Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とう‐しょうぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とう‐しょうぶ EN JAPONAIS

とうしょうぶ
tousyoubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とう‐しょうぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐しょうぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とう‐しょうぶ dans le dictionnaire japonais

Touji [Tang iris] Un autre nom pour Gladiolus. とう‐しょうぶ【唐菖蒲】 グラジオラスの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐しょうぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とう‐しょうぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とう‐しょうぶ

とう‐し
とう‐し
とう‐ししつ
とう‐し
とう‐し
とう‐し
とう‐しゃく
とう‐し
とう‐しゅう
とう‐しゅく
とう‐しょ
とう‐しょう
とう‐しょう‐とり
とう‐しょうがく
とう‐しょうへい
とう‐しょ
とう‐し
とう‐しんせい
とう‐
とう‐じき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とう‐しょうぶ

あじろ‐びょうぶ
いぎ‐の‐みょうぶ
おう‐みょうぶ
かい‐びょうぶ
かわり‐びょうぶ
き‐じょうぶ
きん‐びょうぶ
ぎん‐びょうぶ
げ‐みょうぶ
こう‐びょうぶ
こころ‐じょうぶ
こし‐びょうぶ
こんたい‐りょうぶ
さかさ‐びょうぶ
しんごん‐りょうぶ
せいふ‐だいひょうぶ
せんずい‐びょうぶ
せんめん‐びょうぶ
そで‐びょうぶ
だい‐じょうぶ

Synonymes et antonymes de とう‐しょうぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐しょうぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とう‐しょうぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とう‐しょうぶ

Découvrez la traduction de とう‐しょうぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とう‐しょうぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とう‐しょうぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藤虹膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iris Rattan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rattan iris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतन आईरिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القزحية الروطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ротанг диафрагмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iris rattan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত Iris
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iris rotin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iris rotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rattan iris
180 millions de locuteurs

japonais

とう‐しょうぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새순 창포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iris mây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு கருவிழிப் படலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्तन बुबुळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rattan iris
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iris rattan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tęczówki ratanu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ротанг діафрагми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iris rattan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίριδα rattan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rottang iris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rattan iris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rattan iris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とう‐しょうぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とう‐しょうぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とう‐しょうぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とう‐しょうぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐しょうぶ»

Découvrez l'usage de とう‐しょうぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とう‐しょうぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いけばなの発想 - 85 ページ
一‐ y}実が咲く○ー晩自神( 85 それを下から突き刺すようにいけると、しょうぶの葉が小気味よげに見える。夷やかな五月の陽光と風が演出する寸劇である。はなしょうぶとコルビル(ひなとうしょうぶ)は、グラジオラス(とうしょうぶ)と同じくアヤメ科だが、純日本的 ...
千羽理芳, 1979
2
チームふたり - 7 ページ
丶だいばくじょうちかたっきゅうこの温泉旅館には毎年家族で来てしるそして大浴場の近くにある卓球コーナだいちとうしょうぶまいとしゃくそくごとーで大地と父さんが勝負するのも毎年の約束事だった。おんせん丶ふゆ〟ゝ、丶なつきゃく〟ゝすく。だいち丶 ...
吉野万理子, 2007
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 746 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
季語季題よみかた辞典 - 353 ページ
春 3 唐胡麻とうごま[植]熟椐ァフリカの原産、高さ二、三メートルになる一年草。ヒマシ油をとる。 9 秋唐独楽とうごま[人]タケの简に細工をして、回りながら音響を発するように ... 冬唐菖蒲とうしょうぶ[植]グラヂ才ラスの別称。
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 296 ページ
2 菖蒲葺く(あやめふく)。〔俳- 1 夏】菖藝いて元吉原のさびれやう^虚子,五しょうぶゆ【菖 9 !】五月五日の端午の節句に、菖蒲の根や! ?刻んで入れた風呂の湯。この風呂に入り邪気を払うという。【同義〕墓蒲の湯(あやめのゆ)。【耿\俳 14 〕。 1 蘭湯(らんとう) 80 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
逆引き熟語林 - 1000 ページ
ば深部しんぶ石富蒲せきしょうぶ名鍵みょうぶれ現^さいげんぶ花萬蒲はなしょうぶ鞴ふいご細部さいぶ野花菖蒲のはなしょうぶひたたら(肇膽)陰部いんぶ唐蒸蒲とうしょうぶ手鶴てふいご外喰^がいいんぶ破れ慕蒲やぶれそうぶ足鍵あしふいご害陵部しょりょうぶ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
いけばな辞典 - 120 ページ
(工藤)グラジオラス(アヤメ科和名とうしょうぶ)アフリカ喜望峰の原産で、大体切り花用に栽培される。現在一般に栽培されているものに、本種の他にコルビリー種、ナナス種のごとく、小形系のもの(和名ひなとうしょうぶ)もたくさん生産されているが、原種が非常に ...
大井ミノブ, 1990
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1086 ページ
三省堂編修所, 1997
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
とうもの【唐物市】からものいち【唐物町】からものまち【唐物奉行】からものぶぎよう【唐物店】からものだな. .... とうぎく【窘菜】とうな【唐镇潘】とうしょうぶ【唐菱】からびし【唐阪】からぶた【唐鳥】からとリ【唐黄眷】からお, ^」【唐黄楊】からつげ【^黄據】とうはぜ 2 【唐 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
青森県地名辞典 - 145 ページ
じょうとうちゅうおうにちょうめ城東中央二丁目(弘前市) 13 じょうとうちゆうおうさんちょうめ城東中央三丁目(弘前市) 13 じょうとう ... 39 しょうぶ菖蒲(五所川原市姥蒗) 50 しょうぶかわ菖蒲川(北津軽郡鶴田町) 116 しょうぶ力、わうしろ菖蒲川後(三戸郡五戸町切 ...
青森放送, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とう‐しょうぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t-shfu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur