Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "で‐むかえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE で‐むかえ EN JAPONAIS

むかえ
demukae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE で‐むかえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «で‐むかえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de で‐むかえ dans le dictionnaire japonais

Bienvenue 【Réunion】 S'il vous plaît ramasser moi. Aussi, cette personne. で‐むかえ【出迎え】 出迎えること。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «で‐むかえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC で‐むかえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME で‐むかえ

で‐まえ
で‐まかせ
で‐まち
で‐まど
で‐まる
で‐まわり
で‐まわる
で‐みず
で‐みせ
で‐みつと
で‐むかえ
で‐む
で‐む
で‐
で‐めん
で‐
で‐も‐ない
で‐もって
で‐もどり
で‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME で‐むかえ

あくとくのさかえ
いい‐かえ
いでんし‐くみかえ
いれ‐かえ
うえ‐みやづかえ
うそ‐かえ
えびすやきへえてびかえ
お‐かかえ
お‐めしかえ
おおすぎ‐さかえ
おおみや‐づかえ
おき‐かえ
かい‐びかえ
かえ
かえ
かき‐かえ
かり‐かえ
かわ‐づかえ
きせ‐かえ
むかえ

Synonymes et antonymes de で‐むかえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐むかえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de で‐むかえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE で‐むかえ

Découvrez la traduction de で‐むかえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de で‐むかえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐むかえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

随着到来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con la llegada de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With the arrival in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगमन में साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع وصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С приходом в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Com a chegada em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিক ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avec l´arrivée de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam pengambilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mit der Ankunft in
180 millions de locuteurs

japonais

で‐むかえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 맞아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Pick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Với sự xuất hiện trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்வு இல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ममीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıracağıyla olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con l´arrivo in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wraz z pojawieniem się w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З приходом в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Odată cu sosirea în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με την άφιξη στο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Met die aankoms in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Med ankomsten i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Med ankomsten i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de で‐むかえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «で‐むかえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «で‐むかえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot で‐むかえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐むかえ»

Découvrez l'usage de で‐むかえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐むかえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北海道の児童綴り方名作選 - 141 ページ
しばらくしてから帰って来たので「なんて来た」と、うちの母さんが、聞くと、「死ぬようだしけ-死ねば、すぐでんわかけるから二三人で、むかえに来てけれと言って、かけてきた」と言いました。それを聞いて私は「よね死んだら、どうすべ」と言ったら、母さんが「よね死ん ...
久米道彦, 2000
2
西郷隆盛(4): 黒潮の巻 - 34 ページ
地=かれこ寿柵はどうやら山川港まで割曲瑚は[[・」~ー轟~い農希がヴ・九どーつ L 九ものの三十三歳の正月を'二尉庫で'むかえた二・唖いつおさまるとも知れぬ n ・'九に尋ざいば舟"繍・・」ー- -繍- - -ー- -ノさけて艦は何日も停泊 真=衛撃=掘調一枚の.
横山まさみち, 2014
3
青い空のふもとで - 14 ページ
地上にほんとに小っちゃく見えた、ももちやんを、くもさんは見つけて、ふわ 3 、わ,や一のぶくぶくぶ一って飛んで、むかえに行った。くもさんは、頭にちよこんとももちゃんのつけて、お空をお散歩しながら、みんなの所に戾っていつたよ。今度は、ももちやんも、みんな ...
夕凪ひかり, 2003
4
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 421 ページ
帰宅してビールを飲ん I 駅まで奥さんが車で、むかえに来てくれた。奥さんウル力を試すのは、やめる。ウル力、よかったね」みお「ウル力はアイのことが、よくわかっている。もうるよ、心配ないよ」初めて特別な存在になるんだよ。紙はコピ—できい。その紙にヒ卜が ...
石田登志雄, 1999
5
おむかえワニさん
おばあちゃん家に行くちよちゃんをむかえに来てくれたのは、なんとワニ。はたしてワニと一緒におばあちゃんちへ無事着けるかな?
陣崎草子, 2013
6
ここは退屈迎えに来て
そばにいても離れていても、私の心はいつも君を呼んでいる―。都会からUターンした30歳、結婚相談所に駆け込む親友同士、売れ残りの男子としぶしぶ寝る23歳、処女喪失に奔走 ...
山内マリコ, 2014
7
ばすくんのおむかえ
ばすくんはろせんばす。こわれて、はしれなくなり、ひとりぼっちで、もりにすてられてしまった、ろせんばすです。むかしは、おきゃくさんをのせて、いろいろなみちをはしっ ...
みゆきりか, ‎なかやみわ, 2007
8
おそれずにたちむかえ: テースト・オブ・苦虫 5
おそれを知らないエッセイ第五弾。
町田康, 2007
9
すっぽんぽんのすけ
すっぽんぽーんととびだしたのは、われらがヒーロー、すっぽんぽんのすけさまだ。
もとしたいづみ, 1999
10
民衆宗教の源流: 丸山教・富士講の歴史と教義 - 179 ページ
... 東天のおがみをすませ、日中の南天のおがみをあげていたちょうど十二時頃、吉田の強この前夜、すでに神のお告げで、むかえに来るものがあるのを知っていた一心行者は、十三日出発させた。一合ごとに寒気がきびしく、苦労してやっと八合目に到着した。
佐々木千代松, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «で‐むかえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme で‐むかえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pepperがみずほ銀行に「おみくじゲーム」おでむかえ
みずほ銀行は17日から、人型ロボット「Pepper」を一部の支店設置します。 ソフトバンク・Pepper:「ありがとうございます。 ... されるため、今後、検討するとしています。みずほはまず、東京中央支店など5店舗導入し、2016年から順次、拡大する予定です。 «テレビ朝日, juil 15»
2
調布・仙川小孫哲太郎さん作陶展「やきものがたりでむかえ
小孫さんは1974(昭和49)年東京生まれ。1999年沖縄県立芸術大学陶芸専攻卒業後、2004年に千葉県いすみ市窯を開いた。各地個展やグループ展を開催し、2012年には同ギャラリー個展「ヤキモノガタリござる」を開催。作品づくり以外に、野菜を ... «秋田経済新聞, juil 14»
3
音速ライン、福島でむかえた「Alternative」発売のインストアライブ
未曽有の大震災から1年近くが過ぎようとしている今、福島と東京にメンバーがいる形態活動を続ける唯一無二のバンド音速ラインが発信する“とって変わる新しい世界”へ向けて溢れるメッセージは、決して希望を見失わず、前向きに日々を生き抜いていこう ... «musicman-net, mars 12»
4
カタログハウス初のインショップ“常設店”を京王百貨店にオープン! 40代 …
40代以上の女性にオススメする厳選アイテムでむかえ ~カタログハウスの店 セレクト 京王百貨店新宿店6階 10月27日(木)~ ... 嘉)は、カタログハウスとして初展開となる“他店の常設店舗”(※)として、京王百貨店新宿店6階フロアに『カタログハウスの店 ... «@Press, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. で‐むかえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-mukae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur