Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こい‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こい‐め EN JAPONAIS

こい
koime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こい‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こい‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こい‐め dans le dictionnaire japonais

Yeux de Sai \u0026 Thinsp; (thai) \u0026 thinsp; J'espère donc qu'elle veut sortir, etc .. [Sogetsu] \u0026 thinsp; [Noir] 【nom du type de mouvement】 pour le rendre légèrement plus foncé que d'habitude. こい‐め【乞ひ目】 双六 (すごろく) などで、出てほしいと願う賽 (さい) の目。
こい‐め【濃いめ】 [名・形動]普通よりも少し濃くすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «こい‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こい‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こい‐め

こい‐の‐やまじ
こい‐の‐やみ
こい‐のぼり
こい‐のむ
こい‐はん
こい‐ばな
こい‐びと
こい‐ふす
こい‐ぶみ
こい‐ぶるい
こい‐むこ
こい‐むすび
こい‐もう
こい‐やま
こい‐やまい
こい‐やむ
こい‐わずらい
こい‐わたる
こい‐わぶ
こい‐ヘルペスウイルス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こい‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
いし‐め
い‐め

Synonymes et antonymes de こい‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de こい‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こい‐め

Découvrez la traduction de こい‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こい‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こい‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

为了锦鲤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Koi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koi order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب كوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кои порядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordem Koi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডার্ক কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afin Koi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelap kerana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koi Bestellung
180 millions de locuteurs

japonais

こい‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짙은 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peteng amarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koi trật tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டார்க் ஏனெனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडद कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koyu çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordine Koi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koi zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коі порядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koi pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koi προκειμένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koi orde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koi ordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koi rekkefølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こい‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こい‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こい‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こい‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐め»

Découvrez l'usage de こい‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こい‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フェルトのぬいぐるみとマスコット: みんなで遊ぼ
1 〉金太郎さん/肌色を 1 枚,黒'赤を各 1 / 2 枚クマさん/こげ茶を 1 枚,白,黒を各少々こいのほり/緑十黄緑,オレンジ色十黄,赤十あざやかなピンク,ターコイズプルー十 ... くきまじめく^ 3 〉こいめほ"リ 0 はス( "レレス亍" /千(おお) , 17 さ斩フ" ;まつさ二つ: ) ^りにし I き?
松田恵子, 2005
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 47 ページ
や 81 溝| XI ごい【 1 ごい【 1 ごい【 1 ,こい【 1 いこい【想い】,オイコィ【 1X0 ^ 0115 一】えごい【餌乞い】えごい【锎いもい】おごい【 ... い】わるがしこい【 5.1 い】としごい【 2 ^】はしこい(形)はしこいす I 手—耳 I 目 I ナぱしこ 4 てばしこ&みみはしこいめばしこいよしご 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
現代国語表記辞典 - 204 ページ
ー|ード| |さ III こあきない小商い何か小商いでもしてこあきんど小あきんど〔小:商人〕零 3 規模こい 故意故意に行う故意または ... 様〕五月の節句こいびと恋人恋人を待つ息子の恋人こいぶみ恋文ラブレタ—恋文を渡すこいめ濃いめ濃い目濃いめに入れるこいも ...
武部良明, 1985
4
茜さす(上):
あかねさすむらさきのゆきしめのゆきのもりはみずやきみがそでふる茜草指武良前野逝標野行野守者不見哉君之袖布流に 3 おきみ額田王むらさきのにほへるいもをにくくあらばひとづまゆる祭にわれこいめやも紫草能介小保敵類妹平余苦久有者人婦故介小吾 ...
永井路子, 2014
5
小説学級崩壊 - 74 ページ
おい、五十嵐金持ってこい、タバコ買ってこいに、俺の言うことを聞くんだ。とを聞くやっや、しっぽふってくるやっがいて、面白くなったさ。あいっらは、俺の機嫌をとるた楽しみにしていたんだ。松本と俺が付き合っていることは、学校でも知れ渡っており、俺の言う ...
杉山武, 2000
6
講談社国語辞典 - 326 ページ
こいめ濃いめ】(名)少し! 18 いこと。 I 参め。「 I のコ 1 ヒ I を好む」こいも【子芋】(名)求さい芋。 2 親芊についてできた小さい芊。芋の子。「いた電気部品。コイル〔英 811 〕(名)絶&した 29 をらせん状にまこいわずらい^ ^恋わずらい.恋-煩い】(名)恋しく思うあまりに、 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
Kogetsu shō - 第 1 巻 - 2 ページ
二のさゃもくああや;う 7 ーア〜ァ 7A ムの; LC / 77 ノエす了すねやノゅくく。 y7 ~ ~てて j てあ* W &、-マニョウ一れり 7 て一部、りく、派 V へいゴー 7 %併くトム y ろ 7 (一り 3 . ynu ニをー→』よ* - *M |ニキ 7 〜さ〜こいめ〜アハ〜二、; ○ - )ずムず〜〜〜- ) ~ー t ...
Kigin Kitamura, 1673
8
日光市史: 史料編 - 第 2 巻 - 272 ページ
... 共二!5 右同断一眘万七千五百参拾ま六分ハ銀四分ッ、こいめつきぬめ-一メ: 3?へしほり卜打かい共- 1 右同断一六千五百四拾参ま九分ハ銀七分ッ、ぢぼりこいめつきノぬめ打かい共-一 5^^:ト一式千弍百四拾七まハ銀弍匁眘分ッ、とぎはがし右同断一四百 ...
日光市史編さん委員会, 1986
9
噺本大系 - 第 12 巻 - 48 ページ
あれは(廿六ゥ)も宝珠喜三二のこいを見せさつせへ。ィャ、それがミんなゆめであつたのこいをつかめへたか。つかめへたとも/ . \。そんならそた。そこでおれがはだかになつて川へはいつた。シテ又そノ、なにが大きなこいめが(廿六ォ)だんくたきへのぼつ弟でもあら ...
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979
10
隱語大辞典 - 437 ページ
いしよ: ^えろう"〔不〕警察隠坊 50 秦一九 5 ハごいすき\こいすきこいすき:そり(镇)をいふ越 1 刖の々: 4 18 一れス,ごいすき: ... 乙:ばくち 18 義一九^ -八こいめ乞目】:采眯博や^六^その他「力ブ」賭博^に於て 0 分の欲している: : ;、礼の出ること, ^代^ ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こい‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koi-me>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur