Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ずい‐おう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ずい‐おう EN JAPONAIS

おう
zuiou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ずい‐おう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ずい‐おう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ずい‐おう dans le dictionnaire japonais

Un signe qui est un rappel. Expérience Rui. ずい‐おう【瑞応】 めでたいしるし。瑞験。

Cliquez pour voir la définition originale de «ずい‐おう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ずい‐おう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ずい‐おう

ずい‐
ずい‐いち
ずい‐いん
ずい‐
ずい‐うん
ずい‐えき
ずい‐えん
ずい‐
ずい‐かく
ずい‐かん
ずい‐
ずい‐けい
ずい‐げん
ずい‐こう
ずい‐しつ
ずい‐しょ
ずい‐しょう
ずい‐
ずい‐じゅう
ずい‐じゅん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ずい‐おう

‐おう
あいく‐おう
あしゅら‐おう
いち‐おう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
‐おう
うけ‐おう
うん‐おう
えたり‐おう
えたり‐や‐おう
えん‐おう
えんま‐おう
えんら‐おう
おう‐おう
‐おう
かいにち‐おう
かく‐おう
かん‐おう

Synonymes et antonymes de ずい‐おう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずい‐おう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ずい‐おう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ずい‐おう

Découvrez la traduction de ずい‐おう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ずい‐おう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ずい‐おう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

线王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cable rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cord King
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भनाल राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبل الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шнур Король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cord Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুংকেশর রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cordon roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stamen King
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cord König
180 millions de locuteurs

japonais

ずい‐おう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골수 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stamen King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cord vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேமன் கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stamen Kral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cord re
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewód Król
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шнур Король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cord Regele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλώδιο βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koord King
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cord kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cord kong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ずい‐おう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ずい‐おう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ずい‐おう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ずい‐おう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずい‐おう»

Découvrez l'usage de ずい‐おう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ずい‐おう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
憲法十七条 - 69 ページ
ほろちんぶんていしやくこうくりこういうあっけなく滅んだ陳を見て、文帝は、かねてからいろいろ竊にさわっていた高句麗の平ちん 10 ろずい原王に、高飛車な国書を送ったのであろうが、もとより、やっと陳を滅ぼしたばかりで、隋に大規模な外征の用意などある ...
梅原猛, 1981
2
倶舎概説 - 115 ページ
河村孝照 115 第二章煩悩論 貪等の十随眠と相応して起こる無明を相応無明といい、貪等の十随眠と相応することなく起こる無明を独とんずいみんそうおうむみょうそうおうむみょうとんずいみんそうおうむみょうどく八相応無明と独頭無明そうおうむみょうどくず ...
河村孝照, 2004
3
聖徳太子 - 第 1 巻 - 342 ページ
じせきかれおろ行動により父の聖明王を殺さしめ、百済を亡国の淵に陥れた王子として評判が悪いが、隋書や三くズらふちおとしいずいしょ百済の王は第二十七代の威徳王で、日本書紀にでてくる余昌であり、日本書紀では、その軽率なくだらいとくおうょしょ 5 ...
梅原猛, 1980
4
日本國語大辞典 - 285 ページ
新可笑記-三ニ一「己がさまざまの世わたり随縁真如(スイエンシン一 1 ョ)の浪立ぬ時なく」すいえん-せいどうきスイエン:【被遠靑銪 ... 秋日江邨「睡豳秋水渚,飛雁夕 8 山」,不如帰《铯寓董花 V 下,一「島影を載せ、睡 8 《スヰォゥ)の夢を浮べて」ずい-おう【墦む 3 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 230 ページ
先生,風か邪ぜをひきました」「おう.葛根湯を飲みなされ」.「先生,おなかが具合悪くて」「おう. ... における腎の働き腎には,蔵精機能,水液をつかさどる機能,骨をつかさどり髄を生じる機能,骨の代謝である髄・脳脊せき髄ずいに対する反応,納のう気きをつかさどる機能, ...
水嶋丈雄, 2012
6
例文仏教語大辞典 - 639 ページ
IX わらない存統-不変)に対して,緣によつて生滅する現象の一面をいう,ー随緣真如, #維^集-七.一「凡聖の二見時、凡聖 .... 拿二十六箇条起^「蓮台為」師,其唯垂^之日、木 X 為,範、豈非帰真之時こずい-おう【随応】 8 随^い,応ずること,仏.菩薩などが衆生の能力.
石田瑞麿, 1997
7
行は一生不断: 仏教の論とこころ--行 - 85 ページ
隋の蜀王秀が四川省の全域を平定しょうとした。道仙は隋王の命を拒んだ。王は、自ら兵を率 靑凍山 85 捨身の行者 と号して彼を恭敬したが、隋の開皇(五八一—六〇〇〕年間の中頃、道仙はふたたび山寺へ帰っくぎょうかいこう着くことができた。道仙が仏法を ...
鎌田茂雄, 1986
8
閨房師瑞庵秘帖(ねやしずいあんひちょう)ほか: Hoka : Taishū shōsetsu tanpenshū
Hoka : Taishū shōsetsu tanpenshū 立花薫. 何とのう春めきて嬉しき心地になり申した。(三)翌日、養生所に参られた殿の御気色の晴々となされしを見て、事の成就を悟り申した。「殿、首尾は如何でござりました」「おう、ことごとく、わが意の通りに相成った。
立花薫, 2002
9
額田王:
... とくたい L やましろのおおえのおう聖徳太子の子・山背大兄王を滅ぼーて、唐・新羅の連合軍によって存亡の危機を迎えていた。 ... 隋の楊帝が殺され、唐が興る L ょっとく、たいしいかがのみや聖徳太子が描鳩宮で没するすいこやま L ろのおおえのおう推古 ...
藤田素子, ‎オフィス漫, 2014
10
明鏡国語辞典 - 202 ページ
王。ザ一組みの駒の中には王将と玉将ゾ; :があり,王将はふつう上手いわまたは後手が用いる。おう-しょう【応召】"セ〔名.自サ変 3 ... おう 1 ^ ?い【^水】^ゥ〔名〕 3 から吐? ?どす胆汁を含んだ黄色い水。きみず。お 5 ずいおう.ずる【応ずる】【自サ変〕ひ応じる囡 ...
北原保雄, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ずい‐おう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur