Signification de "す‐だて" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE す‐だて EN JAPONAIS

す	‐	だて
su		date

QUE SIGNIFIE す‐だて EN JAPONAIS

définition de す‐だて dans le dictionnaire japonais

Soudainement 【Bâtiment】 C'est une maison nouvellement construite, seuls les toits, les murs et les piliers sont construits. Aussi, cette maison. 【Pick stand】 1 Une méthode de pêche qui maintient une cage dans la mer et capture le poisson qui s'est enfui à marée basse. En outre, son tour. 2 Panier en bambou sans fond cylindrique. Levez-vous dans le miso et le goût de sauce de soja \u0026 thinsp; (moromi) \u0026 thinsp et prenez le jus qui a pénétré à l'intérieur.

す‐だて【素建て】 新築中の家で、屋根・壁・柱だけしか造作のできていないこと。また、その家。
す‐だて【簀立て】 １ 海中に簀を立てておき、干潮時に逃げおくれた魚を捕らえる漁法。また、その仕掛け。２ 円筒形の底のない竹かご。味噌や醤油の諸味 (もろみ) の中に立てて、こされて中に入った汁を取る。

TRADUCTION DE す‐だて

Découvrez la traduction de す‐だて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de す‐だて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «す‐だて» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 要日期
• Traducteur Français - espagnol: Hasta La Fecha
• Traducteur Français - anglais: To Date
• Traducteur Français - hindi: तारीख तक
• Traducteur Français - arabe: حتى الآن
• Traducteur Français - russe: На Сегодняшний День
• Traducteur Français - portugais: a Data
• Traducteur Français - bengali: যোগদানের তারিখ
• Traducteur Français - français: à ce jour
• Traducteur Français - malaisien: Tarikh
• Traducteur Français - allemand: Miteinander Ausgehen
• japonais: す‐だて
• Traducteur Français - coréen: 다 일부러
• Traducteur Français - javanais: kanggo Tanggal
• Traducteur Français - vietnamien: đến ngày
• Traducteur Français - tamoul: இறுதி தேதி
• Traducteur Français - marathi: उत्तम
• Traducteur Français - turc: tarihi
• Traducteur Français - italien: ad Oggi
• Traducteur Français - polonais: Spotykać Się Z Kimś
• Traducteur Français - ukrainien: на Сьогоднішній День
• Traducteur Français - roumain: la Zi
• Traducteur Français - grec: Μέχρι Σήμερα
• Traducteur Français - afrikaans: om Datum
• Traducteur Français - suédois: till datum
• Traducteur Français - norvégien: To Date

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐だて»

Découvrez l'usage de す‐だて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec す‐だて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

伊達騒動記

村ぅ拙木白玉立 W の原各る敷ヒつたぬの州ぎ元ぇをはのてとか,のの鰯帝二はつ玉弓@望誠き家けのとひ殿ゑ劣は易そと険兄たつに本ね扱芋こ思甘そがとな申ま呑 2 人亡れ拮茗をいと|つ乙ナ朝いのすだて"て構言見みよもをふをは。毅"の渡其 ...

山路愛山, 1912

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 14 ページ

塙保己一 の袋に入煮だし候てする也。袋を取上ゲふへの ... 竹をぬきてはす切にも車切にもきる。又いかにも能煮て。 ... なんべんもすだてを付てあぶる。ひたしあぶる也。すだての時は蜜をばさゝす一鹑雲雀嶋つぐみりうりの事。すだてさか墮に. 0 'は前のごとく集 ...

塙保己一, 2002

性の多様性、ゲイの多様性 - 2 ページ

いほとすも地)つででとよちイ天したゲ、立方じい成の同ながイイタ財ゲはをさすもに求つで誰ク細おのはツ鯉のた目ラ V だてたト T た」見うらかえ。使が,つ萌たでない「し事みてにま仕呑(さい、を人臭がでルいん人ん、一ぽさうさビっっいじ缶ケおうおと、ノのこたるノ ...

All About 編集部, 2013

会社・仕事・人間関係で「もうダメだ！」と思ったとき読む本:

もう決定的に人間関係が修復不可能になってしまった。こうして、もはや物事を ... 今日立てた企画が、明日、花開いて、利益に結びつくというようなことはまずありえないだろう。計画を立て、何年もかけて ... す<だて、たりし仲 期限を守ることは確かに必要だけれども.

