Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんがい‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんがい‐ぼう EN JAPONAIS

さんがいぼう
sangaibou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんがい‐ぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんがい‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんがい‐ぼう dans le dictionnaire japonais

Miwa bot [Personne qui marche dans le monde errant]. Un vagabond. Mendiants \u0026 thinsp; (kojikei) \u0026 thinsp; shudo. さんがい‐ぼう【三界坊】 世の中をさまよい歩く者。放浪者。乞食 (こじき) 坊主。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんがい‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんがい‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんがい‐ぼう

さんが‐きんたい
さんが‐にち
さんが‐の‐ちょうじ
さんが‐の‐つ
さんがい‐いっしん
さんがい‐かたく
さんがい‐がさ
さんがい‐しょてん
さんがい‐びし
さんがい‐ぶし
さんがい‐まつ
さんがい‐むあん
さんがい‐ゆいしん
さんがい‐るてん
さんがく‐かい
さんがく‐かいせつ
さんがく‐きゅうじょたい
さんがく‐きょうどう
さんがく‐けいびたい
さんがく‐しんこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんがい‐ぼう

‐ぼう
あか‐ぼう
あかん‐ぼう
あさね‐ぼう
あた‐ぼう
あたり‐ぼう
あと‐ぼう
あばれん‐ぼう
あまえん‐ぼう
あみ‐ぼう
あめん‐ぼう
あんぜん‐ぼう
いち‐ぼう
いつ‐ぼう
いも‐ぼう
いもん‐の‐ぼう
いやしん‐ぼう
いん‐ぼう
い‐ぼう
い‐ぼう

Synonymes et antonymes de さんがい‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんがい‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんがい‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんがい‐ぼう

Découvrez la traduction de さんがい‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんがい‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんがい‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三国坚持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres reinos del palillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three kingdoms Stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन राज्यों छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاث ممالك عصا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три царства Придерживайтесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três reinos Cole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন রাজ্য প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois royaumes Collez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiga kerajaan pertahanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei Königreiche Kleben
180 millions de locuteurs

japonais

さんがい‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼계 보우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbali tiga kerajaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba vương quốc Stick
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று ராஜ்ஜியங்களில் பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन राज्ये संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç krallıklar savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre regni Stick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy królestwa Trzymaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три царства Дотримуйтеся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei Regate Stick
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρία βασίλεια Stick
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie koninkryke Stick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre riken Stick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre riker Stick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんがい‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんがい‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんがい‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんがい‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんがい‐ぼう»

Découvrez l'usage de さんがい‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんがい‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世咄本集
岡雅彦, 1988
2
ゆきちゃんのぼうけん - 52 ページ
そして、かまなんだなあ) (音楽さんって、目には見えないけど、ゆうえんちのみんなにとって、大切ななおんがくめみたいせつゅきちやんは、 ... 音楽さんがいなくなってから、ぜんぜん、ちょうしがでないんだ」から、どうもちようしが出なくて、こまっているようでした。
石川貴子, 2004
3
ベネッセ古語辞典 - 589 ページ
quot; 7 火のついた家に住むよろだ)とて」〈平家 7 主上都落〉さんがい-がさ【三蓋笠】〔名〕紋所の名。三層に重ねた笠を側面から図案化したぁ。さんがい-ばう【三界坊】: ^〔名〕この世をさまよい歩く者。放浪者。「我はこれよりー」〈浄瑠璃.女夫池〉さんがい- ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
4
逆引き広辞苑 - 176 ページ
細^法細 I 泡^ ^細細社袖密#門教膨柬^法和金航奴^ ^ ^外^外! .... 力レほうひがしたいへいようかいばうきょうかいほうもんこ力いほうこっかいほうのうどかいほうけんびカレほうほがいほうし中力いほうびょうりかいぼうさんがいぱぅさいばベ力んだんがいほうマスキ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
近松語彙 - 108 ページ
さル托りるは二人がかねてのも梓、共ひ地にさんもつかす、在所の戎の泣杖も ... 三九な抹しても戎干というては走ぼかリ(コ卓)と( + 二 I )戎は丑人リ三界坊( *夫コ三色杖*・色*・ I 色舟むまム 0 三 I なぃづ九 I 有羊のサ耳た礼ヰワ II ち耳稗 0 コ仁云ム 0 「,あ吉耳 ...
上田萬年, ‎樋口慶千代, 1930
6
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 76 ページ
に当たるものとする。【咳唾^】がいだのさん唾一滴ほどの食べ物。〈『三教指帰』! -一き〉【涯極】がいきょくはて。〈『出三』一一一 0 〉 ... 1 一一六中〉〈『禅苑清規』一#赴粥舴〉【街坊化主】がいぼうけし丄がいぼうけしゆ【街坊化主】がいぼうけしゆ僧堂での役名の一つ。
Hajime Nakamura, 1975
7
故事ことわざの辞典 - 1021 ページ
ひとりもんじ^さんに人 I 人の文殊より三人のたくらだ《「たくらだ」は、おろかな者》ふ一人おの好士より三人の患者ひとりた I 人は立たぬ世の中は持ちつ持たれつであり、 ... 〔譬喻尽-八〕ひとぼうしさんがい 1 ぅ独り法師の三界坊《「独り法師」は、ひとりぽつちのこと。
尚学図書, 1986
8
妖怪占い:
サトリ烏りかベ 2005 軽まれのっペらぼうぬえ海坊主ヤマタノオロチ|天邪鬼"子"コぁかなぬいつたんもぬん|トイレの花子さん|北け猫ぬえ海坊主ぬりかべ|ヤマタノオロチ|天邪鬼"チメコあかなぬ|のつペらぼう| LV った萬」もぬ高|トイレの花子さん|化け猫天狗海坊主 ...
さくら美月, 2014
9
江戶時代語辞典 - 572 ページ
辱棒手振り V 大坂繁花風土記(文化二)京大坂言葉ちがひ「ぼてふりヲざる?り」さるぽぉ^【猿煩】圃猿のような ... V 毛吹草(正保一一) もや三界房勝春- V 唐人踊( V 如意宝珠(延宝一一) 8 「ぶら月の影法師する者の義で、無宿者.浮浪人をいう。さんがいほう"ば【 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
棒がいっぽん
Collection of short stories by Takano Fumiko.
高野文子, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんがい‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sankai-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur