Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てん‐てき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てん‐てき EN JAPONAIS

てん
tenteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てん‐てき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐てき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てん‐てき dans le dictionnaire japonais

Temporaire [ennemi naturel] Autres créatures qui deviennent des parasites ou des prédateurs contre certains êtres vivants. Les abeilles parasites contre les cormorans etc. \u0026 thinsp; (kishiobuchi) \u0026 thinsp; et les oiseaux contre les insectes, les serpents contre les grenouilles.                                Dégoulinant] 1 égouttement. Drop. En outre, les pellicules. てん‐てき【天敵】 ある生物に対して寄生者や捕食者となる他の生物。青虫などに対する寄生蜂 (きせいばち) や、昆虫に対する鳥、カエルに対する蛇など。
てん‐てき【点滴】 1 したたり。しずく。また、あまだれ。

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐てき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てん‐てき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てん‐てき

てん‐ちゃく
てん‐ちゅう
てん‐ちょう
てん‐つい
てん‐つき
てん‐つく‐てん
てん‐つつ
てん‐つゆ
てん‐て
てん‐ていとう
てん‐て
てん‐て
てん‐
てん‐でん
てん‐でんか
てん‐
てん‐とう
てん‐とく
てん‐とじ
てん‐とり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てん‐てき

ん‐てき
けんしん‐てき
こうせん‐てき
こうてん‐てき
こくみん‐てき
こじん‐てき
てん‐てき
こんぽん‐てき
ん‐てき
さつじん‐てき
さんぶん‐てき
ん‐てき
しけん‐てき
しぜん‐てき
しゅかん‐てき
しょみん‐てき
ん‐てき
じっけん‐てき
じっせん‐てき
じゅうてん‐てき

Synonymes et antonymes de てん‐てき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐てき»

Traducteur en ligne avec la traduction de てん‐てき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てん‐てき

Découvrez la traduction de てん‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てん‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てん‐てき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Teki天堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teki cielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teki heaven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teki स्वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيكي السماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тэки рай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

céu Teki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teki স্বর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teki ciel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teki Syurga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teki Himmel
180 millions de locuteurs

japonais

てん‐てき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텐てき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

têki swarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teki trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teki பரலோகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teki स्वर्गात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teki cennet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teki cielo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teki niebo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Текі рай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teki cer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teki ουρανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teki hemel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teki himlen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teki himmelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てん‐てき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てん‐てき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てん‐てき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てん‐てき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐てき»

Découvrez l'usage de てん‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てん‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新時代の日蓮主義 - 39 ページ
てんてきじつさいけ^けんてねるとか言ふのが寳際普通だからである。例へば、.家 0 土臺下を掘る人があるとすると、そ 0 めに、吾々は、先天的にその認識をなすことが出來るとか、若しくは、そ 0 認識を先天的に有っせんてんてきにんし? 10 にんしざせ^てムて.
馬田行啓, 1938
2
生命(いのち)の夢 - 69 ページ
早駒晋 69 第一部生きもの大家族 と生きものたちを見まわしたが、だれもうっむいて、買って出るものはいない。ニンゲンの天敵を務めましよう』と、名乗り出るものはいないか」てんてきつと「では、やむを得ない。ニンゲンの天敵を定めることにしよう。だれか、『 ...
早駒晋, 2007
3
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 56 ページ
... D ー C drip infusi。n ch 。ー angi 。 graphy てんてきじょう篇逸うたん離婁重~ - ~ ~点滴静圧月旦目迫感)去 D ー P dista ー interpha ー angea ー j。ints せつかんかんせつ蓮位指節間関節 D ー P drip infusiqh pye!。graphy てんてき星ょう~〟縄せ~ ”豊 ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
고인 故人[名]こじん故人 고자질하다 [動]いいつける言いつける 고장 故障[名]こしょう故障 고전 古典[名]こてん古典 고전작품 古典作品[名]こてんさくひん古典作品 고전적으로 古典的으로 [副]こてんてきに古典的に 고전적인 古典的인 [形]こてんてきな古典的な ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ていした固定した[形]settled [setld]こていする固定する[動]staple [steipəl]こていぶつ固定物[名] fixture [fikstʃər]こてんごじしょ古典語辞書[名]lexicon [leksəkan]こてんさくひん古典作品[名] classic [klæsik]こてんてきな古典的な[形] classic [klæsik]こてんてき ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
てんてきな古典的な[形] 고전적인 古典的인 こてんてきなもの古典的な物[名] 고전적인 것 古典的인 것 こてんてきに古典的に[副] 고전적으로 古典的으로 こどう鼓動[名] 고동 鼓動こどうする鼓動する[動] 고동치다 鼓動치다 こどく孤独[名] 고독 孤獨こどく ...
キム テーボム, 2015
7
食養春秋 - 73 ページ
湯川玄洋 敢て小難かしい食餌の選! 6 などに頭を齒ます必要はないのであって例へば女中の如きは主人よ:6 45 せん大くあた 1 おと, , ^1 はない。その後で的保健榮養の第一は食品の選擇である。元來强健な體質を持ってねる人々はこ,てんてきほけんせんたく ...
湯川玄洋, 1925
8
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 309 ページ
... 摘発てきはつ摘要てきよう適宜てきぎ適性てきせい適否てきひ哲学てつがく徹宵てつしょう徹底てつてい徹夜てつや撤回てつかい撤去てつきょ撤兵てつぺい典拠てんきょ典型てんけい天井てんじょう天然てんねん天敵てんてき天罰てんばつ天賦てんぷ展開てん ...
松村武久, 2008
9
論語講義 - 92 ページ
で 4 メ I これそのこ^んてんてきせいじ, 5 あらく 11 ひと I "やものおほいこ,ろえおこと傳し。之が其子の先天的性情となって顯はれて來るものだ。是れ人の親たる者が大に心得置かねばならぬ事であえいゑんへんくわよお分だけである。先天的の都分は。永遠に ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
10
雄雄しく大く
そのあとよくなってきたときはうれしくて、わるくなってきたときはショックでした。またすこしたったら、西出君と病院にいきました。そのときは V だやてんてきがついていました。そのときは顔はふっくらしていていつもの雄大でした。ただ、くだやてんてきがついていて、 ...
布川美佐子, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てん‐てき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てん‐てき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
顔さまざま 生命って不思議だ
目玉模様は天敵てんてき)の鳥から身を守るのに役立つ. 今回は、そのような昆虫の変化に富んだ顔のいくつかを紹介(しょうかい)しましょう。興味深(きょうみぶか)いのは種類によって異(こと)なるその顔つきですが、すべてが硬(かた)い外骨格(がいこっかく) ... «西日本新聞, nov 14»
2
UGG偽ブランド、Facebookスパム対策
特効薬 ( とっこうやく ) はまだないから、 点滴てんてき ) をするなどして 治療 ( ちりょう ) するんだ。 いろは うつりやすいの? あらた 空気を通じては 感染 ( かんせん ) しない。 症状 ( しょうじょう ) が出ていない 患者 ( かんじゃ ) から 感染 ( かんせん ) する ... «読売新聞, nov 14»
3
ガとチョウの区別は?
逆(ぎゃく)に、チョウにも天敵てんてき)に見つかりにくい地味な種も結構(けっこう)いるから、きれいかどうかでチョウとガを区別するのは無理(むり)よ。 ◇のの とまるときにチョウは羽(はね)を閉(と)じ、ガは開くって聞いたけど? ◇先生 羽を開いてとまるチョウ ... «朝日新聞, sept 13»
4
ガマの油って、本当に薬?
先生 両生類(りょうせいるい)は、カエルのほか、イモリやサンショウウオといった尾(お)を持つグループも、強弱の差(さ)はあるけど毒を含(ふく)む粘液(ねんえき)を出して天敵てんてき)を遠(とお)ざけているの。 ◇のの 知らなかった。 ◇先生 彼らは、祖先(そ ... «朝日新聞, juin 13»
5
テフロンなぜ焦げつかない?
からだに点滴てんてき)を入れたりする針(はり)や、小さい電子部品(でんしぶひん)を覆ったり。建物(たてもの)に塗れば雨や風、太陽の光といった自然(しぜん)の力から長く金属を守ってくれる。なかなか手入れができない高層(こうそう)ビルや海をまたぐ ... «朝日新聞, oct 12»
6
動物の角はなんのため?
雄の乳首(ちくび)や、ヒトの尾のなごりの骨みたいなものね。 ◇のの 角って、おもに雄同士のけんかの道具(どうぐ)だったんだ。 ◇先生 天敵てんてき)におそわれた時にも、角を使うことはあるけどね。 ◇のの 角といえば、夏休みに恐竜展(きょうりゅうてん)で見 ... «朝日新聞, sept 12»
7
匂いがフェロモンに似ているの
それがたまたま、ネコのフェロモンと似ていたということね。 ◇のの ネコを喜(よろこ)ばせるために出しているんじゃないんだね。 ◇先生 マタタビにとって、ネコはむしろ「天敵てんてき)」かもね。小(ちい)さい苗(なえ)のときにほじくり返されてしまうから、ネコがいる ... «朝日新聞, févr 12»
8
コウモリはなぜ逆さまなの?
それに、洞窟(どうくつ)の天井などをねぐらにすると、イタチやテンなど天敵てんてき)になりそうな動物(どうぶつ)が近寄(ちかよ)れなくなるしね。だって、逆さまだと彼らは落っこちちゃうから。 ◇ののちゃん なるほど! ◇先生 コウモリは後脚を、ほとんど体を ... «朝日新聞, août 10»
9
カエルの色なぜ変わる?
藤原先生 カエルは、まわりの環境(かんきょう)に応(おう)じて体(からだ)の色を変(か)えられるの。草地(くさち)では黄緑(きみどり)色のアマガエルも、沼地(ぬまち)にいるときには黒(くろ)っぽくなるわ。鳥(とり)などの天敵てんてき)の目(め)をくらますためよ。 «朝日新聞, avril 08»
10
恵比寿ガーデンプレイスに点滴専門スペース-10分間でビタミン補給
恵比寿ガーデンプレイスクリニック内(渋谷区恵比寿4)に4月1日、点滴サービスを専門に提供する「TENTEKI 10(てんてき・ ... メニューは、ビタミン点滴の「ベーシック」(2,000円、初診料1,000円)にオプションメニュー(2,500円~3,500円)を組み合わせたもの。 «シブヤ経済新聞, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てん‐てき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ten-teki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur