Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てい‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てい‐ぼう EN JAPONAIS

ていぼう
teibou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てい‐ぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てい‐ぼう dans le dictionnaire japonais

Un des (trucs) \u0026 thinsp; Hinode Un prêtre, un prêtre. Aussi, retraite \u0026 thinsp; (tachi) \u0026 thinsp; [Embankment] [Nom] (Sur) 1 Construction faite de terre et de sable ou de béton pour empêcher l'inondation de la poussée et de l'intrusion (tonnerre) et de l'eau de mer. Tsutsumi \u0026 thinsp; (Kompomi) \u0026 thinsp ;. 2 Prévenir. てい‐ぼう【丁卯】 干支 (えと) の一。ひのとう。
てい‐ぼう【亭坊】 住職。また、隠居剃髪 (ていはつ) した亭主。
てい‐ぼう【堤防】 [名](スル)1 河川の氾濫 (はんらん) や海水の浸入などを防ぐために、土砂やコンクリートでつくられた構築物。堤 (つつみ) 。2 防止すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てい‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てい‐ぼう

てい‐ひんしつ
てい‐びょう
てい‐びょうげんせい
てい‐
てい‐ふつ
てい‐
てい‐ぶん
てい‐へい
てい‐へん
てい‐ほん
てい‐ぼ
てい‐まい
てい‐めい
てい‐めいどう
てい‐めん
てい‐めんせき
てい‐もん
てい‐
てい‐やく
てい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てい‐ぼう

‐ぼう
あか‐ぼう
あかん‐ぼう
あさね‐ぼう
あた‐ぼう
あたり‐ぼう
あと‐ぼう
あばれん‐ぼう
あまえん‐ぼう
あみ‐ぼう
あめん‐ぼう
あんぜん‐ぼう
いち‐ぼう
いつ‐ぼう
いも‐ぼう
いもん‐の‐ぼう
いやしん‐ぼう
いん‐ぼう
い‐ぼう
い‐ぼう

Synonymes et antonymes de てい‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de てい‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てい‐ぼう

Découvrez la traduction de てい‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てい‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てい‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tei palo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tei Stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेई स्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيه عصا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тей Придерживайтесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tei vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নদীতীরের বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tei bâton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Levee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tei -Stick
180 millions de locuteurs

japonais

てい‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테이 우노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Levee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tei Stick
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेव्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resmi kabul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tei Stick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tei stick
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тей Дотримуйтеся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tei Stick
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tei Stick
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tei Stick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tei Stick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tei Stick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てい‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てい‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てい‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てい‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐ぼう»

Découvrez l'usage de てい‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てい‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4下 - 第 3 巻、第 2 号 - 63 ページ
... 見て、下の問いに答えましょう。び鶴を蹴前からあった徽ぼう賭陵がっく繋ていぼう(1) (2)次のせつめいにあてはまる道具を、図 1 ... 土を運ぶための道具。( )図 2 の椿陵がつくったていぼうについて、正しいものに○を、あやまっているものは正しい数や言葉を書 ...
文理編集部, 2015
2
小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 53 ページ
河口付近にていぼうをきずく。ほ)吉田新田の工事の様子どして正しさい。の〔〕役所の役人が,大きな機械を使って短期間で工事した。 2 〔〉まわりの村の村人が,田畑の仕事の合間におおぜい参加した: 3 〔〉吉田勘兵衛ど協力した人が,少ない人数で作業した。
文理編集部, 2011
3
小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 56 ページ
ていほ"うの完成で,村には活気がもビつた。あんせいなんかい 1 安政南海大じしんは夕方におこったために,村人たちは暗やみの中をにげなければならなノ- ,リ' 1 お" — " ... ... " -イ学習の目標^ていぼうづくりをはじ| !はまぐちごり 1 う國、, ,セめた浜口梧陵の思い ...
文理編集部, 2011
4
希望をつむぐ - 85 ページ
かっにほんぞうえんけんせっぎょうきょうかいていっぼんまっまわかいすいこそして 5 月には、日本造園建設業協会などの手により、一本松の周りに海水が来ていぼうきずさぎょうおこなていぼううちかわふかてっばん一つないよう堤防を築く作業も行われた。堤防 ...
学研教育出版, 2013
5
綴方風土記: 東北篇 ; v. 3. 關東篇 - 150 ページ
を大せつにして、ていぼうをじょうぷにしたいもにはさくらの木.かうえられた。ていぼうの梅やさくらだ。ぼくの二年八組のどき死んだ二人。ていぼうていぼうの木を大せつにあの水害て友だちも死ん、心配だ。一^ '.8 : .孝き, 1 から水がはいる撟の上の方が,ていぼう ...
下中弥三郎, 1954
6
小学教科書ドリル 全教科書対応版 社会 5年 - 第 5 巻 - 9 ページ
ていぼうの上は道路になっているところもある。囚)次の文の( )にあてはまる言葉を、あとの工から選んで書き入れましょう。、 1 つ 10 [ 60 点} ○愛知県・岐阜県・羊童県に広がる○ (。)平野の西部には、○ ( )川・箕良川・播葉川の 3 つの川が合流する低地が ...
文理編集部, 2015
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ていせつ定説[名] dogma [dɔ:gmə]ていせつの定説の[形] orthodox [ɔ:rθədaks]ていせん停戦[名] truce [tru:s]ていたく邸宅[名] ... はくち停泊地[名] anchorage [æŋkəridʒ]ていぼう堤防[名] dike [daik]ていぼうをきずく堤防を築く[動] dike [daik]ていぼくのおおい ...
キム テーボム, 2015
8
野いばら - 24 ページ
中浦輝夫 一 24 — じつと神のいぶさをさいているわたくしも草の上に腹ばいになつて大和川のていぼう春の光のふりそそぐさしさレとして小供の群も動かないスケッチをする牛がゆうゆうと草をはんて大和川のていぼう春の光のふりそそぐさんさんとしてていぼうの ...
中浦輝夫, 2000
9
明けない夜はない - 86 ページ
家に戻ると、はす向かいに住む 融かさんの車が停まっていた. しんっなみく「そうね。静れてもいないし、曲も帆久わってないよなあ」「あら、いっもの測と剛じだわね」殿さんが一割った。潮を見回した。堤防は津波にぬれていたが、海のようすは、やはりいっもと刺久 ...
学研教育出版, 2013
10
その日: 第1卷 (その日). - 88 ページ
ただ、消防士の人の剣幕にぴっくりして、大輝はハンドルを切った。いっしゅ沈ひろき)つみみ。)つみひくていぼうていぼうそしゅうたくならその一瞬大輝は海のほうを見た海には低い堤防があり堤防に沿って住宅が並)つみむうみみんでいる。だから海を向いていて ...
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てい‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tei-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur