Signification de "ぬい‐め" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぬい‐め EN JAPONAIS

ぬい	‐	め
nui		me

QUE SIGNIFIE ぬい‐め EN JAPONAIS

définition de ぬい‐め dans le dictionnaire japonais

Fille 【Couture】 Chef de machine à coudre \u0026 thinsp; (debout de l'acier inoxydable) \u0026 thinsp; et un ingénieur de filles qui se sont engagés dans la couture. En outre, après la fusion du personnel de la machine à coudre au dortoir de couture, il a été affecté au ministère des Finances, à la couture et à la confection de rideaux. Une femme                                Point [Œil de couture]】 1 Les yeux du fil à coudre qui peuvent être vus sur le tissu. Deux cousus ensemble.

ぬい‐め【縫女】 縫部司 (ぬいべのつかさ) に属し、裁縫に従事した女子技術者。また、縫部司が縫殿寮 (ぬいどのりょう) に合併後、大蔵省に配属され、幄 (あげばり) や幔幕 (まんまく) などを裁縫した女官。
ぬい‐め【縫（い）目】 １ 布の上に見える、縫った糸の目。２ 縫い合わせたさかいめ。

TRADUCTION DE ぬい‐め

Découvrez la traduction de ぬい‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぬい‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬい‐め» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 缝
• Traducteur Français - espagnol: puntada
• Traducteur Français - anglais: Stitch
• Traducteur Français - hindi: टांका
• Traducteur Français - arabe: غرزة
• Traducteur Français - russe: стежка
• Traducteur Français - portugais: ponto
• Traducteur Français - bengali: একটি স্টুডিও
• Traducteur Français - français: point
• Traducteur Français - malaisien: Stitch
• Traducteur Français - allemand: Stich
• japonais: ぬい‐め
• Traducteur Français - coréen: 벗고 눈
• Traducteur Français - javanais: nggawe
• Traducteur Français - vietnamien: Stitch
• Traducteur Français - tamoul: தைத்து
• Traducteur Français - marathi: शिवणे
• Traducteur Français - turc: dikiş
• Traducteur Français - italien: punto
• Traducteur Français - polonais: ścieg
• Traducteur Français - ukrainien: стежка
• Traducteur Français - roumain: cusătură
• Traducteur Français - grec: βελονιά
• Traducteur Français - afrikaans: steek
• Traducteur Français - suédois: Stitch
• Traducteur Français - norvégien: Stitch

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬい‐め»

Découvrez l'usage de ぬい‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬい‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

はじめの一歩ぬいものできた!: はじめて、かんたん、できちゃった!

女ビーススパングル 0 表ゥラ 2 3 つけるいちにゥラからはりを出すビーズのはばや長さと同じいちにはりを入れる 0 、 0 をぐ 0 返し、玉どめするビーズのはばや長さいっぱいつける時ち 1 コずつつけていぐ女ボタンかざりボタン足つきボタンつけるところにはりを出し、 ...

のむらまりあ, 2010

いちばんよくわかる手ぬいの基礎: - 2 ページ

離- `ベースとなるぬい方を覚えること。 0 途中で糸がなくなったらぬっている糸の端が短くなったら一度とめて-新しい糸でぬいつなぎます。ぬい終わりの糸をふた針返し王どめをして、ひと針返して糸をカット u 新しい糸を通した針をぬい目の 2 、 3 針手前に入れ ...

高橋恵美子, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ

はんも:繁金物】しげかなもの:繁卷染】しげまきぞめ: 1 】はんえい:繁狭間】しげざま:繁 2 はんさい;繁衍】はんえん 1 繁息】 ... ぬやげ【緣女】ぬいめ【縫女部】ぬいめべ【縫子】ぬいこ【縫工】ほうこう【 88 ェ筋】ほうこうきん【 88 仏】ぬいばとけ 2 切】ぬいきリ【ほ分镇】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

基本からはじめる手ぬいレッスン - 15 ページ

手ぬい糸 2 本どりでつけます。ィ布の厚み分のゆひ I るみをつけ、布\ー^の裏からボタンい" ^ !穴に糸を通す巧... , I - ^び(ん布の厚さ分の糸をゆるめ、 2 、 3 回穴に糸を通す。《ぷ:、.ぶ 3 糸足にすき間なく糸を巻き、最後の輪に糸をくぐらせる。^ 0 王、ザ王て"め針 ...

高橋恵美子, 2010

大きな活字の三省堂国語辞典 - 91 ページ

すこと(したもの)。翻縫い取る(他五)。ぬいはく【縫い(箔】スヒ— (名)金の糸. (銀の糸)でするししゅう。厶針。〖 I 待ち針)ぬいばり【縫い針】スヒ— (名)裁縫(サイホウ)に使うぬいめ【縫い目】スヒ— (名)ぬいあわせたさかいめ。ぬ: ; -もの【錢ぃ物】スヒ— (名) 1 ぬうべき ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

ミラクルおしゃれ！かわいい手作りアイテム&アクセ: じょうずな作り方教えちゃう!

... 戸岬慣野 P23 と同じようにして、プチリボンをたくさんつくる。「w タンクトップのむねのあたりに、ぬいめが見えないように、タンクトップの因側穴フ}はさみはりー~ー` ...岬〟のから針をさし、プチリボンの~.主寶讐'〝~ , ~うら聞のまん中あたりをすくってぬいつける。

ハッピーハンドメイド部, 2012

新漢和辞典 - 55 ページ

土岐善麿, 1966

単語大系 - 第 3 巻 - 1400 ページ

... 回数等にんまり[副]仁明(にんみょう) [固] 77 姓十名以外(男)任務(にんむ) [名] 1167 義務 1936 仕^人目(にんめ) [接^ ] 2595 ... 65 駅名等縫別川(ぬいべつがわ) [固] 50 河((1 湖沼名縫い目,縫ぬいめ) [名] 2620 目(位^ ) 2584 模様縫い物,縫物(ぬいもの) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

手ぬいでチクチクやわらかいバッグ - 37 ページ

4 (裏) (裏)れ, ,にぬいとめるをの時両脇のぬいしろは後ろに倒す 1 10 表布 1 枚をすくい、飾りステッチ(チぬいステッチ糸)をする。め、本返しぬいでしつかりとぬい付ける。(ぬい方はド 44 を参照) : )は 19 の寸法 9 22 00 11 でき上がり 20 咖) -しましよつ口絵?

高橋恵美子, 2008

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 62 ページ

遣い〕にんけんみ【人間味〕にんじるつ任じる〕にんじん〔人 6 参〕にんするつ任ずる〕にんめんじゅうしん【人面獣心〕〔人面獣身〕ぬぬい〔縫い〕「手—」ぬいあけ【縫い上げ〕ぬいかた【縫い方〕ぬいこみ【縫い込み〕ぬいとり【縫い取り】ぬいばり【縫い針〕ぬいめ【縫いめ.

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965