QUE SIGNIFIE と‐いうと EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «と‐いうと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de と‐いうと dans le dictionnaire japonais
[Parler de] [Mot successif] 1 Recevoir une certaine chose, montrer le contenu attendu et la conclusion guidée à partir de là. ... et ensuite. ... et ainsi de suite. Présentez un sujet et exprimez son intention de continuer dans la matière qui s'y rapporte. A propos de ... ça. 3 En ce qui concerne une certaine chose, nous énumérons des choses représentatives, en particulier celles qui ont des liens étroits. 4 En recevant une certaine chose, cela signifie que la question se produira certainement avec elle. と‐いうと【と言うと】 ［連語］１ ある事柄を受けて、そこから予想される内容や導かれる結論を示す。…とすると。…となると。２ ある事柄を提示し、それに関連したことについて下に続ける意を表す。…ということについては。３ ある事柄に関して、代表的なものや、特に結びつきの強いものを挙げる。４ ある事柄を受けて、それに伴って必ずあとの事柄が生じることを表す。
Cliquez pour
voir la définition originale de «と‐いうと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐いうと»
Découvrez l'usage de
と‐いうと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
と‐いうと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
豆をバラバラと投げるという様子を表した「Bean‒Scattering Festival」も分かりやすいですね。 ... 立秋などの季節が変わる日の前日を指していたので、「立春の前日」という意味から「The day before the beginning of Spring(立春の前日)」と言うこともできます。
2
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2～3 号 - 80 ページ
さえ〜ば'〜というと/〜といえば〜といったら'〜というものだ'〜にほかならない人間が生きるためには、何が必要でしょうか。「これだけは...」「これがない場合は...」そんなことを効果的に言う時に使う表現です。〜さえ〜ば(動詞マス形十さえすれば/い形ク形十さえ ...
きであった,どれだけ食べて行かないどいうと生きて行けないというときに問 8 になったのだが、いまそれが取り上げられておるというととは、非常に大きな意義を持つと思うが... ... 0 理據生肚費の実捆 0 われわれは、本当の意味のマ 1 ケット.バスケットというとと ...
とは別の効果的な仕方があるのでしょう。演説というと、すぐ政治演説を思いうかべるように、自分の主張や志を、大衆を相手に訴えるものです。講演というと、文化講演を思いっくように、文化的な内容を多数に伝える啓蒙的なものです。講義というと、教室風景を ...
5
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
くだけた会話では3のように「っていえば」になる。 2)せつ接ぞく続は、取り上げようとすること言ば葉にそのままつづ続けるば場あい合が多い。 17 6 ~というと A ☆2 【~ということ言ば葉を使うと】 1 こ古と都というとまずあたま頭にう浮かぶのはきょう京と都やかま鎌 ...
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ はというと☆2 いっ一ぽう方~はどうかというと on the other hand; when it comes to 说到... ‒로 말하자면/‒은(는)ちち父もはは母ものんびりす過ごしています。わたしはというと、まい毎にち日ただいそが忙しくはたら働いています。ここ10 ねん年かん間で ...
7
これからの日本が世界で戦うために必要なこと: 夏野剛×一色正男(W3C Site Manager)が見る「日本の可能性」編
ということです。なぜかというと、別に似たような技術があったのですが、それは開発者が慣れているか慣れていないか、そこでハンディを背負うわけにはいかないという考え方ですね。それじゃあ、'ーモードのプラットフォームで何をやったかというと課金の ...
おりますが、精神をふくめた全体の安定という点では、三つの柱を必要とするのではないてしょうか。それはなにかというと、一つの柱は知識です。知識を育てることです。この知育に伴ってなにが大事かというと体育です。今日、政治家になるという場合になにが ...
9
松下幸之助が直接語りかける成功のために大切なこと
まぁ失礼なことを言うなぁというて、えらい叱られましたけどもね。しかし私はそう思うんですよ。それじゃ、ぼくは何事でもそうして人の言うことを聞かんかというと、ぼくはまぁ非常にきわめて素直な男やからね、何でも聞くんです、早く言えば。何でも聞くということは ...
森真由美. ◇気づきとは発見そのものというのは、心象風景を例えば絵で表現したり立体で表現したり、あるいは精神的な内面を表現するときに比喩や隠喩を使て表現をしたり、あると陽子の振動波ですから。ですから、中性子と陽子の振動波が意識と意志 ...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «と‐いうと»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
と‐いうと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
なんでみんなテレビのステマは話題にしないのかなというと・・
要はライブドアニュースに配信してる女性サイトが占いサイトの広告（小さく下にPR入り）をライブドアにニュースとして配信、それをどうしてだがGunosyが拾ってきたという・・・あとでライブドアの担当者から「こういうのが多くて当社も困ってます」的な回答を頂き ... «BLOGOS, oct 15»
「鉄砲バンバンなんてやりませんよ」山口組直系組長お騒がせに詫び …
我々の世界の根本に何があるかというと、盃事なんです。汚い世界のたった一つキレイなところ、と言うてもええかもしれません。今回、彼らは我々の世界の根本にあるルールを破った。その時点で、向こうに百に一つの言い分があったとしても、それは通らない、 ... «J-CASTニュース, sept 15»
【元朝日新聞・植村隆氏インタビュー詳報（９）】「捏造記者というと名誉棄損 …
原川「強制的に慰安婦にさせられた、その人たちが２０万人にものぼるという誤解がその世界に広がっていますけれども。こうした誤解について植村さんは慰安婦問題に取り組まれた方としてどのようにお考えなんですか」. 植村「僕は何人いたとかいう話をいろんな ... «産経ニュース, sept 15»
夏の体重。どちらかというと増えてしまう方？それとも減ってしまう方？
高校/高専3年）」「おばあちゃん家でたくさん食べさせられたら太った笑（高校/高専3年）」と、帰省先でお祖母ちゃんが孫を可愛がりたい一心で美味しいものをたくさん食べさせてくれたために......、という人もいます。これはお祖母ちゃんの愛情に感謝しつつ、ちょっと ... «マイナビニュース, juil 15»
元アイドリング長野せりな 彼氏は「どちらかというと募集中」
初めて挑戦した下着やシャワーシーンなどのカットに「ついに私もこういうことをやる年ごろになったかという感じだった」と振り返った。 ... 最近は現アイドリングの尾島知佳（２１）と高知を旅行したそうで「１３歳からアイドリングとしてやってきて、今までできなかった ... «東スポWeb, mai 15»
有名なサプリならやせる……？ かというと当然そんなことはない
スリムアップスリム」は、わりと有名だろう。筆者のようにサプリ事情に疎くてもパッケージの商品名を見ると「聞いたことがあるな」と思うほど。この「オフ会」というサプリは「食べる時に噛む！」「糖類OFF」「甘いもの・脂っこいものを食べる人に」と、パッケージが ... «ITmedia ヘルスケア, févr 15»
安倍首相「なぜあの時、日教組と言ったかというと...」 前原元外相とヤジ第 …
前原：昨日もそうですが、国会中、閣僚席からや野次を飛ばされるということ、これは極めて品位に欠ける。また、（首相）ご自身が、自らが答弁席から野次を飛ばされることは、言語同断だと思います。（ヤジ：そうだ） 厳しく反省していただきたい。一言お願いします ... «ハフィントンポスト, févr 15»
ウチはグラマンじゃなくて、どっちかというとゼロ戦です
戦争反対！子どもたちを戦争に送らない！と勇ましいシュプレヒコールの声が響きます。 警官に先導された集団がプラカードを掲げ、拳を天に突き上げて行進しています。暴れるでもなく騒ぐでもなく、キチンと統制が取れている。「デモかくあるべし」という感じです。 «日経ビジネス オンライン, oct 14»
横の中年女性が「何かというと舌打ち」 どう対処したらよいか
横のババアが働きません」という、やや過激な書き出しで、職場の同僚女性（40半ば過ぎ）に関する悩みが寄せられていた。この女性は、「何かというと舌打ち」し、被害妄想が激しく、書類を投げたり、歩く際に靴をカツカツと音を鳴らしたりもするそうだ。Yahoo！ «J-CASTニュース, févr 14»
