Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たね‐いも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たね‐いも EN JAPONAIS

たねいも
taneimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たね‐いも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たね‐いも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たね‐いも dans le dictionnaire japonais

Pomme de terre de riz [pomme de terre tubercule] Par exemple, le taro, la pomme de terre et la patate douce que nous conservons pour l'hiver. Patate douce "Saison Printemps" "Cultivant \u0026 thinsp; (euh) \u0026 thinsp; ─ 2ème mois / shiki" たね‐いも【種芋】 種とするため、冬の間貯蔵しておくサトイモ・ジャガイモ・サツマイモなど。芋種。《季 春》「―を栽 (う) ゑて二日の月細し/子規」

Cliquez pour voir la définition originale de «たね‐いも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たね‐いも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たね‐いも

たね‐あかし
たね‐あぶら
たね‐い
たね‐い
たね‐うし
たね‐うま
たね‐えらび
たね‐おろし
たね‐かわ
たね‐が‐いけ
たね‐が‐しま
たね‐がみ
たね‐がわり
たね‐ぎれ
たね‐こうじ
たね‐ごえ
たね‐
たね‐
たね‐せん
たね‐たまご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たね‐いも

くわず‐いも
‐いも
こふき‐いも
こんにゃく‐いも
さつま‐いも
さと‐いも
しなの‐いも
しん‐いも
すり‐いも
‐いも
たしろ‐いも
だいがく‐いも
だんしゃく‐いも
ちゃきん‐いも
つく‐いも
つぼやき‐いも
つるのこ‐いも
とう‐いも
とう‐の‐いも
とろろ‐いも

Synonymes et antonymes de たね‐いも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たね‐いも»

Traducteur en ligne avec la traduction de たね‐いも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たね‐いも

Découvrez la traduction de たね‐いも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たね‐いも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たね‐いも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

土豆种子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las patatas de siembra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seed potatoes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीज आलू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذور البطاطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семенной картофель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As batatas de semente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজ আলু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les pommes de terre de semence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kentang benih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pflanzkartoffeln
180 millions de locuteurs

japonais

たね‐いも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨앗 감자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

winih kentang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoai tây giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதை உருளைக்கிழங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बियाणे बटाटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tohumluk patates
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patate da semina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzeniaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насіннєву картоплю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartofi de sămânță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατάτες για σπόρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aartappelmoere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsädespotatis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

settepoteter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たね‐いも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たね‐いも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たね‐いも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たね‐いも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たね‐いも»

Découvrez l'usage de たね‐いも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たね‐いも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジネンジョ: ウイルスフリー種いもで安定生産、上手な売り方と美味しい食べ方
魅力的な“山の特産品”ジネンジョをつくりこなす。重労働の掘り取り作業も、栽培器を使えば高齢者や女性にも楽にできる。しかも、分岐や蛇行せずまっすぐなイモがとれる。 ...
飯田孝則, 2001
2
新しい理科指導100のポイント - 91 ページ
0 貯えられるでんふ'ん前にも述べたように子どもは,新しくできたいものでんぷんを,植えたたねいもから移ってきたものでないかと考えがちである。こうした考えに対して,たねいもと収穫されたいもの比較は,子どもの考えを変える大きな働きをする。新しいいも力、' ...
降旗勝信, 1991
3
できる若者は3年で辞める!: - 260 ページ
たくさんのいもを手に入れることができます。そして、拡大再生産をしていく今年食べるいもを我慢して、より多くの「種いも」を残した農民は、来年、結果、畑は取り上げられ、自分の畑を持たない小作人になってしまうのです。いも」まで食べてしまう農民には、借りた ...
久野康成, 2007
4
中教ワーク東京書籍版理科 3年 - 44 ページ
このように,ジャガイモをいもから育てる利点として適当なものを,次のア~エからすべて選びなさい。 ... 三*つぎ木(リンコ)川ジャガイモは,一般に種子を植えるのではなく,いも(たねいも)つ篇虎喜つぎ木をする前つぎ木をしてからー年後ーリンゴなどの栽培では,ふやし ...
文理編集部, 2012
5
心のかけはし: Sensei to jidō no kōkan hannikki - 173 ページ
Sensei to jidō no kōkan hannikki 小川金四郎 ※ダリヤのたねいもをうえてよかったですね。先生もじぶんのにわにうえたいとおもっているの^夕方、おとうさんとダリヤのいもをうえました。どんな花がさくかたのしみです。にきました。おはなしをしました。 0 !
小川金四郎, 2005
6
アンの婚約
あんたが家に帰っていると、ミセス・アンドリューズが言ってましたっけ。あんたは大分よくてきたと話してましたよ」アトッサ伯母さんの調子では、もっともっと改善される余地があると思いこんでいるらしい。やけに力を入れながらたねいも種芸手を切る方はやめようと ...
L・M・モンゴメリ/中村佐喜子訳, 2013
7
沖縄の由来ばなし: - 51 ページ
ターンム(田羊)はなしこの話はすぐにひろまり、 J たねいもすは、さっそく種基手を分けて FL もらって田んぼに植えることにしました。みずやがての水のゆたかなさいばい☆ところで栽培され、田んぼターン』ムに育つ辛であることから曲華とよばれるようになりました ...
徳元英隆, 2015
8
沖縄の由来ばなし その2:
はなしこの話はすぐにひろまり、たねいもは、さっそく種基手を分けてターンムに育つ辛であることから曲華しょうがっぎょうにりょうりぽんかお正月やお盆などの行事料理には欠かちかのうか近くの農家で シバサシ(柴差)した。あまりのおそろし. ターンム(田寺) FL ...
徳元英隆, 2014
9
日本うまいもの辞典 - 54 ページ
土地の人々は、彼を「いも代官」と呼に合わなかったが、彼の死後、サツマイモは山陰地を行う。「享保の飢饉」には、そのサツマイモは間摩の国よりたねいもをとりよせ、サツマイモの試作一七二二年、石見国の代官、井戸平左衛門は、薩は「いも宗匠」と彼を愛称 ...
近藤弘, 1986
10
私の野菜づくり - 18 ページ
微妙なブル—がかった薄紫の花も、部屋の一輪挿しにてそんなことはなく、大きないもがごろごろとよくできる。 ... 休眠期を経たものは、表面のくぼみに小さなインを、毎年少しずっ植えることにしているが、その種いもは、いっも近所の八百屋私は、一杯飲み屋で ...
松本弘, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たね‐いも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tane-imo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur