Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちだけ‐さし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちだけ‐さし EN JAPONAIS

だけさし
tidakesasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちだけ‐さし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちだけ‐さし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちだけ‐さし dans le dictionnaire japonais

Chishi Sushi 【Savon aux champignons】 C'est une plante vivace de Sorgho. Il pousse à Yamano, environ 50 cm de haut. Les feuilles sont des composés plumeux. En été, ajoutez beaucoup de fleurons rouges ou blancs pâles. Le nom est dérivé du fait que les tiges sont minces et fortes, donc elles sont bonnes pour piquer le tsichutake. ちだけ‐さし【乳茸刺】 ユキノシタ科の多年草。山野に生え、高さ約50センチ。葉は羽状複葉。夏、薄紅色か白色の小花を多数つける。名は、茎が細く強いのでチチタケを刺すのによいことに由来。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちだけ‐さし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちだけ‐さし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちだけ‐さし

た‐し
た‐はんとう
た‐もめん
た‐わん
たい‐いでん
たいくう‐ミサイル
たいち‐ミサイル
たび‐の‐はらえ
ちだい‐ろん
ち‐いちょう
ち‐いろ
ち‐うえ
ち‐うし
ち‐おさえ
ち‐おや
ち‐かた
ち‐かなもの
ち‐がた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちだけ‐さし

すみ‐さし
ぜに‐さし
たたみ‐さし
たび‐さし
たべ‐さし
たぼ‐さし
‐さし
とり‐さし
にく‐さし
ぬき‐さし
ねずみ‐さし
のみ‐さし
はず‐さし
はた‐さし
はり‐さし
‐さし
‐さし
ひと‐さし
びん‐さし
ふだ‐さし

Synonymes et antonymes de ちだけ‐さし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちだけ‐さし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちだけ‐さし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちだけ‐さし

Découvrez la traduction de ちだけ‐さし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちだけ‐さし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちだけ‐さし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是指Chidake
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se refiere Chidake
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It refers Chidake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chidake संदर्भित करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشير Chidake
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Относится Chidake
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Refere-se Chidake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে Chidake বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il se réfère Chidake
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia merujuk Chidake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bezieht Chidake
180 millions de locuteurs

japonais

ちだけ‐さし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちだけ바르고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku nuduhake Chidake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó đề cập Chidake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது Chidake குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे Chidake संदर्भित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Chidake değinmektedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si riferisce Chidake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To odnosi Chidake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це відноситься Chidake
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aceasta se referă Chidake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναφέρεται Chidake
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit verwys Chidake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den hänvisar Chidake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det refererer Chidake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちだけ‐さし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちだけ‐さし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちだけ‐さし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちだけ‐さし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちだけ‐さし»

Découvrez l'usage de ちだけ‐さし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちだけ‐さし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本菌類図説: 原色版 - 175 ページ
多少^曲し又縱に溝の如き窪みあり、內部は中空、莖の色は蓥の色に同じ。 ... 1174 (和名)ちちたけ(食)ヾなち名) 1.30131 - ! ... 彼の虎 4 草科の野草ちだけさしの名は、本菌を璲りたるとき共の細くして强靱なる草の莖にて茸を揷し貫きて携ふるに用ふとの意味 ...
川村清一, 1929
2
植物集説 - 354 ページ
ス、やぶじらみハ此レトハ^ノ屬ー一軛ス卽チやぶじらみハ" ? ! .一 17 屬呼プナリかはらさいこさいこトハ柴胡ナリ、柴胡ハみしまさいこナリ、かはらさいこク根柴胡ノ根二似テ且; I :原- 1 生ズル故河原柴胡トハちだけさしちだけト稱スル诩ヲ採ルモ/此桢物ノ莖二贯 ...
牧野富太郎, 1935
3
学軒集: 随筆 - 129 ページ
元來斯山は火山なるゆゑ、頂上に近き部分は至って植物に乏しく、唯中腹の所謂木山の邊が最好採集地たるが如し。 ... ばぎく偌粟科げんのしようこ犹牛兒枓みやこぐさ荬科かはらけつめい^ばらいちご^艇抖うめばちさう虎耳草科 ちだけさし同むまのみつば橄形 ...
三好学, 1938
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ
灸ー 6 一^ ^一とと^と&刺し恥吒庇阁と吒 2 : 2;志つ色おう弦^權^ ^お^ ^お^曲蛾^油-ず^も? ... 白糟】いらぐさし【荀奥し】けざし【乇刺しちだけさし【乳 3 刺】二つけざし一こさし一こさじ一とこざし一まなこざし一二だんごさし一二 I じさしよくあじさしせぐろあじさしいし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
「いろは歌」の暗号文 - 135 ページ
めつち」だけが遺書として、光仁天皇の許にさし出されることになったのであろう。もちろん「あめつち」だけでは、その^ !や^の謎が解きようもないことはいうまでもない。なお、「いろは歌」のその後の行方は、次章の「酒人内親王」の項で明らかにすることをお約束し ...
久保田克己, 2004
6
同志社ロ-マンス - 75 ページ
9 ^おほつちやくかれこれじ 3 ^、の月は御苑を照らして明皎々、「オイ土曜だね、 1 っ湖上の月を賞しやうでないか」 0 相ゥきぎよ ... 止めやうか」,と、妥協の上、互角で引取った 0 然し村瀨君は食後吐潟したと、ち,だけふ I ' / &かくひきどしかむらせくんしよく&さしや.
松浦政泰, 1918
7
The Japanese fungi - 173 ページ
多少^曲し义縱に溝; 0 如き窪みあり、 I 人 I 部は中'さ、莖の色は蓥の色に間じ。撊は淡黄色 ... 本圖のば'本は明冶四十四年十一リ三日長野市附近に採れり。 ... 彼の虎お草科ハ野草ちだけさしの名は、本菌を璲りたるとき共の細くして强靱なる卓の莖にて 3 ?
Seiichi Kawamura, 1930
8
Ise Jingū shokubutsu ki - 181 ページ
减少して終には全滅する地方も出来て不運続分子に変つて行く,そして最後に生き残つた^所で再び特有種,特産祯と為る,故に^有種 ... 74 沙さのした科 2 重^産野生 57 铋 513 ちだけさしデタケ内,島林地に能く見る多年生草で艮野県の山鄉の住民チダケ(地華の ...
Takeo Itō, 1961
9
ギリシアの撥乱
... て居たのぺルそかしらちだけんそたぅしェ培吝シアが其の頭を持ちあげ出した建國の営初から、早く既にギソシアは丼の絨,徴。 ... センチの暁ソヂアからギソシアに磁ひをさしがて I 、ぺ戸シアが炉の止舖れ畔しては、腎朗くも翌咄んができまいからぺダシアが網 ...
箕作元八, 1911
10
現代文學(散文)評釋
日本新聞」などには、「たに一行よみては驚き^木、秋骨の注進の^チだけを客觀的に叙して&るのも、一葉らしいと思はれる。 ... 0 常時の妙作これにとゾめをさしぬ「たけくらべ」を現つたこミもあるるなほ教訓的論說「努力論」支那古典の鑑識を語る「幽愦記」俳嘴冬 ...
tetsuro Ishiyama, 1930

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちだけ‐さし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chitake-sashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur