Signification de "す‐もり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE す‐もり EN JAPONAIS

す	‐	もり
su		mori

QUE SIGNIFIE す‐もり EN JAPONAIS

définition de す‐もり dans le dictionnaire japonais

Sumiri 【Nestor / / # x6BC8;】 1 Hatching \u0026 thinsp; (requin) \u0026 thinsp; S'il vous plaît ne laissez pas les oeufs restant dans le nid. Omomori. 2 Être laissé pour compte. Aussi, cette personne. Chanceux. 3 Ma femme s'absente pendant que mon mari est absent.

す‐もり【巣守／毈】 １ 孵化 (ふか) しないで巣の中に残っている卵。すもりご。２ あとに取り残されること。また、その人。るすばん。３ 夫の不在の間、妻が留守を守っていること。

TRADUCTION DE す‐もり

Découvrez la traduction de す‐もり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de す‐もり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «す‐もり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 森是
• Traducteur Français - espagnol: Mori ser
• Traducteur Français - anglais: Mori be
• Traducteur Français - hindi: मोरी होना
• Traducteur Français - arabe: موري ل
• Traducteur Français - russe: Мори быть
• Traducteur Français - portugais: Mori ser
• Traducteur Français - bengali: মরি করার
• Traducteur Français - français: Mori être
• Traducteur Français - malaisien: Asid
• Traducteur Français - allemand: Mori zu
• japonais: す‐もり
• Traducteur Français - coréen: 다 모리
• Traducteur Français - javanais: kanggo Mori
• Traducteur Français - vietnamien: Mori được
• Traducteur Français - tamoul: மோரி செய்ய
• Traducteur Français - marathi: मोरी करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: Mori
• Traducteur Français - italien: Mori essere
• Traducteur Français - polonais: Mori być
• Traducteur Français - ukrainien: Морі бути
• Traducteur Français - roumain: Mori fi
• Traducteur Français - grec: Mori είναι
• Traducteur Français - afrikaans: Mori om
• Traducteur Français - suédois: mori vara
• Traducteur Français - norvégien: Mori være

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐もり»

Découvrez l'usage de す‐もり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec す‐もり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大和物語諸注集成 - 291 ページ

2 —は和歌「なき人の」〔一四 I 〕(鈔)なき人の歌すもりは鳥のすに其ま\有卵也敦慶にけさう也をすもりとたにならんものをとかへり給ふをしたひいへり(抄)すもりとは鳥の巣にかいごのかへらずして残をいふ也みやの北のかたうせ給ふてのち三条右大臣殿におはし ...

雨海博洋, 1983

源氏物語の研究: 成立に関する諸問題

この辺の事情も、「すもり」が後の附け加えの巻である感を深くさせるものである。の恋の対象となる頃には、源三位も相当年をとってしまっていよう、それまでこの人の存在が、全然語られないの構想されていた人物なら、当然すでに紹介もされ物語の上でも相当 ...

長谷川和子, 1957

宗教文学集 - 119 ページ

1.3 よゥ I.1 くんちすつねにち. ;んし- 5し^義に依て、玉君を耻けんと、常に日迷正師をしへか&みはけ? ^5 ^みやゴ ... じ 3 そつさした、しもてしゴ 2 し〔ト從卒は去ッて"再び下手より執權の使|がろく 1 : 5 まな. , , ^ 1 すもりし者大須賀六郞を案内し來る。泰盛は床几^ ...

山本三生, 1931

明けない夜はない - 43 ページ

ゅま自宅のとなりむねすもりりょうしんこいえそとであぶそとでたキミ子は、家の外に出て隣の棟に住んでいる森の両親に「危ないから外に出て」と きちょくごこはい~こおおひム 『くー)な都ふくこまーすかかわ L ふ L 幽」‡ 43 陸からやってきた津波福島眞須賀川市 ...

学研教育出版, 2013

國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 32 ページ

此君たちの衣裳なども,きら^ ^しからす、又さぶらふ人もなあろべくもなしとこそきけ」拾遺物の名「鳥の子はまだひな、がらたちていぬかひのみゆるはすもりなりけり」すもりにだにもなるべきを今はとかへるけふのかなしさ」宮の御返し「すもりにと思ふ心はとにむれ ...

折口信夫, 1929

男の婚活! - 3 ページ

ハカ事場、たに自仕市いし所るた愛なま揚きれ亦周わきた生らてるてしをせっふ見離生い然もり人にと全人切く分らは何くし自か事でた楽「い仕まっ「な低。今まは要がいををと重値さ男観分も価だの値自とのくり価くこ分てくな輝る自。みま的,つすのすて一ァ位一言 ...

All About 編集部, 2013

源氏物語研究史 - 19 ページ

すもり.さくら人.法のし,ひば狭席.巣守等があり、拾芥抄にも浦伝.桜人.狭席等の名が見られる。江戸時代となって、延宝年間に浅井了意が雲さむしろは、鎌倉時代に宇治十帖に続いた山路の露ができてをり、ただ名目だけ伝はるものでは、高野山の白造紙に、桜 ...

重松信弘, 1961

伝えなければならない100の物語10未来へ - 131 ページ

ほんものもりひしょうゅうこうよりも丶「本物の森」づくりにとって非常に有効なのだった。 ... の上に植えた樹木が津波にも耐えうる頑丈なものになるのか、という疑問も解決す,もりちょうじょうたいぎもんそのことは、「森の長城プロジェクト」に対するもう一っの疑問、 ...

学研教育出版, 2013

こうもり城 THE HERO！ （9）:

青□トミーからワァンのみなさまへぐユニ* →ー→ *ーイ** 2 ょむさま、かくのごとき内容に 2 ごうもりち x もっいに最終巻に一つなっ ... もとも*体カ不 gó 黎" SC6 えロの悪い友人達-は途中 2 "しかぼ aetz るんい*琴 A のすもり役 C )のアシのが* *ぴ*をふ〉ン逸 2 幡 ...

星川とみ, ‎オフィス漫, 2014

くちぱっちのわくわくエコ工作:

濃い”二 vu` ,“ぼくたちは~静監果を種~て曹てて暇羅してじ~すー・琵て`フォレスト・サポーターズ L `ぅ〝ス"もりづく` ~ゅん羨ん"と`きょっ~っ`また植えるといつ、森作りの循環か途切れてしまっていまにも佳語されたんだよ。けんきもり繍( (つき~` _ す。フォレスト・ ...

いしかわまりこ, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «す‐もり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme す‐もり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

源氏物語、尽きぬ探求

幻の写本」とされてきた源氏物語の大沢本。８０年の空白を経た確認から１年、従来と異なる展開が書かれた部分が見つかった。さらに、５４帖（じょう）の物語に続く謎の外伝「巣守巻（すもりのまき）」の一部と見られる断簡も出現。「古典中の古典」とされる名作の、 ... «朝日新聞, nov 09»