Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すすんで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すすんで EN JAPONAIS

すすん
susunde
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すすんで EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すすんで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すすんで dans le dictionnaire japonais

[Advance] [vice] activement de moi-même. すすんで【進んで】 [副]自分から積極的に。

Cliquez pour voir la définition originale de «すすんで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すすんで

すす
すすける
すすたけ‐いろ
すすとり‐ぜっく
すすどい
すすびる
すすまし
すす
すすみ‐でる
すす
すすむ‐しん
すす
すすめる
すす
すすり‐あげる
すすり‐なき
すすり‐なく
すす
すすろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すすんで

あい‐た
あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
あさ‐
あさと‐
あさのは‐かえ
あさひな‐よしひ
あし‐つい
あし‐
あしかが‐よしひ
あつ‐
あぶら‐
だ‐もんで
んで
んで

Synonymes et antonymes de すすんで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すすんで»

Traducteur en ligne avec la traduction de すすんで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すすんで

Découvrez la traduction de すすんで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すすんで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すすんで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

继续
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proceder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proceed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продолжить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosseguir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্নতিশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

procéder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorgehen
180 millions de locuteurs

japonais

すすんで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나아가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nerusake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiến hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னேறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilerleyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

procedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postępować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продовжити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

continua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προχωρήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voortgaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fortsätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortsett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すすんで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すすんで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すすんで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すすんで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すすんで»

Découvrez l'usage de すすんで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すすんで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
テッド・ターナー すすんで「嫌なヤツ」になれ!: CNN革命を起こした男の成功原則
敗北を知らない人間に、勝つ方法はわからない!世間の度肝を抜くことにかけては天下一品 ...
ジャネットロウ, 2000
2
脳はすすんでだまされたがる: マジックが解き明かす錯覚の不思議
静止した絵が動いて見えたり、曲線だと思ったら直線だったり、あなたが見ている現実の大部分は錯覚なのです―。脳は、なぜだまされてしまうのか。その謎を解くために、気鋭 ...
スティーヴン・L. マクニック, ‎スサナ・マルティネス=コンデ, ‎サンドラ・ブレイクスリー, 2012
3
私たちが、すすんで監視し、監視される、この世界について: リキッド・サーベイランスをめぐる7章
私たちはインターネットの利便性とひきかえに実はその行動をすべて監視されている――。
ジグムント・バウマン, ‎デイヴィッド・ライアン, 2013
4
すすんでダマされる人たち: ネットに潜むカウンターナレッジの危険な罠
いかにも事実らしく見せかけているが、実は根拠がないでたらめ、がせねた。反証をあげたり、その主張を裏づける証拠の欠如を示すことで嘘だと証明できるが、多くの人が信じ ...
ダミアン・トンプソン, 2008
5
毎朝、1分で読める「栄養剤」: 自分からすすんで「舟を漕ぐ人」になれ!
バランスのとれた食事が健康にいいように、「いい話」のご馳走は、あなたを成長させる強力な“栄養剤”になります。何となく過ごしていた通勤時間や、ちよっとしたすき間の ...
太田典生, 2001
6
「想像・主題・感想」が分かり、すすんで学ぶ確かな読みの力を育てる実践事例集: 文学教材を読む「能力・技能」の明確化・系統化
横浜国語教育を創造する会, 1999
7
日本の環境対策は進んでいるか: - 第 3 巻
環境庁企画調整局環境計画課, 1999
8
電灯照明以前から省エネが進んでいた
中国の古灯器を約500点ほどコレクションしている「万家灯館」のご紹介です。2000年前から20世紀中期ごろまでの古灯器の展示を無料で公開しています。省エネタイプの器具もある ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013
9
社員が進んで働くしくみ: 「働かされない働き方」が強い会社をつくる
働く人と会社が、互いに豊かになるしくみとは?「談合をしない」「自動リストラ装置」「道楽苦社員」「利殖研修」...常識を壊す希望社の実験の数々。
桑原耕司, 2006
10
環境破壊は本当か?ゴルフ場開発への誤解
農薬は農産物栽培の過程での使用も常々問題視される傾向があり、一般的にもその安全性への関心は高いといえるでしょう。しかし、 ... 現在、日本で登録されている農薬は急性毒性の低いものです。 ... 現在はさらに減農薬がすすんで、ほとんどが1トン以下。
All About 編集部, ‎児山和弘, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すすんで»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すすんで est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「他人が嫌がる仕事をやろう」なんてキレイ事? 報われない人々が愚痴の …
日本電産の創業者で、名物社長として知られる永守重信氏も、. 「大きな仕事をやりたい、あるいは、 ... Q&Aサイト「発言小町」に、あるユーザーから「人の嫌がる仕事をすすん引き受けた結果」が報告されている(2015年7月11日)。 「人の嫌がる仕事をすすんで ... «J-CASTニュース, juil 15»
2
「ヘルシオ」と青森県佐井村がコラボ 酒がすすんで冷めてもうまい「ヒラメ …
青森県はヒラメの水揚高が日本一で、佐井村でも独自の活き締め・神経抜き処理を施した鮮度の高いヒラメを全国に出荷している。今回はこのヒラメに目をつけ、日本酒「豊盃」を製造販売する三浦酒造(青森県弘前市)や、ウォーターオーブン「ヘルシオ」を展開 ... «ITmedia, juil 15»
3
子供がすすんで“お手伝いや宿題をしたくなっちゃう”アプリ by ユニリーバ
家庭用品メーカーのユニリーバUKが、スタートアップ企業のアイディアを採用し、“お手伝いや宿題が楽しくなるアプリ”をリリースしました。 ユニリーバが採用したのは、Funifiというスタートアップ企業が制作した「Funifi DO」というアプリ。子供が喜んでお手伝いや ... «AdGang, mars 15»
4
鈴木保奈美がピンクリボン・アンバサダーに就任「すすんで検診を」
女優の鈴木保奈美が1日都内でエスティローダーグループのピンクリボン・イルミネーション点灯式に出席した。 ピンクリボンキャンペーン2014のアンバサダーに ... ぜひ皆さんすすんで検診を受けてください」と呼びかけた。 点灯式では鈴木がボタンを押すと、後方の ... «リアルライブ, oct 14»
5
NISAで考える定年退職後のライフプラン 物価上昇と相続対策すすんで
リタイア後に、老後資金のほかに資産形成した余裕資産の運用において、NISAを活用する方法についてご紹介します。定期預金や国債での運用では、インフレによって、実質的な目減りを生じます。NISAの非課税メリットをいかしながら、インフレを上回る運用が ... «ZUU online, juil 14»
6
子どもがすすんでお手伝いをするようになる「ゲーム時間コイン」制度
子どものお手伝い、させた方がいいのはわかっているけど、ブーブー文句は言われるし、なかなか取り掛からないし...。結局、「自分でやった方が早い」と、何でもやってしまっている親御さんが多いのではないでしょうか。そこで、手作りのコインを使って、お手伝い ... «ライフハッカー[日本版], févr 14»
7
『といてすすんで!なぞときキャッスル』配信開始&『ファンタジーヒーロー …
アークシステムワークスは本日2014年1月29日、ニンテンドー3DS用ダウンロードソフト『といてすすんで!なぞときキャッスル』の配信を開始した。また、2014年春に発売予定のプレイステーション Vitaダウンロード専用ソフト『ファンタジーヒーロー ~アンサインド ... «ファミ通.com, janv 14»
8
『といてすすんで!なぞときキャッスル』 が1月29日に配信決定 キュートな …
アークシステムワークスは2014年1月29日にニンテンドー3DS用ダウンロードコンテンツ『といてすすんで! ... 学院とアークシステムワークスによる産学共同プロジェクト企画から誕生した、誰でもシンプルな操作で楽しめるキュートな謎解き型アクションパズル。 «ファミ通.com, janv 14»
9
ショウガ焼きも簡単に作れるショウガのつくだ煮「ごはんがすすんで生姜 …
高知県産の辛みのあるショウガを細かく刻み、しょうゆやハチミツで煮込んだのが「ごはんがすすんで生姜ない!ピリッと旨い食べるショウガ」です。もはや食卓の定番となりつつある具入りラー油を始めとする「食べられる」シリーズには食べる七味といったものまで ... «GIGAZINE, févr 13»
10
新しい友達を作るには進んでみんなのカメラマンに!
そんな場面で役立つ友達づくりに有効な手段が「Lifehack.org」で紹介されているのですが、今日はそのうちのひとつをご紹介。初対面の人たちとの話題作り、連絡先の交換などを円滑にやるために、自らすすんでみんなのカメラマンとなってみるのはどうでしょうか ... «ライフハッカー[日本版], déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すすんで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/susunte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur