Signification de "たたみ‐さし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たたみ‐さし EN JAPONAIS

たたみ	‐	さし
tatami		sasi

QUE SIGNIFIE たたみ‐さし EN JAPONAIS

définition de たたみ‐さし dans le dictionnaire japonais

Bâton de tatami 【tatami (tatami) (fait)) Pour se faire tatami. Aussi, l'artisan.

たたみ‐さし【畳刺（し）】 畳をさして作ること。また、その職人。

TRADUCTION DE たたみ‐さし

Découvrez la traduction de たたみ‐さし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たたみ‐さし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たたみ‐さし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 指榻榻米
• Traducteur Français - espagnol: Se refiere tatami
• Traducteur Français - anglais: It refers tatami
• Traducteur Français - hindi: यह tatami संदर्भित करता है
• Traducteur Français - arabe: يشير حصير
• Traducteur Français - russe: Относится татами
• Traducteur Français - portugais: refere-se tatami
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে যেভাবে তাতামি বোঝায়
• Traducteur Français - français: il se réfère tatami
• Traducteur Français - malaisien: Ia merujuk tatami
• Traducteur Français - allemand: es bezieht sich Tatami
• japonais: たたみ‐さし
• Traducteur Français - coréen: 다다미 바르고
• Traducteur Français - javanais: Iku nuduhake tatami
• Traducteur Français - vietnamien: nó đề cập tatami
• Traducteur Français - tamoul: தட்டமி குழு
• Traducteur Français - marathi: हे tatami संदर्भित
• Traducteur Français - turc: Bu tatami değinmektedir
• Traducteur Français - italien: Si riferisce tatami
• Traducteur Français - polonais: dotyczy to tatami
• Traducteur Français - ukrainien: це відноситься татамі
• Traducteur Français - roumain: aceasta se referă tatami
• Traducteur Français - grec: αναφέρεται τατάμι
• Traducteur Français - afrikaans: dit verwys tatami
• Traducteur Français - suédois: den hänvisar tatami
• Traducteur Français - norvégien: det refererer tatami

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たたみ‐さし»

Découvrez l'usage de たたみ‐さし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たたみ‐さし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 307 ページ

畳ハ旧冬より取か、り、正月五日二やう刺終り候。畳も平生ハ、卷畳さし手間、八分づ、二て刺させ候処、旧冬ハ畳数二不構、三度の食事、此方賄ひ二て、一日の手間、金武朱づ、二て、やう, ^一日に武畳位外、刺不申候故、廿余畳の畳二十日ばかりか、り候。

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

Nihon dai jisho - 83 ページ

したたみかげテ攻メご.たたみ.さし丁)名.丁.刺し)叠ミヲ鏠フ撺人.一一ぐゥ、むらぢナドノ枕コト,ハ。〇たたみ. &も( (お四-コ) ) (全平)枕,丁薦)へたたみきん(第三上)名ノ: :算 1 婦女子ガスル占ヒ,簪プ偶^一一#ミ一一落トシ。落チタ處カラ 155 ミ目ヲ缁マダ數へ、其数 ...

Binyō Yamada, 1894

江戶時代語辞典 - 756 ページ

くろふがた、まって、あけしいまもなくきをもまつしゃるから、ほんにいとしうおざいますよ」たたみ【畳】興^の座席。 .... をし、嬉しいのふ」叠さんをおき、畳の目をかそへて鼠なき元)一一「かんさしのさきをちよいとなめ、した事がしれるものか」 V 匂ひ囊(享和けしからね ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本類語大辞典 - 462 ページ

たたみめ(豊海布』(名) (昆布共他兄て海草などをたたみたるもの)。たたみや[ ... たたみさし(撃刺)。たたむ( ... さすらふ。参着」。ただよこ(漂』(自) (物の水に浮びて動くこと韓じて雲霧などの空中に浮かれ飛ぶにもちひ更に韓じて人の行方定まらぬに用ふ)。浮に漢 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

戦国なるほど人物事典: 100人のエピソードで歴史の流れがよくわかる

たとえば、農業人口の増加をはかった(遠州から分国となった駿河に移住する農民には普請役を免除して誘致した)。 ... 地縁集団として在住、旧巨摩郡北山筋十二ヵ村には柚の集団が居たたみさしおけゆいれんじゃくしゅう住して鉱業用材木の用達を担当した。

泉秀樹, 2003

江戶の諸職風俗誌 - 238 ページ

ノ^ 71 一レふもえ)さまふ 7 ハゃスのさ 4 ぶ:々ぇ 0 ^めかく^ ;り 3 み、いそえ, 0 ^たたみさし(畳剌)九条殿に何事の御座あるやらむ。帖をおほくささせらるる。左(四十三)番秋寒き閨のー尸口の杉まくらさしいるからに月ぞ身にしむ右山の端にいさよふ雲のをしくくみ ...

佐瀬恒, ‎矢部三千法, 1972

日本社會民俗辭典 - 第 2 巻 - 531 ページ

てれが畳と呼ばれたのではないかとも思われるが,畳は本来不用のときは,たたんでおけるものであったという以上に,その細かい区別は ... 随所にある力; ,畳たたみさし( 15 職絵尽)を敷きつめた生活が広汎にゆきわたり,畳の需要は近代'にわかに増大した.また数 ...

日本民族学協会, 1960

江戶科学古典叢書: 璣訓蒙鑑草. 機巧図彙 - 17 ページ

... ずこれも車の台の中へ十才斗の人あをのけにねて口と手と足とにて人形及ひ車をつかふづのごとし如此人ぁをのけに車の台の中にねてつかふ也人形はなれて向ふへ行又先にてはたらく術此しゃう殊外むつかしたたみさし金といふものにてつかふなりたたみさし ...

青木國夫, 1976

昭和の子供―激動を生き抜いた私: - 115 ページ

はワン、つまり最初の畳半畳だと子が指定しているのである。つまり親が手に持っているべッタンを配る時、最初の畳半畳に来るべッタンの数字が一番小さいと子が予想して、親にそれをさし向けたのである。したがって子は、最初の畳半畳の位置には張らず(賭け ...

岡田収義, 2004

はじめてのﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ&HTML5 - 169 ページ

夏毛一曲養組みを表示する一一> [ < th >夕グで見出しを入力します] a e 言無一語組みのヘッダー部分を表示する一一>拠< th >階数< / th >」と追カロ入力ー ea <t 〉く/工〉〈 th 〉階数〈/ th 〉 r _ く/ ... ( td > 8 年物~ b いの畳< / td >。 + 。 ... 妻亨をし 2 万してくプさし。

荒石正二, 2013