Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てん‐つき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てん‐つき EN JAPONAIS

てんつき
tentuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てん‐つき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐つき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てん‐つき dans le dictionnaire japonais

Tennis 【Tentative】 1 casque \u0026 thinsp; (rubrique) \u0026 thinsp; perspective \u0026 thinsp; une chose (chose avant) \u0026 thinsp; Ceux qui ont surmonté la pointe en forme de "cuisse" et "thinsp" (spoofed) \u0026 thinsp; 2 Graminées annuelles de la famille des Piperidae. Il pousse dans une prairie humide, d'environ 30 cm de hauteur. Les feuilles sont fines et dures. De l'été à l'automne, mettez une petite pointe brunâtre à l'extrémité de la tige ramifiée du parasol. てん‐つき【天衝】 1 兜 (かぶと) の前立物 (まえだてもの) の一。刺股 (さすまた) の形で先端をとがらせたもの。2 カヤツリグサ科の一年草。湿りけのある草地に生え、高さ約30センチ。葉は細く堅い。夏から秋、傘状に分枝した茎の先に茶褐色の小さい穂をつける。

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐つき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てん‐つき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てん‐つき

てん‐たん
てん‐だい
てん‐だん
てん‐
てん‐ち‐じん
てん‐ちゃ
てん‐ちゃく
てん‐ちゅう
てん‐ちょう
てん‐つ
てん‐つく‐てん
てん‐つ
てん‐つ
てん‐てい
てん‐ていとう
てん‐てき
てん‐てつ
てん‐てん
てん‐
てん‐でん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てん‐つき

あか‐つき
あご‐つき
あごあし‐つき
あさ‐つき
あし‐つき
あたま‐つき
あと‐の‐つき
あぶら‐つき
あまよ‐の‐つき
あり‐つき
ありあけ‐の‐つき
あるき‐つき
‐つき
いえ‐つき
いざよい‐の‐つき
いしょう‐つき
いた‐つき
いなか‐の‐つき
いぬがみ‐つき
いね‐つき

Synonymes et antonymes de てん‐つき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐つき»

Traducteur en ligne avec la traduction de てん‐つき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てん‐つき

Découvrez la traduction de てん‐つき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てん‐つき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てん‐つき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

带点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punteado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dotted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छितराया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пунктирный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontilhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে স্বর্গের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syurga dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gepunktete
180 millions de locuteurs

japonais

てん‐つき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텐 대해서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langit karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yêu thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடன் ஹெவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वर्गात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile Cennet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punteggiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kropkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пунктирний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punctat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακεκομμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stippellyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prickad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prikkete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てん‐つき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てん‐つき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てん‐つき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てん‐つき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐つき»

Découvrez l'usage de てん‐つき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てん‐つき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三島郡誌 - 865 ページ
近藤勘治郎 ― 865 一 きあぜてんつきこあぜてんつきひでりこてんつきひめてんつきやまるうしくぐはたがやまわばろ第六目潁花類かさすげかんすげがうそかうばうしばひかげすげみのぼろすげやぶすげいとてんつてんなんしゃ-つ一つらしまさう第五 III :佛彌^鎮う ...
近藤勘治郎, 1937
2
植物分類研究 - 102 ページ
癸行『祯^ :吊雜^』^二十五卷第二百八十八號所敉〕雜錄(五十九)しほかぜてんつきヲ上! 8 一ノ宮ノ海濱一一得明治三十一年〔 1 き 8 〕九; ! : : :五; : :上總ーノぉノ剁海砂場-一於テおサ凡 2 |寸許ノ小形かやつり.ぐさ科; ! I ヲ得タリ一. &1 一 81 ^ 118 卽チてんつき ...
牧野富太郎, 1936
3
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
天茶〈てんちゃ》かきあげしょうがえびごまねぎ種に天ぷらを使ったお茶漬で、海老、いか、穴子の天ぷらや播揚などと胡麻、卸し生美姿、洗い夢窓を飯の上にのせ、熱いお茶または吸地をかけて食べる。 (と)げる。本焼府丁. 天突〈てんつき》ところ天突のこと。
小林弘, ‎中山篤, 2015
4
植物和漢異名辞林 - 28 ページ
I てんとリばな〕いかりさうヲ見ョ 0 〔てんづとう〕(ひるがほ科)〔でんつく」ほしくさヲ見ョ。别名くぐてんつきくろてんつき。〔てんつき」瓢拂草(かやつりぐさ科)やつぶさたうがらし。別名そらみたラがらし^やつぶさ(八房)〔てんぢくまもリ〕(なす科)〔てんぢくまめ(二)そらまめ ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
5
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー - 268 ページ
ようのうリよくしや超能力漕ち~( ~ `ーちきゅう〝地球カかいてんつきうらがわ月の裏側は、ちきゅうよ耐を地球にむけて回転- ' -【ーニ雌を静たのはアポロのいじようまえみひと「ゝ以上前に見ていた人カめいし一つみ明治生まれの三冊は興を撮ることができるその能 ...
闇月麗, 2014
6
Nihon kokugo daijiten - 357 ページ
明石兵太合訳 V 「然るに我国従来此情態を伝通するの器械に乏し」,デンヅ—食ァ〉回てん-つき【天衡】【名】 1 カャッリグサ科の一年草,北海道を除く各地の路傍や田畑など日当たりのよいやや湿ったところに生える。高さ約三〇センチ 25 ,禅は三稜,葉は線形で茎 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
7
日本戦国史国語辞典 - 264 ページ
ふ家地てんごう【手合,転合. ... 牧てんざんりゅう【天山流】信濃国高遠藩士、坂本天山《一七四五〜一八 0 三)を祖とする砲術。 ... 天衝(てんつき)の形に似ているが、いうか、直立して、二本平行のフォ I クのような形を描てんぷのさしもの【転風の指物】旗指物の一 ...
村石利夫, 1991
8
日汉机电工业辞典 - 739 ページ
な材料】接点材料せってんしょろがい【接点降害】接触故隊せってんすきま【接点隙問】接点问隙,触点问隙;「抜点跟踪せってんついじゅう【接点追従】接点追随,せってんつきししんそくびき【接点付指針お' I 微器】电触式指针测微计せってんつきダイヤル'ゲージ|【 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
9
季語季題よみかた辞典 - 300 ページ
夏洗ひ髮あらいがみ[人]洗つた髮の毛のこと。^ 1 : 7 洗車雨せんしやう[天]陰暦七月六曰に降る雨。魄 8 洗者聖ヨハネ祭せんじやせいよはねさい[宗]六月二十四曰。洗者聖ヨハネの生誕を祝う曰。崈夏洗者聖ヨハネ誕生曰せんじやせいよはねたんじょうび[宗]六月 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 119 ページ
86 テンヂクボタン(てんぢくぼたん)ー 86 , 787, 808,1213 テンデクレン(てんぢくれん)ー 86 テンヂクヲバコ(てんぢくをばこ) ~ 86 天通緑(てんつうろく)ー 459 テンツキ(てんつき)ー 39 , 86, 525, 548 テンックボウ(てんつくぼう)ー 86 甜葶藶(てんていれき)ー 585 ...
近世歴史資料研究会, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てん‐つき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てん‐つき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上峰町保存会、米多浮立の衝歴代装飾発見
県重要無形民俗文化財の「米多浮立」(上峰町前牟田地区)で用いられる大きな「天衝(てんつき)」に施された歴代の装飾が、解体修理作業中に見つかった。現在の装飾の下に何層も重ね貼りされ、古いものは50年以上前にさかのぼっており、装飾の変化が ... «佐賀新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てん‐つき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ten-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur