Téléchargez l'application
educalingo
おう‐とう

Signification de "おう‐とう" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おう‐とう EN JAPONAIS

おうとう
outou



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おう‐とう

いおう‐とう · う‐とう · うつりょう‐とう · えんじょう‐とう · かいひょう‐とう · かいよう‐とう · かしだししきん‐きゅうしゅうどうこう‐とう · きしょう‐とう · きゅう‐とう · きょう‐とう · ぎゅう‐とう · ぎょう‐とう · くよう‐とう · けいこう‐とう · げんりょう‐とう · こう‐とう · こうしゅう‐とう · ここう‐とう · ごう‐とう · さいしゅう‐とう

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おう‐とう

おう‐ちょうけい · おう‐ちょうめい · おう‐ちょく · おう‐て · おう‐てい · おう‐てき · おう‐てっこう · おう‐てつ · おう‐てん · おう‐と · おう‐とつ · おう‐ど · おう‐どう · おう‐なし · おう‐なつ · おう‐なん · おう‐に · おう‐にゅう · おう‐にょ · おう‐にょうご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おう‐とう

しゃかいたいしゅう‐とう · しゃかいみんしゅう‐とう · しゅう‐とう · しゅうごう‐とう · しゅん‐か‐しゅう‐とう · しょう‐とう · しょうくう‐とう · しょうすう‐とう · じゅう‐とう · じゆう‐とう · じょう‐とう · じよう‐とう · じんこうたいよう‐とう · すう‐とう · せいりゅう‐とう · せんこう‐とう · ぜんこくろうのうたいしゅう‐とう · ぜんしょう‐とう · そう‐とう · ぞう‐とう

Synonymes et antonymes de おう‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐とう»

おう‐とう ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おう‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おう‐とう

Découvrez la traduction de おう‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おう‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おう‐とう» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

王惊天
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rey sacudiendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

King shaking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिलाते हुए राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك تهز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Король пожимая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rei agitando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজা কম্পনের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roi secouant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

King berjabat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

König Schütteln
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おう‐とう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오우 진탕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

King goyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua lắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குலுக்க கிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजा थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sallayarak Kral
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

re tremante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Król potrząsając
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

король потискуючи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Regele tremura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βασιλιάς ανακίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

King skud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kung skakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongen risting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おう‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おう‐とう»

Tendances de recherche principales et usages générales de おう‐とう
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おう‐とう».

Exemples d'utilisation du mot おう‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐とう»

Découvrez l'usage de おう‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おう‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しちにんのとうぞく: はなののびるおうさま
22ねんのおひるねからさめたおうさま、はらはらどきどき大ぼうけん。
よこたみのる, 2007
2
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ
雨谷栄, 糸数七重. さ行 6^あ行安中散(あんちゅうさん) 72 胃苓湯(いれいとう) 74 茵薩葛湯(いんちんこうとう) 220 茵臻五苓散(いんちんごれいさん) 222 溫経湯(うんけいとう) 192 溫清飲(うんせいいん) 194 越婢加朮湯(えつびかじゅつとう) 268 簧耆建中湯(おう ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
3
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 386 ページ
211, 286 い医王湯胃苓湯茵陳蒿湯う右帰飲烏頭桂枝湯温清飲黄連阿膠湯黄連解毒湯あうんけいとう...いおうとう. ... うずけいしとう黄芩加半夏生姜湯おうごんかはんげしょうきょうとう.
水嶋丈雄, 2012
4
恋にもエッチにも、向上心を持とう。:
◆彼が黙ったら、こう言おう。「私も、キスしたい」 ◆ 自分と相手の二人のために、キレイになろう。 ...
中谷彰宏, 2013
5
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 352 ページ
... まる梅子うめこ桂作けいさく桜山おうざん挑子とうこ梅山ばいざん桂助けいすけ樓山籍おうざんきょおもこ梅之うめゆき桂吾けいご桜川おうせん挑山とうざん梅之助うめのすけ桂杉けいさんさくらがわまとうせん梅友うめとも桂花けいか桜五おうご挑弓とうき"梅友 ...
日外アソシエーツ, 2002
6
ローズの希望の魔法 - 90 ページ
しょせいしあわひめひにっおうしょ、、、、たこくおうしけっこん、とお、丶。 ... しないカスティリア王国のペドロきさきおういしたがおういはんお妃てあっても、王の言うことには、たまって従わざるをえません、王の言うことにはたれも反たい、、丶とうおうぞくしゃかいき。
岡田晴恵, 2011
7
毒出しベジべんとう: - 6 ページ
脚又分目の適量をしっかり食べましょう) 4 旬の食材、その土地でとれた食材をなるべくっかおう。(その人が暮らす土地のものく地産地消)がからだに合い、剛な食材をつかうという点でもよいといわれています) 5 6 つの味(甘、辛、酸、塩、苦、渋)をとろう。(満足感 ...
蓮村誠, ‎青山有紀, 2013
8
十八史略(下)
これを孝献皇帝という(一八九)とうたく(重卓は帝を擁立して以来これにおごり、みずから太尉となり、宗族を内外、朝廷につらね、これに反するものを殺えんしょうし、 ... ここに中郎将の呂布というものがいて、非常に膂力(からだの とうたくうふふうびおういんりょふ.
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
おうしげきだん
スズキコージと伊藤秀男による愛と情熱の劇
スズキコージ, 2012
10
Bukkyōgo daijiten: Index - 156 ページ
3 おう【天龍鬼神八部大王〕てんリゆうはちぶ【天籠八部】^ 113 てんリゆうはちぶきじんさ 3 【天魔八 V 鬼神】てんリゆうやし#【 ... 【同緣堂】とうおう【ほ王】どうおう【 1 】とうか【東夏】とうか〔洞下】とうか【透過〕とうか【湯火】とうか【嘗果】とうか【蹈下】とうが【倒我】 ...
中村元, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おう‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR