Signification de "かしら‐いも" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かしら‐いも EN JAPONAIS

かしら	‐	いも
kasira		imo

TRADUCTION DE かしら‐いも

Découvrez la traduction de かしら‐いも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かしら‐いも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かしら‐いも» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我不知道土豆
• Traducteur Français - espagnol: me pregunto patatas
• Traducteur Français - anglais: I wonder potatoes
• Traducteur Français - hindi: मैं आलू आश्चर्य
• Traducteur Français - arabe: وأتساءل البطاطا
• Traducteur Français - russe: Интересно, картофель
• Traducteur Français - portugais: Eu me pergunto batatas
• Traducteur Français - bengali: আমি ভাবছি আলু
• Traducteur Français - français: Je me demande de pommes de terre
• Traducteur Français - malaisien: Saya tertanya-tanya kentang
• Traducteur Français - allemand: ich frage mich, Kartoffeln
• japonais: かしら‐いも
• Traducteur Français - coréen: 궁금 감자
• Traducteur Français - javanais: Aku wonder kentang
• Traducteur Français - vietnamien: tôi tự hỏi khoai tây
• Traducteur Français - tamoul: நான் உருளைக்கிழங்கு ஆச்சரியமாக
• Traducteur Français - marathi: मी बटाटे आश्चर्य
• Traducteur Français - turc: Patatesleri acaba
• Traducteur Français - italien: mi chiedo patate
• Traducteur Français - polonais: zastanawiam się, ziemniaki
• Traducteur Français - ukrainien: цікаво , картопля
• Traducteur Français - roumain: mă întreb cartofi
• Traducteur Français - grec: αναρωτιέμαι πατάτες
• Traducteur Français - afrikaans: Ek wonder aartappels
• Traducteur Français - suédois: jag undrar potatis
• Traducteur Français - norvégien: jeg lurer på poteter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かしら‐いも»

Découvrez l'usage de かしら‐いも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かしら‐いも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戸作者淨璢璃集 - 8 ページ

... れば、數太夫是も此方に控へ居る、今日死罪申付るものなも、ど云渡せば、ハァ悲しや情なや、元私は大和の里芋うた芋の生、 ... 土地の代官頭芋の谷^ -受け、妹の世い- V こいも上わる 5 まついてちがいもどころだいくわんかしらいもビがめいもビせ集こんじ ...

水谷不倒, 1898

日本類語大辞典 - 76 ページ

... 食用とするもの及夏に賞を結ぶものの線構)「業手」「言』士来む黄掲領残構羅天河生む。つゆとりぐさ(露取草)。まも(女の語)。 C 親根となる lo 基手艦著手堤』茎手」根。いもがしら(幸頭)。かしらいも(頭」茎手)。かしら(頭)。おやいも(親草)いものはば(基手母)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き季語辞典 - 424 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

南部のことば - 106 ページ

佐藤政五郎 (1909-). かじよる〔数える〕「かんじょる」とかしら〔@頭—杜氏頭〕かしらいも〔 10 頭芋—里芋の親;千〕かじらえる〔嚙られる—刺される〕 0 蚊にかじらえてかりい(痒い)。「くわれる」とも。かしらぎ〔输柏—かしわ〕「かしらげ」とも。かしらぎかい ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

日本植物方言集成 - 233 ページ

阜えぞいも広島(甲奴)えのいも山口(美祢)長崎(西彼杵,南松浦)えも埼玉(入間)えもこ山形(村山)えものこ青森岩手( ... かしら宮城 4 新潟,滋賀 4 京都, ^根,かしらいも山口(阿武)がしらいも山口(阿武)かぶいも和歌山,かやまいも福島,かゆいも山口( ...

八坂書房, 2001

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 355 ページ

の事 V は(略)親父楊がいもで又一よ」,軟舞伎ニニ题噺高座新作(髮結藤次丫序幕「どれ、芋で一べい飲みなほさ ... ーかしら)「いもがしら(芋頭) 1 」に同じ。,いほぬし「碁石笥(ごいしけ)の大きさなるいものかしらを取り出でて焼かす」,梵舜本沙石集丄ハ. 1 三「座席 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 355 ページ

の事 V は" 117 親父&がいもで又一よ」, ^鋒伎,三題#离座新作(髮結藤次) ,序幕「どれ,芋で一べい飲みなほさ ... 柳多留丄六「いもが子はやりての手にもあわぬ也」いもの頭ーかしら)「いもがしら(芋頭) 1 」に同じ, ,いほぬし「碁石笥(ごいしけ)の大きさなるいもの ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 48 ページ

も庶妹ままいも稱妹ままいも 1 いもひしょジャ力,碧ジャガいも茶巾碧ちゃきんいも田代籍たしろいも長曹ながいも唐曹からいも捏ね ... たねいも蓮芋はすいも蛾芋えびいも薩摩芋さつまいも鍵り芋すりいも碧蕷芋とろろいも親芋おやいもかしらいも藪芋えぐいもじゅ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

玉川中学校劇集 2 - 第 2 巻 - 185 ページ

昔みたいに森の中で木を切ったり、笛を吹いたりしながら暮らドロその方がここに住んどる人間たちにもしあわせじやよ。そうしたことが理解できない。焼けちやわないかしら。たっ巻でもおきて、ふっとばされちやわないかしら。いもよらないのだが、妖精たちには心 ...

落合聰三郎, 1980

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 60 ページ

種芋を植ゑて一一日の月細し正岡子規 1 子着集芋植ゑし日に降りそめて雨十日正岡子規,子着集島人と芋镇つる 8 ^、かな河東碧 18 -新筒(春)芋植うや尾の上の花は晴れがまし飯田蛇笏,山廬集いもがしら【芋頭】新年の雑煮にいれて祝う里芋。〔同義〕芋の頭( ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000