Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てんじょう‐びと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てんじょう‐びと EN JAPONAIS

てん‐び
tenzixyouto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てんじょう‐びと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てんじょう‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てんじょう‐びと dans le dictionnaire japonais

Tenniset 【Sujet de l'enfer】 Un homme qui a été autorisé à se lever pendant la salle de la dynastie des Qing. Particulièrement pardonné entre la 3ème place et la 4ème place et la 5ème place, et la sixième place financière \u0026 thinsp; (kurodo) \u0026 thinsp ;. Doop \u0026 thinsp; (tohosho) \u0026 thinsp;. Unzuki man \u0026 thinsp; (avec ouais bébé) \u0026 thinsp ;. Avec les crevettes des nuages. Nuages ​​\u0026 Thinsp; (Pook) \u0026 thinsp ;. てんじょう‐びと【殿上人】 清涼殿の殿上の間に昇ることを許された人。三位以上と四位・五位のうち特に許された人、および六位の蔵人 (くろうど) 。堂上 (とうしょう) 。雲上人 (うんじょうびと) 。雲のうえびと。雲客 (うんかく) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «てんじょう‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てんじょう‐びと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てんじょう‐びと

てんじょう‐かい
てんじょう‐
てんじょう‐がわ
てんじょう‐さじき
てんじょう‐しらず
てんじょう‐てんげ
てんじょう‐とう
てんじょう‐なげし
てんじょう‐ぬけ
てんじょう‐
てんじょう‐の‐えんすい
てんじょう‐の‐せんせき
てんじょう‐の‐のりゆみ
てんじょう‐の‐ふだ
てんじょう‐の‐ま
てんじょう‐まもり
てんじょう‐まゆ
てんじょう‐むきゅう
てんじょう‐わらわ
てんじょう‐クレーン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てんじょう‐びと

うせ‐びと
うた‐びと
うたかた‐びと
うつし‐びと
うら‐びと
‐びと
おい‐びと
おおうち‐びと
おおまつりごと‐びと
おおみや‐びと
おおやけ‐びと
おおよそ‐びと
おこない‐びと
おち‐びと
おちかた‐びと
おちこち‐びと
おみ‐びと
おもい‐びと
おもと‐びと
おや‐びと

Synonymes et antonymes de てんじょう‐びと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんじょう‐びと»

Traducteur en ligne avec la traduction de てんじょう‐びと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てんじょう‐びと

Découvrez la traduction de てんじょう‐びと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てんじょう‐びと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てんじょう‐びと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天花板KJV
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

RV techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ceiling KJV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छत KJV
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KJV السقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потолочный УПО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teto KJV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলিং ভিটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plafond LSG
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siling Vito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Decken KJV
180 millions de locuteurs

japonais

てんじょう‐びと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천장 족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceiling Vito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KJV trần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சவரம்பு பர்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमाल मर्यादा Vito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tavan Vito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

LND soffitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

KJV sufitowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стельовий УПО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plafon Romanian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

KJV οροφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plafon KJV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tak KJV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceiling KJV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てんじょう‐びと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てんじょう‐びと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てんじょう‐びと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てんじょう‐びと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんじょう‐びと»

Découvrez l'usage de てんじょう‐びと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てんじょう‐びと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 81 ページ
... 822, 827, 829, 841 天狐(てんこ) 698 搏子女王(てんしじょおう,よしこじょおう)囚廉 5 508,579,771 殿上(てんじょう'でんじよう)圃 ... 803, 806, 816, 824,830,831,835 —正月註 97 な 99 , 119 な 103 '八月註 312 / 1 ) 668 殿上人(てんじょうびと〕園外 2 59, ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
2
この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」
ほうえん忠盛は父とともに、時の最高権力者であった白河法皇に仕え、刺櫛四年(一一二九)と保延元年(一一一二五)に備前ちょうしょうてんじょうびと一二年後の長承元年(一一一一一一一)、忠成血は「殿上人一になった。じゅごいのげだいりせいりょうでん ...
泉秀樹, 2013
3
時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵
以後は武家内部の派閥抗争(権力闘争)を繰り返すことで日本の歴史が作さまのかみてんじょうびとられる。彼らは、制度上は、天皇の御所の守備隊である。武家は、左馬頭と言って、殿上人にはなれない。征夷大将じゅしいせいりようてんけろう軍でもそうだ。
副島隆彦, 2008
4
大いなる謎平清盛
さだふんちなみに、好色家として悪名を馳せた平貞文は棚卸親王(恒武天皇の白玉子)の子孫で、女流歌人、文人の潮岬測衛剛ところで、朝廷の上級の公家のことを覚上、殿上人、雲客などというが、時子の実家は代々の当主が堂上である。このため、「武家の平 ...
川口素生, 2011
5
現代ニホン語楽苦書帳 - 102 ページ
宇野尚志 102 大正天^が、:九八九(昭和六四)年一リヒ; : :には昭和.大.おが「おかくれに」なられたのだが、お一九一二(明治四五)年七月一二〇门には明治天皇が、一九一一六(大^ノお)年一 I ー; ^ :ん门には河野一郎、天寿を全うして殿上人(てんじょうびと)に ...
宇野尚志, 2000
6
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 167 ページ
意図。 2 流鏑馬(ゃぶさめ)馬上から鏑矢で的を射る行事。^四方山(よもゃま) ^の中のいろいろなこと。 女女女^大学入試^田八土 167 ヒ、難読濩ネに挑戦!五街道の一。京都.木 5 ; : .江戸を結ぶ。^中山道(なかせんどう) 4 殿を^された人。 9 殿上人(てんじょうびと) ...
学際国語研究グループ, 2007
7
陰陽師信長 - 136 ページ
ちょうによ、つ「呪語のことでござるか。あれは災禍が当方に及びましたゆえ、仕方無く呪法を行いました。今後は、つっしみまする」じゅそしかたなを使いこなす大陰陽師と....・・。禁裏でも公卿・殿上人・女官など、義栄公の死去に震え上っておりますぞ」てんじょう ...
土岐信吉, 2013
8
邪宗門
思えば狐の塚を踏んで、物に狂うたのも同然じゃな。」と、まるで御自分を嘲るように、洒落としてこう仰有います。が、全く当時の若殿様は、それほど御平生に似もやらず、恋慕一二味に耽って御出でになりました。てんじょうびとしかし、これは、あながち、若殿様御 ...
芥川竜之介, 1952
9
鬼のうろつく京の都へ: 京に伝わるおはなし - 78 ページ
京に伝わるおはなし 川部節子, 谷口啓子 の丈五寸(約十五センチ)くらいの殿上人のような男十人ほどが、馬に乗って、てんじょうびとそうしたところ、真夜中近うに、となりの納戸の部屋から、戸を細めに開けて、身起きてる言うてもな、目はっぶって、ややさんに乳 ...
川部節子, ‎谷口啓子, 2007
10
学校では教えてくれない日本文学史 - 51 ページ
てんじょうびとその答えは、紫式部が、宮中の殿上人のことを語る(天皇のことさえ語る) のに、遠慮して、気配りして. ラー第二章「源氏物語」のどこが奇跡か.
清水義範, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てんじょう‐びと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てんじょう‐びと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
島津義弘の名乗りと官位
侍従とはもともと天皇の近臣のことだが、武家の場合、 公家成 〔 くげなり 〕 という格式を示し、一般の公家( 殿上人てんじょうびと 〕 )と同様に昇殿の資格がある。侍従以上の武家官位を与えられた大名は、秀吉とかつて同僚だった織田系の大身大名や地方の ... «南日本新聞, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てんじょう‐びと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tenshiu-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur