Signification de "たち‐むかう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たち‐むかう EN JAPONAIS

たち	‐	むかう
tati		mukau

QUE SIGNIFIE たち‐むかう EN JAPONAIS

définition de たち‐むかう dans le dictionnaire japonais

Nous nous dirigeons vers nous. [Warp mobile (Ha 4)] Nous nous tenons vers un. Se faire face. 2 En tête de face. Pour rivaliser. 3 S'attaquer à des choses difficiles, travailler d'un tas et gérer les choses.

たち‐むかう【立（ち）向（か）う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 向かって立つ。向き合う。２ 正面から向かっていく。対抗する。３ 困難な物事に対して、まっこうから取り組んで、事の処理に当たる。

TRADUCTION DE たち‐むかう

Découvrez la traduction de たち‐むかう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たち‐むかう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たち‐むかう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 美国为首
• Traducteur Français - espagnol: nos encabezada
• Traducteur Français - anglais: Headed us
• Traducteur Français - hindi: हमें अध्यक्षता
• Traducteur Français - arabe: ترأس لنا
• Traducteur Français - russe: Возглавил нас
• Traducteur Français - portugais: nós chefiado
• Traducteur Français - bengali: আমরা নেতৃত্বে
• Traducteur Français - français: nous dirigée
• Traducteur Français - malaisien: kami menuju
• Traducteur Français - allemand: leitete uns
• japonais: たち‐むかう
• Traducteur Français - coréen: 우리 향한다
• Traducteur Français - javanais: We tumuju
• Traducteur Français - vietnamien: Đứng đầu là chúng tôi
• Traducteur Français - tamoul: நாம் தலைமையில்
• Traducteur Français - marathi: आम्ही नेतृत्वाखाली
• Traducteur Français - turc: Biz başlı
• Traducteur Français - italien: noi headed
• Traducteur Français - polonais: kierowany nas
• Traducteur Français - ukrainien: очолив нас
• Traducteur Français - roumain: ne condus
• Traducteur Français - grec: Με επικεφαλής μας
• Traducteur Français - afrikaans: onder leiding ons
• Traducteur Français - suédois: leds oss
• Traducteur Français - norvégien: ledet oss

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐むかう»

Découvrez l'usage de たち‐むかう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たち‐むかう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

エイズにたちむかう: 貧困と健康

エイズという病気に苦しみ、貧しさのために困難な生活環境でくらさなくてはならない子どもたち。日本の子どもたちの活動をとおして、こうして子どもたちを支援する方法を考 ...

石原尚子, ‎こどもくらぶ, 2005

日の丸・君が代にどう立ちむかうか - 27 ページ

歴史教育者協議会, 2001

イクバルと仲間たち: 児童労働にたちむかった人々

児童労働にたちむかった勇気ある少年の物語

スーザン・クークリン, 2012

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

たちあがる立ち上がる[動] 일어서다 たちいりきんし立ち入り禁止[名] 출입금지 出入禁止たちうお太刀魚[名] 갈치 たちぎきする立聞き ... 시키다 退去시키다 たちのき立ち退き[名] 퇴거 退去たちば立場[名] 입장 立場たちまち[副] 당장 當場たちむかう立ち向かう[動] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [動]overhear [ouvərhiər]たちさる立ち去る[動]begone [bigɔ:n]たちすくませる立ちすくませる[動]transfix [trænsfiks]たちのかせる立ち退かせる[動] evict [ivikt]たちのき立ち退き[名] eviction [ivikʃən]たちば立場[名] position [pəziʃən]たちむかう立ち向かう[動] ...

キム テーボム, 2015

自分の構造: 逃げの心理と言いわけの論理

かけ値なしの白分をみつめていくことーオイディプス王にみる逃げない生き方」運命にたちむかう強靭な意志ギリシャ時代のソポクレスが最も円熟した時代に書いた最大の悲劇『オイディプス王』はさまざまな人によっていろいろに語られてきた。人間の運命と意志 ...

加藤諦三, 1994

水滸伝(巻六)

さて、李達は、夜を日について、梁山泊にかけつけた。頭目らの一同に会ったが、制離は、かれを一目みると、榊雄をつかんでとびかかった。黒旋風も斧を手にして、たちむかう。晃蓋や宋江らが、それをやっとのことでひきわけた。宋江は、制離にむかっていった。

施耐庵／村上知行訳, 1829

Senkyo - 第 28～29 巻 - 37 ページ

ゝいまこそ邇勦草釗の原点にもとづいて、大胆に勇: ^を奮って、民主々^を阻む政治にたちむかう方策を^剣に削りあげる秋である。このたちむかう. ^とは、いたずらな斗争や挑戦を意味しない。たちむかうためには、相手を知悉するとともに、自らの力を養い、必要 ...

Japan. Jichishō. Senkyokyoku. Todōfuken Senkyo Kanri Iinkai Rengōkai, 1975

安保鬪爭史: 三五日間政局史論 - 579 ページ

とすれば、それは安保改定に「たちむかう主体」としていろいろな欠陥をしめしていた。その欠陥は、戦略規定しかし、いったい「たちむかう主体」とは何か?それは革新政党であるのか、ないのか?革新政党である五四頁)月,六月の〃安保改定反対,民主主義擁護闞 ...

信夫清三郎, 1961

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [動] knock [nak]ただしく正しく[副] rightly [raitli]ただしくない正しくない[形] unjust [əndʒʌst]ただちに直ちに[副] immediately [imi:diətli]たたむ畳む[動] fold [fould]たちあがる立ち上がる[動]stand [stænd]たちば立場[名] position [pəziʃən]たちむかう立ち向かう[ ...

キム テーボム, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たち‐むかう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たち‐むかう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「GAMBA ガンバと仲間たち」ツブリ役・野沢雅子のコメントが到着

「GAMBA ガンバと仲間たち」ツブリ役・野沢雅子のコメントが到着. 10月10日（土）から公開される3DCGアニメーション映画「GAMBA ガンバと仲間たち」で、ノロイとの闘いの鍵を握るツブリ役を演じる野沢 ... ガンバと仲間たちはどうやってノロイにたちむかうのか! «おた☆スケ, juil 15»

映画「GAMBA ガンバと仲間たち」追加キャストに豪華大物声優陣

映画「GAMBA ガンバと仲間たち」追加キャストに豪華大物声優陣 ... さらに、1975年4月から放送されたTVアニメ「ガンバの冒険」、1984年公開の劇場版アニメ「冒険者たち ガンバと7匹のなかま」でガンバ ... ガンバと仲間たちはどうやってノロイにたちむかうのか! «おた☆スケ, juil 15»

【アニメ血界戦線】11話までを振り返ってから最終回を迎えるあらすじ紹介 …

死んだように横たわるホワイトの心臓に銃口を向けるブラックは…。 ヘルサレムズ・ロットは、義眼を奪われたレオはどうなってしまうのか？ライブラのメンバーはどうやってこの混乱にたちむかうのか？まさにヘルサレムズ・ロットとそれを構成する結界、その戦線 ... «okmusic UP's, juin 15»

【映画クロスレビュー】ニンジャ亀が大暴れ＆ネズミ師匠がカッコイイ …

そんなノリのいい４キャラと一緒に敵にたちむかうミーガン・フォックスも、これまでの役柄と一味ちがう自然体の女性をいきいきと演じていてとてもいいです！ 相手役のウィル・アーネットもトボけた味で場をさらってくれますし、ウィリアム・フィクトナーはといえば、 ... «ガジェット通信, févr 15»

PS3「ゴジラ-GODZILLA-」登場怪獣続報！

モスラ（成虫）. 南海の孤島インファント島の守り神である巨大な蛾の怪獣。 人類のために戦う地球の守護神でもある。羽ばたきによる突風や、鱗粉など空からの攻撃でゴジラにたちむかう。 上空から高速で突進するだけでなく、突風や鱗粉を使った多彩な攻撃を ... «GAME Watch, oct 14»

舞台「ダンガンロンパ」 大神さくらを演じるのは!? 桑田怜恩役も明らかに

私立希望ヶ峰学園」に隔離された超高校級の学生たちが、誰かが起こした連続殺人事件にたちむかうことを強いられる、疑惑と謎に満ちた推理ADV『ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生』を原作とした舞台「ダンガンロンパ THE STAGE ～希望の学園と ... «iNSIDE, juin 14»

村上春樹、赤瀬川原平…時代を切り開いた故・安西水丸の交友関係

水丸漫画にしばしば登場した見開きの風景、あるいは最終一ページぶんの風景は、父を失った少年がたちむかう荒野だった。 ... 絵本を作り、悪口を言いあい、決して反省せず、自慢だけして後悔せず、映画を語りあって43年がたち、ヒュードロンと消えてしまった。 «dot., avril 14»

第２回メディアセミナー「米どころ 福島県産米のおいしさ ～その魅力と安全 …

次に「産地の今を語る・米どころ復興にかける思い」では、福島県の中通りに位置するＪＡみちのく安達が制作した「放射線にたちむかう！」と題した広報ビデオのダイジェスト版を上映。農地の土壌改良と放射性物質の根からの吸収抑制への取組みを紹介し、この ... «共同通信PRワイヤー, sept 13»

USB接続型の箱庭でオフィスに癒しの空間を…（動画あり）

ということで、そんな憂鬱な心を少しでも癒して、前向きに試練にたちむかう心を芽生えさせてくれそうなガジェットUSB Zen Gardenを見つけておきました。 USBでPCにカチっと接続すると「ししおどし」に水が循環して、なんともいえない癒しの音が流れてくるんです ... «ギズモード・ジャパン, mai 09»

４．２４教育闘争の歴史的背景〈下〉 全面的な弾圧へ

朝聯中総は、「棍棒とピストルで問題を解決しようとする者たちに真正な民族文化の尊重は理解不可能であり、後日を期して涙をのんで」、覚書に調印した。覚書によって、 ... 在日朝鮮人は困難きわまりないたたかいにたちむかうことになる。 私たちが朝聯解散と ... «朝鮮新報, avril 08»