Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "と‐いい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE と‐いい EN JAPONAIS

いい
toii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE と‐いい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐いい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de と‐いい dans le dictionnaire japonais

Et [bien] [conjonction] "Relier la particule" et "+ adjectif" gentil "" Il exprime l'espoir, le désir ou la sollicitation. ... Tu devrais faire. Bon à dire 【Composition】 1 (Il montre "... avec bien ... et bien") Lister deux ou plusieurs choses et montrer que vous les évaluez tous de la même manière. ... bien ... aussi. ... Parce que ... 2 En réponse à ce qui précède, cela indique que d'autres éléments se chevauchent. ... et au-dessus de ça. と‐いい【と良い】 [連語]《接続助詞「と」+形容詞「いい」》希望や願望・勧誘を表す。…すればよい。
と‐いい【と言い】 [連語]1 (「…といい…といい」の形で)二つ以上の事柄を挙げて、それらのすべてを同じように評価することを示す。…も…も。…だって…だって。2 前述の事柄を受けて、さらに他の事柄が重なることを表す。…であり、その上。

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐いい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC と‐いい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME と‐いい

と‐あたり
と‐あみ
と‐ある
と‐い
と‐いうことは
と‐いうと
と‐いうとも
と‐いうのは
と‐いうのも
と‐いえど
と‐いえども
と‐いえば
と‐い
と‐い
と‐い
と‐い
と‐いった
と‐いって
と‐いわず
と‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME と‐いい

いい
いい‐せいい
いた‐きもちいい
いい
かわいい
がっかい‐にんていい
こう‐すいい
すればいい
せいしん‐せいい
せいしんほけん‐していい
せいしんほけん‐はんていい
はんきょう‐ていい
ひがしやま‐かいい
ふ‐ずいい
ぶつじょう‐だいい
ほけん‐だいい
む‐ていい
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ

Synonymes et antonymes de と‐いい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐いい»

Traducteur en ligne avec la traduction de と‐いい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE と‐いい

Découvrez la traduction de と‐いい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de と‐いい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «と‐いい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

被称为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se conoce como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is referred to as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भी कहा जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيتم يشار إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Упоминается как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É referido como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাবে উল্লেখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est dénommé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dirujuk sebagai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werden bezeichnet als
180 millions de locuteurs

japonais

と‐いい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diarani minangka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được gọi là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்று குறிப்பிடப்படும் இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून उल्लेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olarak anılacaktır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viene indicato come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jest to nazywane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це згадується як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta este denumit în continuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα αναφέρεται ως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit sal na verwys word as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det kallas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er referert til som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de と‐いい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «と‐いい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «と‐いい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot と‐いい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐いい»

Découvrez l'usage de と‐いい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec と‐いい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LOVEゲット55!: 運命の人と、いい恋愛をする方法
運命の人と出会い、ずっと大切にされるにはどうしたらいいの? 女の子の永遠のテーマに鈴木ともこが真摯に取り組んだ結果!?
鈴木ともこ, 2007
2
運といいきれるか
青年将校等が昭和6年、民のためにと起こした大クーデターが、逆説として軍国主義を強め、戦争への道を拓くことになったのは歴史の皮肉といえようが、これに巻き込まれた主 ...
中村正三, 2000
3
3C分析といい会社の条件
人材採用で分かる良い会社高収益と働きやすさを両立しているのが良い会社社会的にみて「良い会社」と言われている企業があります。つい最近までは、給料が高く、雇用が安定している大企業が良い会社と評価されていました。しかしバブル崩壊後に大企業が ...
All About編集部, 2014
4
愛され美人といい男の秘密: 銀座ママはお見通し
銀座のママはお見通し愛され美人といい男の秘密発行日 20 ー 0 年 7 月船日縄者者望月明美発行者丸山顕応発行所、、コマブックス株式会社〒ーー 3 - 0033 東京都文京区本郷 2 -四一皿本郷ボックスツリー 6F 制作デジブックジャパン株式会社(の)》体の白 ...
望月明美, 2013
5
彼氏・彼女がいないときにやっておくといいこと - 11 ページ
好意のチラリズム」という Trap あなたの気持ちは相手に伝わるものです。実際に、こんなときには、自分に好意を感じる人に対して良い印象を抱く「好意の返報性」というもます。舞を丿し丶にありや振は女子ら、それに気付いた同期の女子がゆず茶を淹れてくれた ...
All About 編集部, 2013
6
話し方を変えると「いいこと」がいっぱい起こる!
あいさつのあとに続ける一言は?「好き」と言わずにその想いを伝える一言は?相手を怒らせないように、反対の意見を伝えるには?相手をさそうのに、いちばんいい口実は ...
植西聰, 2007
7
いい男との恋愛が教えてくれること
つい先日、50歳の素敵なおじさまとお話させていただく機会があった。会話の中で私が「いい女になりたいんです」と言ったら、おじさまに叱られた。「いい女になりたいんじゃ ...
All About 編集部, ‎斎藤美海, 2013
8
美人になる方法: 運といい人を引き寄せる25のルール
「完璧なんていらない」「嫌われたっていい!」「本当に好きなことをすれば、なりたい自分になれる」―大人気ブログ待望の書籍化。
ワタナベ薫, 2013
9
沈まぬ太陽: 坊やは日本に帰れるといいな
過酷な戦争体験を描いたノンフィクション。
坂本俊雄, 2006
10
おいらはコンブ林にすむプカプカといいます
ラッコのプカプカが書いた手紙を見て、と、へんなヤツがたずねてきました。「あっしはウミガメのカメ次郎ともうします。」プカプカにとっては、見るのもきくのもはじめての ...
岩佐めぐみ, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «と‐いい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme と‐いい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「営業をやめたい」という女性がたくさんいます(写真:DamianTan / PIXTA)
今回は、企画の仕事がしたかったのに営業に配属され、将来に希望が持てない嘆く女性の方からご相談をいただきました。 【ご相談】. 商品開発や ... この手の相談をされる、男性上司って、「誰それに相談してみるといいんじゃないか?」など先輩営業女性に ... «東洋経済オンライン, sept 15»
2
Yahoo!に飛びたいときは「出口」「いいえ」でググるといい 斜め上な検索 …
Google検索で「Yahoo! JAPAN」を表示させたいとき、皆さんはどんなキーワードを使うでしょう。普通に「ヤフー」、あるいはちょっとひねって「やほお」あたりが思い浮かぶところですが、なぜか「いいえ」「出口」といったワードを使う一発で表示させることができる ... «ねとらぼ, sept 15»
3
神社では「お願い」するのではなく「誓い」を立てるといい
通算参拝数1万回の「日本の神さま上手に暮らす法」の著者・尾道自由大学校長・中村真氏が「神さまのいるライフスタイル」を提案します! 日本の神さまを意識することで、心が整い、毎日が充実する。そして、神社巡りは本来のあなたに出会える素晴らしい旅だ ... «ダイヤモンド・オンライン, juil 15»
4
いいがかり」「ドローン」 ほくそ笑む警察当局
本書の内容を詳しく述べることはしないが、朝日新聞の当時の記事この本を読んで「吉田調書」をめぐる一連のいきさつを考える、表現に行き過ぎはあったものの誤報は言えず、むしろ誤報として取り消させようといいがかりをつけた勢力に朝日新聞が屈した ... «WEDGE Infinity, juin 15»
5
他党のヤジは「けしからん」といいながら自分がヤジ飛ばす そして結局 …
2015年5月28日の衆院特別委員会で、安倍晋三首相がまたしてもヤジを飛ばし、陳謝に追い込まれた。首相は2月の衆院予算委員会でも「日教組どうすんだ?」などヤジを言って謝罪したばかりだ。 前日、自身へのヤジに「議論の妨害はやめていただきたい」 ... «J-CASTニュース, mai 15»
6
『銭の戦争』撮了 草なぎ剛、涙浮かべ「いい作品といい役に巡り合えた」
未央の役づくりについて「登場人物の中で一番ナチュラルな役なので、自分のやりたいことをそぎ落とし、肩の力を抜く事を心がけていました」語り、充実した表情。多くの人から「『銭の戦争』観てるよ」声をかけられたといい、街中でそういう声援を受けたのは ... «ORICON STYLE, mars 15»
7
上司・同僚といい関係、築けてる?|Bracketに学ぶチーム …
急成長を続けるSTORES.jpを開発・運営するBracket。そのエンジンは各メンバーの主体性自由な裁量を持って楽しくチャレンジできる環境だ。「ギスギスしてもいいサービスは絶対作れない」語るCEO光本氏ら経営者メンバーの仲の良さ、雰囲気の良さは ... «CAREER HACK, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. と‐いい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-ii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur