Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "す‐だこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE す‐だこ EN JAPONAIS

だこ
sudako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE す‐だこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐だこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de す‐だこ dans le dictionnaire japonais

Susuko [Pieuvre vinaigrée] Pieuvre bouillie sur le vinaigre. Couper également la pieuvre bouillie et ajouter le vinaigre et la vinaigrette. す‐だこ【酢蛸】 ゆで蛸を酢につけたもの。また、ゆで蛸を薄く切り、二杯酢をかけた酢の物。

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐だこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC す‐だこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME す‐だこ

す‐しゃ
す‐じつ
す‐じゃく
す‐じょ
す‐じょう
す‐じょうゆ
す‐じょうるり
す‐
す‐
す‐だ
す‐だ
す‐だ
す‐だ
す‐だ
す‐だ
す‐ちょうにん
す‐づくり
す‐づけ
す‐てき
す‐てっぺん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME す‐だこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
あかん‐
やっこ‐だこ
ゆで‐だこ
よう‐だこ

Synonymes et antonymes de す‐だこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐だこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de す‐だこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE す‐だこ

Découvrez la traduction de す‐だこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de す‐だこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «す‐だこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是章鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

es pulpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is octopus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्टोपस बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فمن الأخطبوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это осьминог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

é polvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে অক্টোপাস হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il est le poulpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah sotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien octopus
180 millions de locuteurs

japonais

す‐だこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다 문어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku gurita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy là bạch tuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது ஆக்டோபஸ் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुमो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu ahtapot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si tratta di polpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to jest ośmiornica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це восьминіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

este caracatiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι χταπόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit is seekat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det är bläckfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det er blekksprut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de す‐だこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «す‐だこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «す‐だこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot す‐だこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐だこ»

Découvrez l'usage de す‐だこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec す‐だこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
洗心〓 - 11 ページ
9 0 00 ^ 0 0 0 0 ばん三、たこ 0 〔たこはたこのぼりの略なること明かなれども、後には汎^44 ^んびからどん; 5 稱となれり。^だこ、烏だこ、何だこ、何々だこ。鳶だこ、烏だこから 90 んびだこの類で^のぼり、烏のぼりと云は^可なるに似たるも、鳶章魚、から ...
幸田露伴, 1914
2
逆引き熟語林 - 723 ページ
てい艄たこ水蛸みずだこ貝蛸かいだこ手長蛸てながだこ茹で蛸ゅでだこ爽蛸まだこ引っ張り蛸ひっばりだこ船始'ふねだこ酢始'すだこ飯蛸いいだこ紙^たし 0 いか(紙鳶) ,えんとび.とんび,とんび(紙篇)胼胝たこ 0 ち.てい座り胼胝すわりだこほ胼胝は-ちだこ章魚たこ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
韓国語をひとつひとつわかりやすく。 - 137 ページ
文法-会話ーーー口・"いソ一る 地触鼻皿 m だ加離フ〝〟) 船出野加- "肌し船印”制。"ト从せ。・一つ p を射 3 るフま口軒-だこキい掛腹答降け引量ま・う引-フ(お野でが行学甘み・ょキねこ〇い雨量人ユ。柵ま休"ょ...ダ f 良繍--・。m 骨・伽離白離まし離 ...
長友英子, ‎荻野優子, 2013
4
逆引き季語辞典 - 198 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 376 ページ
当世に至りて、兒童の翫ぶのみならず、大人奢侈の閑に絹索を裁製して相賞。都にては、いかのぼりと称す。東国にては章魚といへり。又鳶のぽりなどいふも是也」とある。【同義〕紙鳶(たこ)、章魚(たこ)、紙鳶(いかのぼり)、いか。〔関連〕行灯服(あんどんだこ)、 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
逆引き広辞苑 - 477 ページ
I 连肌畑雀船稻茹小袖抿水お芊俗奴池ト鲑片肥絵洋下貝飯扳禪口愛多他田リ華打多^驛衣子の蛸田で袖鳅肼蛸^础、お^出み^ ... こいけだこやっこだこへこもこじだこすだこみずだこ^ちだこそでだここモでたこゆでだこいなたごふねだこすずめのたごはたこは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
寛永諸家系図伝 3 - 6 ページ
直きか 1 ミづく- 4 * * 4 家紋水車初ハ横木瓜たりといへども、利勝あらためて水車と" " 大權現御出陣のたびごとに、次 新八郞法名不 I 。厂某新三郞大膳大夫法名心月。おいぜんのだいぶはうミやう 1 - 4 けつ厂某三州額田の郡菅沼の里を領。 IX ,ぬかだこ ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
8
隠語辞典 - 250 ページ
蛸の足「八本」も手伝っているだろう〕 4 ひよおたん。ひよこ。ェス。齷たこ. "〔風〕代議士。いつも糸を引いていないとどんな事を ... 力だこ 1 乞食。 2 さんか。(盗.香具)國たこあし〔蛸足〕表に立てる看板。(劇場)豳たごさく〔田吾作〕農民(をあざけって)。〔 1 田を ...
楳垣実, 1956
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 952 ページ
821 衣眼(部分) 820 &服(本体(下半身) )須曾(すそ) [固] 27 大字(その他)須曾(すそ) [固] 67 姓 27 大卞(その他)須所(ぞ) [固] ... [名] 2513 ^気 2062 パニック須田久保(だ〈ぽ) [固] 45 地区名&總,すだこ(すだこ) [名] 852 料理(その他)須田沔内(すだこうち) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
単語大系 - 第 3 巻 - 952 ページ
董(すずりぶた) [名] 904 容器硯屋町'すずりやちょう) [固] 26 大字(町)噴る,する,歃る(する) [他勦]スズレ[は 1 ] 45 地区名喝 ... (その他)だく[自動]スタグフレーション[名] 2513 ノス 2062 パニック須田久保(だくぽ) [固] 45 地 1え名胖镶,すだこ(すだこ) [名 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «す‐だこ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme す‐だこ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
요리레시피, 문어를 이용한 전채요리 스다코(すだこ) [시선뉴스]
그 중 일본 전채 요리 중 하나인 스다코(すだこ)를 직접 만들어보자. 문어 한 마리를 직접 잡아 손질하는 모습부터 다싯물 소스 만드는 법, 마지막 오이를 이용한 모양내기까지, 문어를 이용한 전채요리 스다코. 동원스시아카데미 김은성 선생님과 함께 ... «시선뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. す‐だこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/su-tako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur