Signification de "ぞう‐あい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぞう‐あい EN JAPONAIS

ぞう	‐	あい
zou		ai

QUE SIGNIFIE ぞう‐あい EN JAPONAIS

définition de ぞう‐あい dans le dictionnaire japonais

Être compatissant pour le regarder [détester l'amour]. Amour et haine.

ぞう‐あい【憎愛】 にくむことと、あいすること。愛憎。

TRADUCTION DE ぞう‐あい

Découvrez la traduction de ぞう‐あい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぞう‐あい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞう‐あい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大象爱
• Traducteur Français - espagnol: Los elefantes les encanta
• Traducteur Français - anglais: Elephants love
• Traducteur Français - hindi: हाथियों प्यार
• Traducteur Français - arabe: الفيلة الحب
• Traducteur Français - russe: Слоны любят
• Traducteur Français - portugais: elefantes amo
• Traducteur Français - bengali: হাতি ভালবাসেন
• Traducteur Français - français: Les éléphants aiment
• Traducteur Français - malaisien: gajah suka
• Traducteur Français - allemand: Elefanten lieben
• japonais: ぞう‐あい
• Traducteur Français - coréen: 상 사랑
• Traducteur Français - javanais: gajah tresna
• Traducteur Français - vietnamien: voi yêu
• Traducteur Français - tamoul: யானைகள் அன்பு
• Traducteur Français - marathi: हत्ती प्रेम
• Traducteur Français - turc: Filler seviyorum
• Traducteur Français - italien: elefanti amore
• Traducteur Français - polonais: słonie uwielbiają
• Traducteur Français - ukrainien: слони люблять
• Traducteur Français - roumain: Elephants dragoste
• Traducteur Français - grec: ελέφαντες αγαπούν
• Traducteur Français - afrikaans: Elephant liefde
• Traducteur Français - suédois: elefanter älskar
• Traducteur Français - norvégien: elefanter elsker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞう‐あい»

Découvrez l'usage de ぞう‐あい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞう‐あい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 155 ページ

V の^ \ゥ^ ^ぶ- ^ ^^/: 1^,(1 ^ (象^如 4 : ^ ^ ^お一一一一〜一〜〜思霸卞ーふ一一一一一や! ... 3 】ぞうぞうあそ 5 アジアぞ 5 5 そういそういそういそういそういそういそういそういそういぞういぞうあいそうあいぞうあいぞうぶあいそうとくていいぞうえいそうえいそう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 137 ページ

日々にいかす禅の智慧 松原泰道 137 至道無難 然として明白なり(至道無難唯嫌揀択但莫憎愛洞然明白この四句です。の冒頭にあるのが、この公案の基となる「至道無難。唯揀択を嫌う。但憎愛莫ければ、洞しどうぶなんただけんじやくきらぞうあいなとう銘」は、 ...

松原泰道, 1990

Bukkyōgo daijiten: Index - 133 ページ

ぞう【象】八荧 3 ぞう【像】八八 08 ぞう【滅】八八 0 ^ぞう【 2 《08 ぞう【潘】八八きぞう「藏〕《きぞう【雜〕八 08 ぞう【爾〕八きそうあい【相さ《88 そうあい〔草鞋】八さ 8 1 -そうかい八さ 3 ぞうあい「情愛】そうあいせん〔草眭錢】八さ 8 そうあん【草奄】八さ^そうあん【送行〕 ...

中村元, 1975

逆引仏教語辞典 - 139 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

信心銘講義 - 36 ページ

是に由って識得底の智者は何等分別を起さぬけれども未悟底の愚人に至みゼぞうあいねん 9 よ 15 しはんもんいうなう# ?ついたわれわしんじんそぐぼぐゥひ 6 ては妄もにば愛の念盧を逞ふして煩悶憂惱蹬を突いて到 6 我と我が身心を束縛して遂にうごとが 5 I& ...

山田孝道, ‎松田湛堂, ‎今井[Sō]輔, 1928

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ

ひとづくリ【人造人間】じんぞうにんげん【人造氷】じんぞうこおリ【人造皮革】じんぞうひかく【人造石】じんぞうせき【人造石油】じんぞう ... 絹糸】じんぞうけんし【人造樺脳】じんぞうしょうのう【人造樹脂】じんぞうじゆし【人造織維】じんぞうせんい【人造きじんぞうあい【人 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

チームあした - 98 ページ

... 南の島です。」いそうぞうあいていがいおんなと、一言いなおす。コーチがかけてきたんだろう、と想像していたら、相手は意外にも女.

吉野万理子, 2008

坂本龍馬と海援隊101の謎

ひじかたとしぞうあいいつの土方歳三を中心とする「近藤・土方」体制と相容れなかったことも、同志を募って脱退した原因とみられてきました。もくろ当時、新選組は龍馬らの行動を警戒していたといわれますが、「昨日の敵は今日の友」ということなのでしょうか。

川口素生, 2010

日本美術史年表: 原色図典 - 563 ページ

あ^1-0 21111)56 中西夏之滋賀近美っ980 阿育王山寺図屛風狩野探幽個人蔵 1673 阿育王山図伝雪舟個人蔵 1472 愛染川端竜子足立美 1934 0 愛染室地蔵院 1630 愛染受荼羅図像(あいぜんまんだらずぞう)パーク,コレクション 1107 0 愛染明王像(あい ...

Hirotarō Ōta, ‎Michiaki Kawakita, 1986

父の像 - 91 ページ

これがもう一時代下がると、芥川の弟子筋で言えばしょうちょうでしすじ自伝的な事実がどうであれ、芥川の抱いている父の像は、 ... て描いてこれは、もう少し距離感があれば、もっと冷たい感じで父親とじぶんの生き方を別個きょりかん愛憎半ばの親子像あいぞう.

吉本隆明, 1998