Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しずめ‐おうぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しずめ‐おうぎ EN JAPONAIS

しずめおう
sizumeougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しずめ‐おうぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しずめ‐おうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しずめ‐おうぎ dans le dictionnaire japonais

Shizen Ogi 【Calm Fan】 Un des fans utilisé dans la musique Noh. Il se réfère aux choses qui sont fermées dans son intégralité par rapport à \u0026 nbsp; \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; dont la pointe est à moitié ouverte. しずめ‐おうぎ【鎮め扇】 能楽で用いる扇の一。先端が半開きになる中啓 (ちゅうけい) に対して、全体が閉じるものをいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «しずめ‐おうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しずめ‐おうぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しずめ‐おうぎ

しずはた‐やき
しずはた‐やま
しずはたおび
しずまり‐かえる
しずまる
しず
しずみ‐うお
しずみ‐ぼたん
しず
しずめ
しずめ‐いし
しずめ‐お
しずめ‐もの
しずめ
しずめるてら
しず
しずり‐じんじゃ
しずり‐ゆき
しず
しず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しずめ‐おうぎ

からす‐おうぎ
かわほり‐おうぎ
がま‐おうぎ
きょう‐おうぎ
きょうげん‐おうぎ
くも‐の‐おうぎ
こし‐おうぎ
さし‐おうぎ
しゅら‐おうぎ
すかし‐おうぎ
すき‐おうぎ
すて‐おうぎ
そで‐おうぎ
‐おうぎ
たか‐おうぎ
だんせつ‐の‐おうぎ
つき‐の‐おうぎ
なげ‐おうぎ
なごや‐おうぎ
なつ‐おうぎ

Synonymes et antonymes de しずめ‐おうぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しずめ‐おうぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しずめ‐おうぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しずめ‐おうぎ

Découvrez la traduction de しずめ‐おうぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しずめ‐おうぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しずめ‐おうぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

镇目之谜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misterio Shizume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shizume mystery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shizume रहस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سر Shizume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shizume тайна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mistério Shizume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shizume রহস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mystère Shizume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

misteri Shizume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shizume Geheimnis
180 millions de locuteurs

japonais

しずめ‐おうぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진정 비밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

misteri Shizume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bí ẩn Shizume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shizume மர்மம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shizume रहस्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shizume gizem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mistero Shizume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shizume tajemnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shizume таємниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mister Shizume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shizume μυστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shizume raaisel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shizume gåta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shizume mysterium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しずめ‐おうぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しずめ‐おうぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しずめ‐おうぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しずめ‐おうぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しずめ‐おうぎ»

Découvrez l'usage de しずめ‐おうぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しずめ‐おうぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しずめ扇つづき: - 第 2 巻
商家の娘が見聞きした終戦前後の「あの日のこと」。厳しくも大らかだった金沢人。心は仏さんと共にあった。
関根耀子, 2012
2
能・狂言の基礎知識 - 230 ページ
子方が用い、素袍上下出立この中啓です)と、全体が閉じる鎮折扇(鎮扇)の二種類があり、しずめおりしずめおうぎ〈末広かり〉で主人が太郎冠者に買いに行かせる「末広がり」は扇には、閉じたときでも先のほうが半開きになる中啓(狂言中啓と鎮折扇す。
石井倫子, 2009
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 715 ページ
三省堂編修所, 1997
4
逆引き熟語林 - 96 ページ
張り扇はりおうぎおて) &すておうぎ団雪の 6 !だんせつのおうぎ絵驕えおうぎ患比須釅えびすおうぎ数扇かずおうき万崁扇まんざいおうぎ友禅 8 !ゆうぜんおうき舞胸まいおうぎ編蝠^かわほりおうき^扇ひおうぎほめ扇しずめおうぎ修羅扇しゅらおうぎ霧扇かずら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
実技日本舞踊の基礎 - 186 ページ
&III 扇(しまいおうぎ) — —能、狂言に使う。舞扇より大きく骨が透かし彫りになつている。渋扇(しぶおうぎ) , !世話物に使われる。町家、武家が用いた。鉄扇(てつ ... (中啓) 1 金地に 186 鎮扇(しずめおうぎ) I ^ & ^ .代に初めて作られた。一 II の上をしめたもの(現在 ...
花柳千代, 1981
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 988 ページ
ちんてい【鎖所】ちんしょ【始服】ちんぶく【鎮束将軍】ちんとうしょう【鎮物】しずめもの【鎖者】ちんしゃュ鎮信派】ちんしんは【鎖南浦】 ... がいざい【鎮星】ちんせい【鎖星供】ちんせいぐ【鎖海】ちんかい 2 【鎮宮】しずみや【鎮将】ちんしょう【鑛^ :】ちんざ【鎮塌】しじめおうぎ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 345 ページ
おうき【王圻】おうき【王熙】おうき【王讚】おうき【王輩】おうき【応器】おうき【 V 気】おうぎ【 0 】お叠 3 もせん《 ... よこめおうぎ一しじめおうぎしずめおうぎ|なごやおうぎ一ぱさらおうぎ|しゆらおうぎ|ひだりおうぎ一ぬりおうぎ|はりお 5 ぎ一かわほりおうぎ|わすれおうぎ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本國語大辞典 - 542 ページ
一「浮世のならひしづむ頼あればうかむ艱有(ァリごしずめぱ#かぶ「しず(沈)む瀬あれば浮かむ瀬あり」に同じ, ,爹考保元丄了為義降参「世間の 3 :必ー様ならず,脚心弱く思 31 ペからず, ... 謹&きしずめ-おうぎしづめあふぎ【鈹扇】『名 3 能楽で用いる扇の一つ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
能・狂言 - 214 ページ
鎖 18 (しずめおうぎ)を持つ。素泡の上だけを白大口の上にはおることがある。それを掛素抱(かけずおう)という。この場合は、位も上がり、 18 も. ? (ちゆうけい)を持っ。すずかけ)山伏が水衣(みずごろも》の上にかけるもの。金顯などの台に 0 :形の房をつけたもの ...
小山弘志, ‎切畑健, ‎原田伴彥, 1980
10
戦国時代の宮廷生活 - 52 ページ
そして中国に初めて現れた地紙の中に扇骨をっっんでしまう新しい作風が日本に伝えられ、日本の夏扇は全く面目を一新した。室町時代の絵画 ... しずめおりたわ末広に対し鎮折の姿もこの時代に現れた。扇の上方を左右 ... おつきおうぎえどころあずかりつまくれない御月扇天皇が内侍所ご拝礼の時に持っ扇は、末広であるという。それは絵所預が ...
奥野高廣, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しずめ‐おうぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisume-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur