Signification de "ため‐なみだ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ため‐なみだ EN JAPONAIS

ため	‐	なみ	だ
tame		nami	da

QUE SIGNIFIE ため‐なみだ EN JAPONAIS

définition de ため‐なみだ dans le dictionnaire japonais

Parce que c'est ainsi Namida 【larmes de réserve】 larmes pris dans les pleurs et pris dans nos yeux.

ため‐なみだ【溜め涙】 泣くまいとこらえて目にたまった涙。

TRADUCTION DE ため‐なみだ

Découvrez la traduction de ため‐なみだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ため‐なみだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ため‐なみだ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 眼泪
• Traducteur Français - espagnol: Tears for
• Traducteur Français - anglais: Tears for
• Traducteur Français - hindi: के लिए आँसू
• Traducteur Français - arabe: الدموع ل
• Traducteur Français - russe: Слезы для
• Traducteur Français - portugais: tears for
• Traducteur Français - bengali: জন্য কান্না
• Traducteur Français - français: Tears for
• Traducteur Français - malaisien: air mata untuk
• Traducteur Français - allemand: Tears for
• japonais: ため‐なみだ
• Traducteur Français - coréen: 위해 눈물
• Traducteur Français - javanais: nangis kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: Nước mắt cho
• Traducteur Français - tamoul: ஐந்து டியர்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: साठी अश्रू
• Traducteur Français - turc: Tears for
• Traducteur Français - italien: Tears for
• Traducteur Français - polonais: łzy
• Traducteur Français - ukrainien: сльози для
• Traducteur Français - roumain: lacrimi pentru
• Traducteur Français - grec: δάκρυα για
• Traducteur Français - afrikaans: trane vir
• Traducteur Français - suédois: revor för
• Traducteur Français - norvégien: Tears for

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ため‐なみだ»

Découvrez l'usage de ため‐なみだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ため‐なみだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

なみだのラブレター: あの人に、あの子に「ありがとう」

橋本昌人, 2013

なみだの穴

なみだの穴は、泣くのをがまんしている人のところに流れてくるんだ。なみだを流させるためにね―心がすっきり軽くなる。坪田譲治文学賞作家、なみだにまつわる6つの物語。

まはら三桃, 2014

江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 177 ページ

かつて深川で芸者をしていたおりんも、お座敷が終わると酔い醒めの水を喉を鳴らして飲んだ記憶がある。あの頃、ちっともいいことはなかった ... 廓の妓が客を通わせるためにどんな手管を遣うか、おりんはいやというほど知っている。おりんも芸者をしていた頃は ...

縄田一男, 2010

とらふぐのなみだ - 55 ページ

明日からの生活のために、なくてはならないものです。その眠^ ^誘引する夜の存在を私はおおいに眠りとは、生きとし生けるものすべてに I ?にあたえられた素^ ^ ; ^轉間です。そうな。この膜は敵から身を守るためのものであると同時に、えらの中に砂が入るのを ...

濱田毅, 2003

少年のなみだ: 涙がこころを癒す短篇小説集

卒業式を終えた順哉はその足で、彼に会いにいくことにした。母とふたたび暮らしてもらうためだ。少年の成長と母の愛を描いた「うそつき」。優太は宿題で父親の職場を見学す ...

リンダブックス編集部, 2014

なみだの贈りもの - 72 ページ

実は友人と話したんだが、仕事にも都合がいいから、大阪の病院に替え「僕もそう思う。だから何とかしたい。僕のためにも志乃のためにも頑張りたいんだ。あ平和で今が一番幸せ」「そうですね。ですからたのしみなんですのよ。私達の贅沢ってささやかね。

高橋芳子, 2002

永久(とわ)の恋水(なみだ) - 6 ページ

朝降りし駅を夕べは乗る駅となす繰返し続けていたり通勤のために乗る電車の始発駅を、その日の仕事を終えて帰宅するための終着駅とし、今朝と同じ道を迪る。日常とは、その繰り返しであり、その繰り返しの中にも微かな変化は起こっている。ところが、その ...

鈴木隆夫, 2004

ぶどうのなみだ

北海道のソラチという町で、ワイン作りにすべてをかける兄アオと、地に足をつけ麦を育てる弟ロク。そこに旅を続ける女性エリカがやってくる。「幸福」を大切にするエリカの ...

三島有紀子, 2014

ドラゴンのなみだ - 100 ページ

ふたりあたまさ「ほんと、ごめんなさい」」おばあちゃんは、肌になみだをうかべている。「ごめんなさい!」「牌はだいじょうぶ? ... チビはまっしぐらに川原へ向かった。おじいちゃんはすぐにこのあなのことを願いだし、創のため、はしごを掛って濃いかけたのだそうだ。

佐々木ひとみ, 2012

江戸作者淨璢璃集 - 67 ページ

し溜淚、ゆど母ども取み/ ^つおや&I ろどりけだ, ?のためなみ; ; I ば,ば I ビ I ?ぬ外記左衞門ではなけれゆも、お主を ... しあくあらば―、,笑ふやうなど抱きしめ、涙の限り泣つくす、こどはりせめていぢらしき、外記左衞わらいだなみだかぎなきげきさ&ばかゥに母親 ...

水谷不倒, 1898