Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すず EN JAPONAIS

すず
suzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'étain

すず

Étain, étain ▪ Cloche ▪ Étain (Ville de Suzu, Préfecture d'Ishikawa) ▪ Suzu ▪ Étain à Chita ▪ Chiba Tsu ▪ Nom du personnage principal de Hokoku ▪ Résultat de ce qui précède ___ ___ 0 Nom du personnage du manga de Ken "Nagasarete Ichinose". Voir les caractères de Nagasareto en Indonésie. ▪ Caractère du jeu "Tales of Phantasia", Fujiobushi Suzu. ▪ Un autre nom pour Hamo (鱧). Il dit principalement dans la préfecture de Tokushima. ▪ Hirose Tsu ▪ Hirose Suzuno GIRLS LOCKS! ... すずスズ ▪ 鈴 ▪ スズ(錫) ▪ 珠洲(石川県珠洲市) ▪ 自然スズ ▪ 千葉すず ▪ 家なき子の主人公の名前 ▪ 上記から転じて井戸田潤のこと(恋のかま騒ぎより) ▪ 藤代健の漫画『ながされて藍蘭島』の登場人物の名前。ながされて藍蘭島の登場人物を参照。 ▪ ゲーム『テイルズ オブ ファンタジア』の登場人物、藤林すず。 ▪ ハモ(鱧)の別名。おもに徳島県で言う。 ▪ 広瀬すず ▪ 広瀬すずのGIRLS LOCKS! ...

définition de すず dans le dictionnaire japonais

Suzu [Suzu] Ville à l'extrémité nord-est de la péninsule de Noto dans la préfecture d'Ishikawa. Uchiura face à la mer du Japon est riche en sites pittoresques, et Uchiura de la côte du golfe de Toyama développe des plages de sable. Ils produisent des carreaux et autres. Population 16 000 (2010).                                Tin [Bell] 1 Petites balles sont contenues dans une boule d'un creux ayant une fissure au fond comme le métal et la poterie, et c'est une chose qui balance et fait un bruit. Il est utilisé comme un instrument de musique comme le Kagura, la musique Noh, le Kabuki, ainsi que de grandes choses dans les sanctuaires, pour les enseignes, les décorations et les jouets. 2 (également écrit "tak") avec la forme de cloche, de la langue et thinsp; (Zetsu) \u0026 thinsp; pendaison, ce qui rend un son secoué. Types de carillons éoliens. 鐸 \u0026 thinsp; (た く) \u0026 thinsp; Rei 3 Un des instruments de percussion occidentaux. Il existe deux types de formes 1 et 2. Bell. 4 stations de cloche et thinsp; (え き い) \u0026 thinsp;. Tin [Tin] Un des éléments du groupe de carbone. Le corps unique a un éclat métallique blanc argenté et est riche en ductilité et ductilité. Naturellement produit comme pierre d'étain etc. Placage sur plaque de fer sur fer-blanc, également pour feuille d'étain \u0026 thinsp; · pour les matériaux d'alliage · soudure etc. Symbole de l'élément Sn numéro de l'atome 50. Poids atomique 118.7.                                Suzu 【corde / 篶】 2 fines pousses de bambou. Suzuko. すず【珠洲】 石川県の能登半島北東端の市。日本海に面する外浦は景勝地に富み、富山湾岸の内浦は砂浜が発達。瓦などを産する。人口1.6万(2010)。
すず【鈴】 1 金属・陶器などの、下部に裂け目のある空洞の球の中に小さい玉が入っていて、振り動かして音を立てるもの。神社にある大きなものや、合図用・装飾用・玩具用のほか、神楽・能楽・歌舞伎などの楽器としても用いられる。2 (「鐸」とも書く)釣鐘型で、舌 (ぜつ) をつるし、振り動かして音をたてるもの。風鈴の類。鐸 (たく) 。れい。3 西洋音楽の打楽器の一。1および2の形状のもの2種がある。ベル。4 駅鈴 (えきれい) 。
すず【錫】 炭素族元素の一。単体は銀白色の金属光沢を有し、延性・展性に富む。天然に錫石などとして産する。鉄板にめっきをしてブリキに、また錫箔 (はく) ・合金材料・はんだなどに利用。元素記号Sn 原子番号50。原子量118.7。
すず【篠/篶】 2 細い竹の子。すずのこ。
Cliquez pour voir la définition originale de «すず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すず

すんで
すず‐いし
すず‐か
すず‐かけ
すず‐かぜ
すず‐がえる
すず‐がも
すず‐くしろ
すず‐ぐち
すず‐こ
すず‐こうじゅ
すず‐さいこ
すず‐し
すず‐しろ
すず‐たけ
すず‐だいこ
すず‐つけ
すず‐な
すず‐なり
すず‐の‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すず

あしから‐
あせ‐しら
あせ‐み
あたま‐か
あぶら‐ぼう
あま‐
あま‐つ‐み
あま‐み
あらい‐
あり‐か
ある‐
あわ
あわせ‐
あん‐
あんしゃ‐ち
あんばい‐
いい‐い
いい‐くん
いおうじまいまだぎょくさいせ
いか‐

Synonymes et antonymes de すず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すず»

Traducteur en ligne avec la traduction de すず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すず

Découvrez la traduction de すず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estanho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zinn
180 millions de locuteurs

japonais

すず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κασσίτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すず»

Découvrez l'usage de すず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魔法の笛と銀のすず
自らの命を絶つ日までネット上に綴った日記。
しのぶ, 2005
2
すずね所長版★B型妻の取扱いマニュアル
すずね所長版☆B型妻の取扱いマニュアル1 3.すずね所長版☆B型妻の取扱いマニュアル2 4.すずね所長版☆B型妻の取扱いマニュアル3 5.すずね所長版☆B型妻の取扱いマニュアル4 6.すずね所長版☆B型妻の取扱いマニュアル5 7.すずね所長版☆B型妻 ...
All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013
3
すずね所長版★A型妻の取り扱いマニュアル
すずね所長版☆A型妻の取り扱いマニュアル(1)血液型で妻を知る!?「あなたの周りのA型妻はどんなタイプ?」前回、「B型妻の取り扱いマニュアル」として、B型妻の行動、考え方などを日常のコミュニケーションから家事子育て、ベッドの上まであらゆる場面で考察 ...
All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013
4
赤い鳥翔んだ: 鈴木すずと父三重吉
偉大な文学者としての父と娘の物語
脇坂るみ, 2007
5
すずちゃんの鎌倉さんぽ: 海街diary
海街に暮らす人々の絆を切なく優しく描く、吉田秋生の話題作「海街diary」シリーズ。主人公のキュートな女の子・すずが、物語の舞台「鎌倉」の魅力を、楽しく美味しくご紹介 ...
吉田秋生, ‎海街オクトパス, 2008
6
すずおばあさんのハーモニカ
すずおばあさんがハーモニカをふいていると、どこからかおなじハーモニカのおとがずれたりかさなったりまたずれたり...。いったいだれがふいているのでしょう?
あまんきみこ, 2010
7
すずをならすのはだれ
動物たちの歌が春を呼ぶ心温まるファンタジー。
安房直子, 2008
8
すず
バルセロナ五輪の苦い思いからシドニー五輪代表選考をめぐるスポーツ仲裁裁判所の審理まで、プールを輝かせた「すず」の闘いと笑顔のすべてを、自らの回想と関係者への徹底 ...
千葉すず, ‎生島淳, 2001
9
わたしと小鳥とすずと
みすゞの美しい詩の世界を楽しむシリーズ第1弾
金子みすゞ, 2005
10
ゴハン?おふろ?それとも××?
男の人と付き合った経験ゼロ。そんな私がお見合いで知り合ったやさしくて素敵な弁護士さん。出会ってすぐにプロポーズを受け、トントン拍子に結婚しそろそろ3カ月。今がラ ...
すずはらりつ, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すず est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
広瀬すず、初ロングヘア姿解禁!『ちはやふる』予告映像
女優の広瀬すずが主演し、人気コミックを2部作で実写映画化する『ちはやふる』(2016年3月、4月公開)の予告映像が解禁された。キュートなショートカットでおなじみの広瀬の、人生初というロングヘア姿が映像でお披露目されている。 この日公開された映像 ... «ORICON STYLE, oct 15»
2
広瀬すず 足をなめられ続け…犬の健康状態を心配
広瀬すず(17)が28日、都内のレオパレス21本社で行われた、同社新CM発表会見に参加した。 お年頃の女子だけに「1年くらい前から、ずっと1人暮らししたいと言っているくらい」、1人暮らしに興味津々だという。1人暮らしをしたい1番の理由は、服の量が多い ... «日刊スポーツ, sept 15»
3
原作の表紙そのまま広瀬すず!「ちはやふる」チラシビジュアル解禁
女優、広瀬すず(17)の初主演映画「ちはやふる」(小泉徳宏監督、来年3、4月に二部作連続公開)の第1弾チラシビジュアルが12日、 ... 原作のイメージとすずが演じる主人公、千早の魅力を最も表現できるビジュアルとして、高校生へと成長した千早の物語が ... «産経ニュース, sept 15»
4
「四月は君の嘘」実写映画化!広瀬すずと山崎賢人のW主演
本作のヒロインである自由奔放な個性派ヴァイオリニスト・宮園かをり役を演じるのは、「海街diary」のすず役や「ちはやふる」の千早役などで知られる広瀬すず。かをりに惹かれていく天才ピアニスト・有馬公生役は、「orange-オレンジ-」で成瀬翔役を務める山崎 ... «ナタリー, sept 15»
5
広瀬すず、役作りで苦悩 演技で「壁にぶつかっている時期」
女優の広瀬すず(17)が27日、都内で行われたロッテ『ガーナ チョコびらきセレモニー 2015』に出席した。広瀬は、演技で「壁にぶつかっている時期。こんなに悩んでいるのは初めて」と告白。挑戦しているのは同じ17歳の役で、「舞台をやっている気分です」と苦戦 ... «ORICON STYLE, août 15»
6
広瀬すず、ハロウィーンでヒツジの仮装
女優の広瀬すず(17)が、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン『ユニバーサル・サプライズ・ハロウィーン』の新CMに出演。ヒツジの仮装でハロウィーンのパレードに参加し、熱狂を表現する。 陽気な音楽、華麗なダンスが印象的なお昼のCMでは、ヒツジの仮装の広瀬 ... «ORICON STYLE, août 15»
7
広瀬アリス困った 妹すずが「私の部屋で寝てる」
すずから4日前、突然「すずは一生、お姉ちゃんの部屋で寝るからね。いいんだね?」と言われ、それから4日連続、すずが自分の部屋で寝ているという。子供の頃は一緒の部屋で寝ていたこともあるが、「(すずと)寝るのは大分久しぶり。何も言わなくても、勝手に ... «日刊スポーツ, août 15»
8
広瀬すず大変身!「お姉ちゃん似」ロングヘア&はかま姿初披露
女優、広瀬すず(17)が、来年3、4月に二部作で連続公開する初主演映画「ちはやふる」(小泉徳宏監督)の会見をロケ場所の大津市・近江神宮で行い、ロングヘアのはかま姿を初披露した。競技かるた(百人一首)で日本一を目指す高校生の青春群像劇。ボブの ... «産経ニュース, juil 15»
9
広瀬すずは「天才」絶賛の嵐も「冷や汗をかきました」
それでも細田監督は「広瀬さんは何でこんなことが出来るんだろうというくらい素晴らしかった」と大絶賛で「リリー(フランキー)さんと1時間41分くらい『広瀬すずは天才だ』って話してました」と褒めちぎられると、広瀬は恐縮しきりの様子で笑顔を浮かべていた。 «モデルプレス, juil 15»
10
“カメラ女子”広瀬すず、共演者を隠し撮り「撮る量が異常」
女優の広瀬すず(17)が8日、富士フイルムの新プロモーション『写プライズしよう。』のイメージキャラクターに起用され、都内で行われた発表会に出席。普段から写真を撮るのが趣味という広瀬は「共演者の方、家族を撮る」といい、「楽しそうに笑っているところを ... «ORICON STYLE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/susu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur