Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てらさか‐きちえもん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てらさか‐きちえもん EN JAPONAIS

てらさちえもん
terasakakitiemon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てらさか‐きちえもん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てらさか‐きちえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てらさか‐きちえもん dans le dictionnaire japonais

Terasaka Kichimomon [Terasaka Yoshimon] [1665 - 1747] Un des Ako Yoshio. Le nom est Nobunaga. Même si Ashikaga d'Ako clan s'est envolé à la porte d'entrée du manoir de Kira, on dit qu'il a rapporté l'affaire à la famille Asano à Hiroshima après le massacre mais inconnu. てらさか‐きちえもん【寺坂吉右衛門】 [1665~1747]赤穂義士の一人。名は信行。赤穂藩の足軽で、吉良邸門前で逃亡したとも、討ち入り後、広島の浅野家などに事を報じたともいうが未詳。

Cliquez pour voir la définition originale de «てらさか‐きちえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てらさか‐きちえもん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てらさか‐きちえもん

てら
てら
てらうけ‐じょう
てらうち
てらうち‐だいきち
てらうち‐まさたけ
てらうちかんたろういっか
てらお‐ひさし
てらかど‐せいけん
てらこ‐や
てらさき‐こうぎょう
てらし‐あわす
てらし‐あわせる
てらし‐だす
てらじま
てらじま‐むねのり
てらじま‐りょうあん
てら
てらだ‐とらひこ
てらだ‐や

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てらさか‐きちえもん

きのくにや‐ぶんざえもん
きんとうざえもん
くびきり‐あさえもん
くろふね‐ちゅうえもん
けぞり‐くえもん
けんぶつ‐ざえもん
こうのいけ‐ぜんえもん
さ‐えもん
さかいがわ‐なみえもん
さかいだ‐かきえもん
さの‐じろうざえもん
しかの‐ぶざえもん
しらぬい‐こうえもん
しらぬい‐だくえもん
しんござえもん
しんせついしかわごえもん
すえよし‐まござえもん
すけえもん
すみとも‐きちざえもん
そろり‐しんざえもん

Synonymes et antonymes de てらさか‐きちえもん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てらさか‐きちえもん»

Traducteur en ligne avec la traduction de てらさか‐きちえもん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てらさか‐きちえもん

Découvrez la traduction de てらさか‐きちえもん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てらさか‐きちえもん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てらさか‐きちえもん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寺坂Kichiemon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Terasaka Kichiemon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Terasaka Kichiemon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Terasaka Kichiemon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Terasaka Kichiemon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Terasaka Kichiemon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Terasaka Kichiemon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারা কাকিমমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Terasaka Kichiemon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kichiemon Terasaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Terasaka Kichiemon
180 millions de locuteurs

japonais

てらさか‐きちえもん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

寺坂吉右衛門
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kichiemon Terasaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Terasaka Kichiemon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kichiemon Terasaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kichiemon Terasaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kichiemon Terasaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Terasaka Kichiemon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Terasaka Kichiemon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Terasaka Kichiemon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Terasaka Kichiemon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Terasaka Kichiemon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Terasaka Kichiemon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Terasaka Kichiemon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Terasaka Kichiemon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てらさか‐きちえもん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てらさか‐きちえもん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てらさか‐きちえもん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てらさか‐きちえもん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てらさか‐きちえもん»

Découvrez l'usage de てらさか‐きちえもん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てらさか‐きちえもん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝記・評伝全情報90/94: 日本・東洋編 - 第 1 部 - 692 ページ
寺岡恕一( ^り一)てらおか,じょいち 0 —筋の道寺岡恕ー著〔東京〕曰本図害刊行会 1994.6 276?20^〈発売:近代文芸社) 1600 円 0 ... 吉右衛門 0665 —け 47 〕てらさか^きちえもん 0 物浯妻たちの忠臣蔵新人物往来社編新人来社 1991.12 244?19^ 2500 円 ...
日外アソシエーツ, 1995
2
謙信びいき
きらてらさか浪々の身となった赤穂藩士のうち、吉良邸討ち入りの日まで、こころざしを貰いた侍は四十六人。もうひとりの寺坂きちえちんあしがる吉右衛門は足軽である。むろん、はじめのうち、討ち入りに賛同する同志の数はもっと多かった。それが、ひとり抜け、 ...
火坂雅志, 2009
3
Asahi Nihon rekishi jinbutsu jiten - 1109 ページ
明治 7 ( 1874 〕年東京に出て,開成学校に入り,そのフランス物理科を 8 て,後身である東大理学部を 11 年に卒業,同時に国寶 ... キャンベル) |寺坂吉右衛門|宽文 50665 卜 I てらさか'きちえもん I 延享 4 ( 1747 〉の化,江戸中期,赤棟事件四十七士のひとり。
朝日新聞社, 1994
4
Nihon kokugo daijiten - 288 ページ
武道伝来記丄于二「有日宇右術門は寺かかりの卒人に日下源五郎といへる者同道して」てら-かがる I 名〗火事をいう、盗人仲間 .... 四一三〇「針袋带び統けながら里ごとに天良佐比(テラサヒ》歩けど人も#めず. ;大伴池主 V 」てらさか-きちえもん:キチュモン【^坂 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
... てらずみ,寺住衆徒】じじゅうしゅと一寺兵】じへい,寺兵士】てらひょうじ^寺判】じはん,寺別当】てらべつとう:寺址】じし;寺 1 * 1 】てらさか;寺坂吉右衛門】てらさかきちえもん;寺坊】じぼう:寺尾】てらお;寺尾寿】てらおひさし;寺役】じゃく,てらやく〔寺役者】てらやくしゃ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 811 ページ
忠臣蔵」では寺岡一?衛^ : "江戸に戻り,に自首したが罪は不問とされ吉良 1 入後、広島に向かい浅野長広に報^ ^名は信行。赤穂藩士吉田忠左衛門組下足軽。赤穂浪士の一人二六六五、一七四七)。てらさかきちえもん【寺坂吉右衛門】「て」めは初^田治助 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
7
地名で読む江戸の町 - 141 ページ
なお、寺坂吉右衛門は討ち入り後に離脱し、八三歳で天寿をまっとうしたと言われる。 じよういぶんきゆう東禅寺襲撃事件は. と言われる。" F , *『こん、 Ly ?」,港区高輪二丁目にある岳寺には、浅野内匠頭長矩と、吉良邸(墨田区両国)に討ち入った四七名の浪士 ...
大石学, 2013
8
あの人物は〈その後〉どうなった?: 歴史に名を残した人の意外な結末
歴史の謎を探る会, 1999
9
斬恨の剣: 仇討ち異聞 - 36 ページ
ただ、もっぱら江戸庶民からは卑怯者、腰抜け侍と嘲笑され輩であったため泉岳寺行きから外されたとか、討ち入り後に恐れをなして逃げ出したとか、いず寺坂吉右衛門の突如の逐電は謎として語られたが、様々な憶測が流れたのであった。寺坂は軽「かもしれ ...
神室磐司, 2010
10
定本講談名作全集 - 第 7 巻 - 646 ページ
御奉公相定まりましたる^、^様なる不祥の事件起こすけ助は仇討の年の十二月に入ると早々逃走してしま ミ 1 6 と 9 や I 添を」 で御化を蒙ります。ごめん 1X6 を末监に残しました。義^寺坂吉右衛門の^記はこの^ 1 つせ 4 0 こざ^くてらさ. ^ I えもんゼんきへんっ ...
寶井馬琴, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てらさか‐きちえもん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/terasaka-kichiemon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur