Signification de "たがい‐め" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たがい‐め EN JAPONAIS

たがい	‐	め
tagai		me

QUE SIGNIFIE たがい‐め EN JAPONAIS

définition de たがい‐め dans le dictionnaire japonais

Difficulté 【Différence】 Lieux où les choses diffèrent.

たがい‐め【違ひ目】 物事の食い違っているところ。

TRADUCTION DE たがい‐め

Découvrez la traduction de たがい‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たがい‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たがい‐め» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我对方
• Traducteur Français - espagnol: Me uno al otro
• Traducteur Français - anglais: Me each other
• Traducteur Français - hindi: मेरे एक दूसरे को
• Traducteur Français - arabe: لي بعضهم البعض
• Traducteur Français - russe: меня друг с другом
• Traducteur Français - portugais: me uns aos outros
• Traducteur Français - bengali: একে অপরের আমার
• Traducteur Français - français: me uns des autres
• Traducteur Français - malaisien: Saya antara satu sama lain
• Traducteur Français - allemand: me seitig
• japonais: たがい‐め
• Traducteur Français - coréen: 서로 번째
• Traducteur Français - javanais: Me saben liyane
• Traducteur Français - vietnamien: nhớ nhau
• Traducteur Français - tamoul: என்னை ஒருவருக்கொருவர்
• Traducteur Français - marathi: एकमेकांना मला
• Traducteur Français - turc: Beni birbirlerine
• Traducteur Français - italien: me l´un l´altro
• Traducteur Français - polonais: ja siebie
• Traducteur Français - ukrainien: мене один з одним
• Traducteur Français - roumain: Me reciproc
• Traducteur Français - grec: εμένα ο ένας τον άλλον
• Traducteur Français - afrikaans: my mekaar
• Traducteur Français - suédois: Me varandra
• Traducteur Français - norvégien: Me hverandre

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たがい‐め»

Découvrez l'usage de たがい‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たがい‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教育勅語道話: 全 - 18 ページ

陛下ですら、今の延で御矿 X たがいピんみんなほさらいつせ 5 げんめいこミお&座いますもの,まして御互人民は猶更一生懸命にかゝらねばならぬ事かと思ひまする,い IX まを& . &ちよくごみをしかなや 5 し 2 とおたがいめ 4 ^こるを今申しました如く、勅語の御敎 ...

神谷初之助, ‎野村伝四, 1911

The Roots Of Life - 6 ページ

が一ビ目れのにヨ"るたとあな”ノ・イのくたとキワ・走っかない?いたデ駐てっこ・ロいはい、たいのな”っし〟いいたヨいたがしつ、つたて・ま・、を・たがいめキもん生いまふついに陥たで話たっ生、やもてあ先なこうか讐ーのか,つののっい先らをつっがとし速・なもたス ...

Zdislav David Lasevski, 2012

チンパンジーの政治学: 猿の権力と性

ラウトは、ィエルーンからすこしはなれたところで、一日目午後五時。 ... 敵対者たちが、最初はためらいっっも、衝突のあと、それまで敵対者だったものたちが、一五分かそれ以上も、おたがいの目をとらえは、おたがいの目を、まっすぐに、深く見っめあうのだ。

フランス・ドゥヴァール, 2006

徳田秋声全集

んに紙ぉななのやつうてな見"を"事 E たがいめあとたつ思を美ミたふし。ぢよや文比な若拭 か物ぉ「やあ「外きおと.

徳田秋聲, 1998

埋もれた青春 - 21 ページ

けいじもちろん、まさか、臓恥う気持ではあったがいめあと一日で時勃というとき、刑事がいきなりやって来て、冷たい手鏡が光る.... -o そんな夢を、このところ何度か見る臓門値なった o あと一か月足らず o |それが何事もなく過ぎれば、あの事件は本当に「葬り去 ...

赤川次郎, 1988

記憶の旅の中で - 40 ページ

まを一一人ぎりだけのものにせず、おたがいの家庭にもちこむようにしてもらいたいというこましくない交際、さまざまだ。私が若い人々に忠告 ... そうであるとすれば、夫婦になったのを機会に、過去のおたがいめ合う濃淡の程度の差であると思う。夫は夫であり ...

石坂洋次郎, 1971

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 896 ページ

枚枚枚い女い代い目面目目い目会妃目女いい目目い妻い目"年一入始ろ贻榑知飴り取照りりり切ん目目目目 1 " 1 目目女み一 4 .... めうたいめだいめたいめさいめさいめかこいめこいめさんかいめむかいめつがいめつかいめちがいめたがいめさかいめおいめ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

無名抄全講 - 14 ページ

わからないけれども、少なくとも前述の镧宜の事件のおおよそは、『源家長日記』に記されているが如きものであり、それが三十余年の間、その折々に長明を悩ませたもの、「たがいめ」と感じさせたものの最終におとずれた、最大の「たがいめ」として受けとられたで ...

簗瀬一雄, 1980

方丈記解釋大成 - 259 ページ

... として、のは、どうしてであるかということに、一つのかぎがひそんでいると思われる。この事件で敵役に廻った祐兼は,长明のて、河合社の镧宜になることに大きな期待と感激をもつたお明が、氏社を官社にしてという代替補償にあきたらなかつたもの、たがいめと ...

簗瀬一雄, 1972

方丈記論 - 第 1944 巻 - 215 ページ

すなわち、たびたびのたがいめの都度に短運を悟ったとする従来の一般的解し方は、「大福光寺本」以外の、「: : :い」とする本文に引かれてのものであると見られるのだが、その〃悟り々の生じたのが、もし、何らかの納得できる事情に起因すると言うのであれば、 ...

手崎政男, 1994