斎藤茂太, 2006

僕は少年社員: すべての少年と永遠に少年の心を持つ人に贈る - 59 ページ

それにアルバイトといっても、まもなく健康保険や失業保険などにも加入できたので待遇は社員並だったからである。実は筑摩書房の場合、 ... とはいえ潮風は肌寒かった。それでも姉崎海岸に着くと子供たちはいっせいに海辺に走っていき、「すだて」を楽しんだ。

小川正久, 2000

ラブリバ ♀編 - 5 ページ

て大がろゝり覗いイケそレ重な思なて丶丶痛切がを」てエす丶モ気やとマっどは腹をた板。ワ・出フまててもちい」 ... をばそ! . m ア! .しかでトもからりと多るきなしこっ、ナ時川とまいの、給のだて卜てい m 変だ、ノんくだ。m 、ツも朝かッここか通ざ宇見好にも聞ワ・ブ ...

内藤みか, 2013

もっともわかりやすい易占い - 126 ページ

結すな組況。け腐物居手い大ブは舍るれはもを。損ルァ" ^のに、昂出新しはテがなあ拿す規な不にベるわなと参い向?スだて芋き人よき?トけてゑではう。ま。で買 2 は不気欲デすう X あ利をに^。と;り。つ目れ節、やま本けが 1 約宝 1 ;せ業てく^て。ケ結^。ら^を自 ...

マギー, 2006

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

格子をあけると、現場につめていた町役人のひとりが顔をだして、「あっ、お玉が池の親分、ご苦労さま。 ... そして、しゅすだてまどてらのうえからしめていたにちがいない細い襦子の伊達巻きを、ふんどしの結びめにとおして、源之丞のからだを床柱にゆわえつけて ...

横溝正史, 2006

脚本傑作集: 全 - 21 ページ

全 水谷不倒 では有るまい。有り漾に白狀ひろげ 0 I 畠山の重忠姉輪の平. ^と成って助ければ 0 伊達の次郞が手だてをめぐらし。卜あ 6 や 1 はくじや 5 は仁けや 1 し'も&わへいこな仁すだてじ&13 ていか。泰衡。錦戶さァそりゃァ。姉铀ァ、っがもねえ。さあ義經 ...

水谷不倒, 1929

洋酒入門〔第2版〕 - 100 ページ

て、て:チ,ンし、キ年成のへはこ 0 さ力のしを 1 リでシォレこさ所しいィえゥフーよさ X エ 1 スだてはかたスちィンうて色; ,ザ; )し、リク市わし、ちしォキ十スをおでたた 1 材のりるは費 1 1 分キシづいあす後酒の酒つや用クのに|ンかて 0 0 、を樽倉づとこの材熟解のグ ...

吉田芳二郎, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «す‐だて»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme す‐だて est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「照英の安心の暴走ぶり」「平野レミは撮れ高最高」テレビマンの支持絶大 …

そんな中にあって、毎回十分すぎる「つめ跡」を残すばかりか、使いどころ満載の、いわば「撮れ高」が良いとされるタレントを、業界人 ... また、別番組ですが、海の魚を“すだて”という定置網で追い込む『すだて漁』を子どもに説明しているとき、自分も魚になりきって ... «サイゾーウーマン, juin 15»

国分唖然「生きた魚を触ったことがない」NEWS・増田が漁師に挑戦 …

江戸時代から続くというすだて漁。魚は障害物に当たると、その障害物に沿って進むという習性を利用したもので、きのこ型に張り巡らされた網の中へ追い込み、閉じ込める手法。岸から一キロほど進んだ場所に仕掛けがあり、水位は大人のひざ程度。肉眼で魚を ... «エキサイト: ニュース, juin 14»

指原 総選挙Ｖ２獲ったど～ いきなり「奇跡」タイ釣り

その後も、潮の満干を利用して海の中に入って魚を捕る「すだて漁」で、大きなドチザメをゲット。ヒラメ釣りや ... 選抜総選挙を見据え「この刺し身を切る腕で漁師さんからの票も得て、漁師さんに人気のアイドルとなって連覇を狙いたい」と意欲。新たな支持層を切り ... «スポーツニッポン, mai 14»