Signification de "すぎめ‐おうぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すぎめ‐おうぎ EN JAPONAIS

すぎ	め	‐	おう	ぎ
sugi	me		ou	gi

QUE SIGNIFIE すぎめ‐おうぎ EN JAPONAIS

définition de すぎめ‐おうぎ dans le dictionnaire japonais

Oguri Ougi [fan de cèdre] grain de cèdre \u0026 thinsp; (muken) \u0026 thinsp; est un ventilateur fait avec une plaque mince. À l'aide d'un enfant noble, dessiner un motif de rein et lier une fleur de fil \u0026 thinsp; (orbana) \u0026 thinsp;

すぎめ‐おうぎ【杉目扇】 杉の木目 (もくめ) が横目になっている薄板で作った扇。貴族の幼童が用い、吉祥文様を描き、糸花 (いとばな) をとじつけたりする。

TRADUCTION DE すぎめ‐おうぎ

Découvrez la traduction de すぎめ‐おうぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すぎめ‐おうぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すぎめ‐おうぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 杉，我之谜
• Traducteur Français - espagnol: Sugi -me misterio
• Traducteur Français - anglais: Sugi-me mystery
• Traducteur Français - hindi: Sugi - मुझे रहस्य
• Traducteur Français - arabe: سوجي لي سر
• Traducteur Français - russe: Суджи - я тайна
• Traducteur Français - portugais: Sugi - me mistério
• Traducteur Français - bengali: Sugime রহস্য
• Traducteur Français - français: Sugi - moi mystère
• Traducteur Français - malaisien: Sugime misteri
• Traducteur Français - allemand: Sugi -me Geheimnis
• japonais: すぎめ‐おうぎ
• Traducteur Français - coréen: 杉目비밀
• Traducteur Français - javanais: misteri Sugime
• Traducteur Français - vietnamien: Sugi -me bí ẩn
• Traducteur Français - tamoul: Sugime மர்மம்
• Traducteur Français - marathi: Sugime रहस्य
• Traducteur Français - turc: Sugime gizem
• Traducteur Français - italien: Sugi -me mistero
• Traducteur Français - polonais: sugi - mnie zagadką
• Traducteur Français - ukrainien: Суджі - я таємниця
• Traducteur Français - roumain: sugi - mă mister
• Traducteur Français - grec: sugi - μυστήριο μου
• Traducteur Français - afrikaans: sugi - my raaisel
• Traducteur Français - suédois: Sugi -me gåta
• Traducteur Français - norvégien: sugi -me mysterium

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すぎめ‐おうぎ»

Découvrez l'usage de すぎめ‐おうぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すぎめ‐おうぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

画道集 - 11 ページ

檜扇有り、紙扇有り。用うる所其鱧節による。ひのきあふぎくわんけも. 3 ひんもくあ檜扇官家に用う。品目有り。すぎめの 6 ふ 13 くわんけど 5 けいこれ V いはゅるげんぷくミきこれもせんれいなせんめんづやぅおはしよ 5 ちく杉目扇(官家の童形之を持す。所謂元服 ...

滝精一, 1938

日本戦国史国語辞典 - 206 ページ

大荒目の一つで、糸目をあらくし、ところどころに二筋ずつ並べて威すこと。間隔の ... 国すがだたみ【菅畳】すが卩すげ。菅の葉で作ったむかしの曼。菅笠、轚(みの)なども作られた。すがめ【眇】めっかち。めしい。独眼。 ... すぎめおうぎ【杉目扇】横目扇。木目(も ...

村石利夫, 1991

畫道集 - 86 ページ

檜扇有り、紙扇有り。用うる所其禮節による。ひの 414 ふぎくわんけも.らひんもく 4 檜扇官家に用う。品目有り。すぎめのあふぎくわんけどうけいこれぢいはゅるげんぶく 5 * "これもせんれいなせんめんづや-フおほしよ 5 ちく杉目扇(宫家の童形之を持す。所謂元服 ...

Seiichi Taki, 1938

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 345 ページ

おうき【王圻】おうき【王熙】おうき【王讚】おうき【王輩】おうき【応器】おうき【 V 気】おうぎ【 0 】お叠 3 もせん《 ... おゥぎ|どうちゆうづけのおうぎ I だんせつのおうぎ I み支がさねのおうぎ I きどののおうぎ I かすみのおうぎ一すぎめのおうぎ|くものおうぎ|ひおうぎ一がま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古今要覽〓

屋代弘賢 二百三十七又云十五戎以前は杉の椅貝のあふぎあはぴむすびにして梅の花などを桔ぴ付て房に付也又云十五茂以前は ... 廿五有-十五以上杉目乃帝強丼駝秒抹但依レ官欺又云主上春宮云な御桁励有,金物-御束桶之時群芳有,金吻-六位藏人ハ至, ...

屋代弘賢, 1905

古今要覧稿 - 第 3 巻

又云十五歳以前は杉の枇目のあふぎあはぴひすびにして梅の花などを拮ぴ付て屈に付也又云十五歳以前は杉の構貝の易拾は松碑おなど祀吻 ... 甫グ責妓不:依,午抽-可レ用,杉目-ぬ或日棉煽ヲ云近代歩用之二百三十七 百三十八てさげ叉花をむすび 古今妄コ稗培乃二耳几器村靭材口し ... 襖時御兜モ持:桁扇叔甜か慨十五歳以前ノ人ハァャ杉扇ヲ持夕セ綾杉トハクロキ杉ノ木二テ作ル也装束拾要抄云々尻云々冬ハ杉横目泥箔ノ散 ...

屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907

新言海 - 91 ページ

3 :て 9 ^からのぞ/ 110 ^ 1 【杉轚】おの鮝立^った所。. 11 め一名一【好目】すきものの手合 1 。好色家の豪の者,「閣^れ,め(名)【透目】透いている処。すきま 1 まめ-おうぎ" 1 【杉目! ?】杉の橫目の板を二十三枚 9 :り合わせて作った扇,表に松. 19 い 45 等、裹に碟 ...

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 34 ページ

おうこ,おこ,らこ 8 【枕星火事】おうごやのかじ【枋星】おうこぼし"【枕蛇】おうこへびは【枋携】おうこだめ I 【杆】さお《竿)置"ム杞人憂】き ... 0 めおうぎ【杉立】すぎだち 6 【杉団子】すぎだんご【杉江】すぎえ【杉舟】すぎぶね【杉虫】すぎむしム杉亨二】すぎこうじ【杉坂】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon no ōgi: Fans of Japan

そして、なほ、王朝の横目扇が、殆んど失せて、僅かり宮中の事を行ふ家である。さういふ家の奧ふかくこの扁は八百年以上も傅世この扇はもと壬生官務家にったへられた。官務家は ... 童のもっものは— —經塚に見られる杉目檜扇それに違ひない。しかもその ...

Kiyoe Nakamura, 1946

日本類語大辞典 - 13 ページ

志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. あるもの)。「る様に遺りしもの Y 一のくちふむく古いわ・ぐ員標々五撃にして大なり) *奏『黄*満足江津楽「すきあふさニ透層一(生組にて張りすき見ゆ 3 うっむくとー O 術仰っ績黄『陽草,生走紅一史紅 G すぎめあふき一杉目肩 1 (混 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909