Signification de "よしん‐わく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よしん‐わく EN JAPONAIS

よし	ん	‐	わく
yosi	n		waku

QUE SIGNIFIE よしん‐わく EN JAPONAIS

définition de よしん‐わく dans le dictionnaire japonais

[Limite de crédit] Limite de crédit maximale. Montant pour devenir une limite de prêts, etc.

よしん‐わく【与信枠】 与信の上限。融資などの限度となる額。

TRADUCTION DE よしん‐わく

Découvrez la traduction de よしん‐わく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よしん‐わく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よしん‐わく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 框架余震
• Traducteur Français - espagnol: réplica Marco
• Traducteur Français - anglais: Frame aftershock
• Traducteur Français - hindi: फ़्रेम झटका
• Traducteur Français - arabe: إطار هزة ارتدادية
• Traducteur Français - russe: Рамка афтершоков
• Traducteur Français - portugais: aftershock quadro
• Traducteur Français - bengali: ফ্রেম ছোট্ট কম্পন
• Traducteur Français - français: réplique Frame
• Traducteur Français - malaisien: gempa susulan bingkai
• Traducteur Français - allemand: Frame Nachbeben
• japonais: よしん‐わく
• Traducteur Français - coréen: 여진 테두리
• Traducteur Français - javanais: aftershocks frame
• Traducteur Français - vietnamien: khung dư chấn
• Traducteur Français - tamoul: பிரேம் பிந்தைய நடுக்கங்கள்
• Traducteur Français - marathi: फ्रेम aftershocks
• Traducteur Français - turc: Çerçeve artçı
• Traducteur Français - italien: cornice scossa di assestamento
• Traducteur Français - polonais: rama szok
• Traducteur Français - ukrainien: рамка афтершоків
• Traducteur Français - roumain: cadru Aftershock
• Traducteur Français - grec: μετασεισμό Πλαίσιο
• Traducteur Français - afrikaans: raam Aftershock
• Traducteur Français - suédois: ram aftershock
• Traducteur Français - norvégien: Frame ettervirkninger

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしん‐わく»

Découvrez l'usage de よしん‐わく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よしん‐わく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

天台宗聖典 - 113 ページ

4 ;もんの婦女の身を現じ,お或は宰官の婦女の身を現じ、ぬ或は婆羅門のぶによ& ±んあるひ 9 一うなんさうによ XI けん 6 るひてんりうや婦女の身を現じ, "或は童男、童女の身を^じ、 ... 或現童けんさ 5 'くわんぶによ I んわ,、け人はらもんぶによしんわく&ん^う塞。

硲慈弘, 1927

水滸傳 - 368 ページ

何 511 がー:ムく^首がおは乃も遠—んわく, 12 しいよぐ近に藏れなき。束溪材の晁蓋なゥ。^外六人の從賊は未だ其姓名を知らず。押司彌心を用ひて。これを捉捕はしめ耠へ。宋江是を聞て大に駭き。心中思ひけるは。晁蓋^我どは。兄弟よしん 4 く 09^9 I わゥ猜 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1895

福澤全集: 卷1 - x ページ

卷1 福澤諭吉 カリがパシス^て^酸はシュールな 6 なせわ々て化舉の事のみ兵事は少し乂綠せろ 3 んくわがくへい 11 えんもならん)幾度讁ん ... したるは每々くる I んじふしんせんぶんしまつたろわくまい 1 ( 1 渡ら殆ん^辭書に註解するほ^の必要なきものは正しく吾々日本人の最も解释^ち. ... もなく專ら蘭英對譯の辭窖を相手は辛苦二三年はして略^文をも解けろしらん丈いた&やくじ V よしんくかいみ原書を譯するはは先づ以て差支なし次 ...

福澤諭吉, 1898

第二の開闢 - 56 ページ

くしんしゃ 3 ばい^ 6 ,つまたぐわいか 5 麵帝國主義的な支配的外^技術でもなく、 5 はんや通商の補助促進の商資技術でもなく、叉^ ... その第一一歩は支那をして眞に我が國に心服せしじへんよしんぐわ- . ;せいうまいだいほしなしんわくにしんぶくそしきかくみんび ...

橋本欣五郎, 1939

日本の力 - 58 ページ

萬一我が國が軍備上又は經濟上の實カを有してゐなかったな 9,99 まんわくにぐんぴじゃゥまたけいざ. ... しかし之を以て彼等が全然、我が所信に赘意を表したとみるのほしザほ,これもつかれらぜん^んわしよしん-んいへゥ鎖を加へることさへも問題とならすに ...

Tetsuzō Watanabe, 1935

國譯大藏經附錄 - 9 ページ

しんて奮ちゑち 4 いつ 4 いほんな 5 だん^ -よしんり,ほんおいけんげんべきものの防鹅を意味する消極的のものである。 ... しれば、少くとも第二位に^かるべきもので、經によりて顯示さるゝ斷惑蹬理の修行上に、妨せとなる 1& I :い 6 4 奮や- 'けんじだんわくしよ 5.

境野黄洋, 1928

明けない夜はない - 36 ページ

かいしやしょうめんたてものでんちゅうぜんごさゅうゅゝか会社の正面の建物と電柱か、常後左右に大きく揺れている。振り剛いて感封げると、さぎょうあいだはじおおじしんなんどよしんおそかたぶんた片づけ作業の間、初めの大地震から加分も経た ... 会社が建物ごとつぶれてきょうふかん 2 階のオフィスのガラス窓か窓枠からはずれかかつていた。

学研教育出版, 2013

廓清 - 第 5 巻、第 1～12 号 - 344 ページ

10 んし. ^きけんせうに 3 んだサにほん葡日本より新日本への新紀元であり、小日本よ&大日本へのしんきげ^をだくせいけつぶみめいしじやう V んくわく新紀元であり、 ... は臂^けつくめんねん&IV V よしんへい—の圃係に至っては古來甚だ淸渐の既念に乏しい 0 虚心平氣に 41.7 けんい. ... 3.3 わんじゃく 9 こんにも 1 んげ—み^そ 0 げん呈上て人を肢感せしめたが、餘り知識に偏し力を重んじた結てい 1 ひと 99 んわく 0^ 4 しき X ち妒& ?

竹村民郎, 1915

Manmō shōshihon kaigyō annai - 31 ページ

1 あそれぐ言葉を異にし、會話の上では意味の通じない場合が多く、同じ支那人が差向合ひなが 9 いしな 2 よしんて-つじだいもちくわ ... 山東-河南-山西- 1 こんにちしな,やうどないと キンくわんわくわんわ、はうげんたいあまねつう的の言葉となって現はれてゐる。

Shirō Moriyama, 1952

老境の黎明 - 80 ページ

さうして、辭し去らうとす^ ^んじぶんしよしん^たけつじ 3 とにしたのである。だから、私は傍眼を振らずに勗^の一念通りにこわたくしわォ ... レう 6 んわくし^くそくわナはつく- 0 演をする念願を持ってゐた。その念願の通りに此處へ來たわけである。之んねんぐわんも ...

曉烏敏, 1927