Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "で‐むら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE で‐むら EN JAPONAIS

むら
demura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE で‐むら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «で‐むら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de で‐むら dans le dictionnaire japonais

Mura 【Village】 Village situé dans des enclaves etc. loin de Honmura. Shimura. で‐むら【出村】 本村から離れて飛び地などにある村。分村。

Cliquez pour voir la définition originale de «で‐むら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC で‐むら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME で‐むら

で‐まど
で‐まる
で‐まわり
で‐まわる
で‐みず
で‐みせ
で‐みつと
で‐むかえ
で‐むかえる
で‐む
で‐
で‐めん
で‐
で‐も‐ない
で‐もって
で‐もどり
で‐もの
で‐やく
で‐
で‐よう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME で‐むら

せんしゅ‐むら
そめ‐むら
たか‐むら
たけ‐むら
つまごい‐むら
‐むら
とうかい‐むら
‐むら
‐むら
はけん‐むら
ひと‐むら
ぶんか‐むら
‐むら
ほど‐むら
まそ‐むら
むら‐むら
めいじ‐むら
りゅうきゅう‐むら
オリンピック‐むら
キャンプ‐むら

Synonymes et antonymes de で‐むら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐むら»

Traducteur en ligne avec la traduction de で‐むら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE で‐むら

Découvrez la traduction de で‐むら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de で‐むら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐むら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在不平坦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en desnivel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In unevenness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमता में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في متفاوتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В неравномерности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em irregularidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমসৃণ ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans irrégularité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam tidak sekata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in unebenem
180 millions de locuteurs

japonais

で‐むら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 변화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing ora rata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong unevenness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரற்ற இல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमानता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzensiz olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in irregolarità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w nierówności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У нерівномірності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în denivelări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε ανομοιομορφίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in ongelyke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i ojämnheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i ujevnheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de で‐むら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «で‐むら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «で‐むら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot で‐むら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐むら»

Découvrez l'usage de で‐むら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐むら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
演劇脚本集 - 153 ページ
口へ出かけるを,「申し出村さんァノお前の所は、念宇田川町でござんすか I 「ンレ金が調う^ ? ^ ^ ,でト I うでむら 2 へところい: / —う^がはちや. '新かね 4 と^疵の治らぬ內に、ト下駄を直す、出村新兵衞思入おま「ハテ 0 慮外でごんす、ト下駄を穿?傘を持^きャなは ...
饗庭篁村, 1914
2
左官 - 235 ページ
4 のり分がひいたら, 90 〜 1200101 ぐらいのこて,ちりにあまり上塗りをのせないようにしてちり塗りをする。 5 次に中をちりから少し控えて平らにむらのないように塗る。 6 追いかけて隅から隅までむらのないようにたっぷり塗り,縦,横,斜めと手早くならし,ちりふき ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
3
明解行徳の歴史大事典 - 179 ページ
したがって、寛永から元禄までに開発された本行徳村の田畑の中心は現本行徳とは離れた地域にあつたといえる。出村【でむら】本村から分かれた飛び地などにある村。分村。新在家。今の大洲地区はかっては本行徳村の飛び地で字本行徳といった。新井村は ...
鈴木和明, 2005
4
徳田秋声全集 - 446 ページ
00113 ク 1 ーョーュひ, II コひ 1156011 ひ, 13131138 ひュひ- - 113 3116 ュ 11 氏プ—シキン氏の文章を評して曰く、あり、 ... 人名「倉下」のルビが「くらした」「くらしも」など、表記にのルビが「しんひるむら」「しんびるむら」「しんぴいるむら」、れんぶるぐ」「 ...
徳田秋聲, 2002
5
新しい学校劇 4: 中学年 - 第 4 巻 - 108 ページ
ひめ」のほうは、悲しみ、あまり動かないのですから。(ひ)さきほどの村人(コ 0 ス)とはべっです。同じ人が演ずるときも、ベっの役として出て下さい。 9 ^おじいさん、おばあさんは、あまり. 108 むらの人 1 (ひめをみつけて)おりました。おりました。つてきます。
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
6
浮世だんご - 58 ページ
三遊亭金馬 58 なあ」といわれてくさっていたことがある。この人は、立花家橘之助の弟子、若い頃は一時「橋本川柳」として旅へたが、これまた地方の客に、「かわやなぎとは番茶みたいな名前だき、むらむらと呼んだ客がある。この「むらく」を返上して、苗字の ...
三遊亭金馬, 1993
7
地名の研究
柳田国男. かかえち珍しくない。事実において、その別符も社寺または領主の近親・重臣輩の抱地になって、百姓は依然として普通の重い下作料を出した。 でむら・出村というのに該当する. には、この種の地名はどうしても少ないわけである。右のごとく多くの村々 ...
柳田国男, 2015
8
タイル - 142 ページ
なお,モルタルに用いる砂の塩分含有量は,換算で, 0.0496 (比)以下とする。 ... ただし,床の場合や厚さ 10111111 以上のラスこすりの場合は別である。 ... 下塗りでむらが激しいものは,引き続いてむら直しをしてしまう 2 下塗りは, 14 日以上放置して のがよい。
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
9
塗装科建築塗装法: 2級技能士コース - 39 ページ
図 3 — 4 ローラーブラシの運行方法以上のことから, 4 本の指でハンドルをにぎり,親指はハンドルの上端にかけて,上からハンドル ... 繊維が長くて塗料の含みのよいローラーで,一人が塗り付けのみを行い,別の一人が繊維の短いローラー,むら切りだけを行って, ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
10
オリーブ石けん、マルセイユ石けんを作る: 『お風呂の愉しみ』テキストブック
腕全体を動かさずに手首の先だけでくるくる回すと楽です。 ... 途中で寝るときは、何もせずに放っておいてかまわない。 ... マョ、不ーズを作るときのように、細く長く糸のように苛性ソ—ダ水溶液を混ぜこんでいくことむらのないきれいな石けんのタネが出来上が ...
前田京子, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «で‐むら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme で‐むら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[石塚たけろうのドローン起業家探訪] Case.01 出 賢聖〜「Drone …
その現場の第一線で活躍する起業家たちは何を見据え、どのような戦略を考え、行動しているのか。この連載ではそういった人々にスポットをあて取り上げて行くコラムだ。 初回は私たちが注目したドローン起業家は出村 賢聖(でむら けんせい)氏。17歳の現役 ... «DRONE, oct 15»
2
週刊マックスむらい部出張版:マミルトンが語るマックスむらいの素顔
ライターとしてAppBankに入る前に、アップルストア銀座でむらいさんが講演をしたことがあって、そのときのポッドキャストを30回ぐらい聞きました。話がわかりやすいし、引きつけられます。あと、むらいさんと出演すると大きなイベントでも緊張しないんです。安心感 ... «週アスPlus, nov 14»
3
ヤマト2199原画展でむらかわみちお、麻宮騎亜らサイン会
アニメ「宇宙戦艦ヤマト2199」の原画展が4月22日から5月7日にかけて、東京の西武池袋本店別館にて開催される。会期中には同作のコミカライズを担当したむらかわみちおや、原画などを手がけた麻宮騎亜らによるサイン会などが行われる。 イベントではむら ... «コミックナタリー, avril 14»
4
マックスむらいと直接対決!AppBank Store全店にて第一回パズチャレ …
23日(月)祝日 AppBank Store 新宿*うめだ店の決勝進出者については、Skypeでの参加になります。 *ニコ生での ... 今までニコ生を座って観覧できなかった方も、パズチャレ予選突破で優先観覧&決勝でむらいさんとのバトルの権利をゲットしてください! «AppBank, déc 13»
5
むらびとを助けてむらを大きくしよう! 「むらびとHELP」
むらびとはまおうの呪いを受け、歩いているとすぐに「落ちて」しまいます! むらびとを助けて ... ここでむらをレベルアップさせることむらびとの最大人数を増やすことができます。 ... ができます。ちょうろうはおつかいを頼んでくるので、がんばって達成しましょう。 «週アスPlus, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. で‐むら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-mura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur