meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En Enare längre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En Inari lenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いなり‐もうで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いなり‐もうで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いなり‐もうで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いなり‐もうで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いなり‐もうで»

Découvrez l'usage de いなり‐もうで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いなり‐もうで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 1130 ページ
放送網ほうそうもう出来不申できもうさず下燃えしたもえ交通網こうつうもう申すもうす燼もえぐい梵網ぽんもう 0 さる.しん,もう. ... やそしまもうで筠木うずらもくぼろ儲けほろもうけ稲荷指でいなりもうで如麟木じょりんもく- -儲けひともうけ枝馬詣でくらまもうで目もく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
七福神と聖天さん: 民間信仰の歴史 - 163 ページ
この神は、初め出雲族が信仰した「サルタ彦」の神である。縁結びの神として知られている。『稲荷記』には、深く敬神する人は、みな敬愛寿福の富にほこる、と書かれ愛法神とされていた。清少納言の『枕草子』に、二月初午の稲荷詣での賑わいが書かれているの ...
谷戶貞彦, 2005
3
おせん
下谷谷中の片ほとり、笠森稲荷の境内に、行燈懸けた十一軒の水茶屋娘が、三十余人束まゆ】きりょうものとうじすずきはる ... もない、五せったいなりもうみたらしてぬぐいつねこ撃けヵわ十を越した武家までが、雪駄をちゃらちゃらちゃらつかせてお稲荷詣でに、 ...
きくち正太, 2005
4
日本十六景: 四季を旅する
の日だったので、以来、さかんに初午詣でが行なわれるようになって、いまに至っている、という。同志料は、二月七日をそれに当てている。 ... その名があらわしているように、稲荷が稲作と結びついていることは、疑いない。そして、渡来の秦氏がこの社の起源に ...
森本哲郎, 2008
5
女と男の時空: 日本女性史再考 - 第 2 巻 - 478 ページ
枕草子』)いなりやまおほくのとしぞこえにけりいのるしるしの杉をたのみて神がみとのばりくだりはわぶれどん(も)まださかゆかぬこころこそすれ(『かげろふ日記」)このような稲荷社にもうでた記述がある。『かげろふ日記」で知られる右大将道網の母の妹にあたる、「 ...
河野信子, ‎鶴見和子, 1996
6
平安朝女の生き方: 輝いた女性たち - 179 ページ
二日に行った稲荷詣では密行だったのであろう。あじろぐるま#すぎ頼長は網代車に乗り、前駆を伴い、稲荷詣で、まず下社で奉幣し、神職から捐の葉を献じられ、歩いて中社に参詣し、同じく奉幣、さらに上社に同様に参詣し、本路を経て下社に帰っている。
服藤早苗, 2004
7
王朝文学論考 - 79 ページ
前者は作者二十六歳、母が初瀬に代参させた僧の夢をいい、後者はいうまでもな〜初度初瀬詣での折に彼女の見た夢に関するものである。彼女は「出でしままに、稲荷詣でたらましかば、かからずやあらまし」と悔恨に身を沈める。これは彼女にとっては大きな ...
西木忠一, 2002
8
稲荷信仰 - 75 ページ
その三日目「暁まかでむとてうち寝りたる夜さり」の夢に、御堂の方より「すは、稲荷より賜はるしるしの杉よ」とて、物が投げ出されるよう ... そして、初瀬で見た験の杉にかかわる夢の後、すぐにも「稲荷詣でたらましかば、か-らずやあらまし」と嘆息をもらしている。
近藤喜博, 1978
9
稲荷明神: 正一位の実像 - 165 ページ
稲荷講の今昔はじめにはつうまもうで平安時代も中期になれば、伏見の稲荷社への初午詣が春の習俗として都人に定着していたことは、多くの史料にうかがうことができる。たとえば『今昔物語集』第二十八巻の冒頭に、下級官人数名が連れだっての初午詣が、 ...
松前健, 1988
10
神社の由来がわかる小事典
これが伏見稲荷大社の起源というのである。また、もう一つ御師氏が伝える稲荷の縁起もある。そこには弘法大師と稲荷神との前世からの約束が語られている。と一つじ平安遷都に伴って東寺(教王護国寺)が造営され、弘法大師空海は東寺の塔の柱に用いる杉 ...
三橋健, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いなり‐もうで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/inari-mte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur