Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とのい‐どころ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とのい‐どころ EN JAPONAIS

どころ
tonoidokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とのい‐どころ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とのい‐どころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とのい‐どころ dans le dictionnaire japonais

Localisation [lieu d'affectation] 2 Sanctuaires où les sanctuaires shinto vont à l'étranger. Et non 3 A l'époque d'Edo, où les samouraïs sont sortis, comme les résidences de samouraïs. とのい‐どころ【宿直所】 2 神社で、神官が宿直する所。とのいや。3 江戸時代、武家屋敷などで、侍が宿直する所。

Cliquez pour voir la définition originale de «とのい‐どころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とのい‐どころ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とのい‐どころ

との‐の‐うえ
との‐はじめ
との‐ばら
との‐びと
との‐ぶり
との‐も
との‐もり
とのい‐ぎぬ
とのい‐すがた
とのい‐そうぞく
とのい‐ひきめ
とのい‐びと
とのい‐ぶくろ
とのい‐もうし
とのい‐もの
とのいもの‐の‐ふくろ
とのおか‐もじゅうろう
とのこ‐いろ
とのこと
とのご‐はじめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とのい‐どころ

あずかり‐どころ
あて‐どころ
あま‐どころ
あまみ‐どころ
あり‐どころ
いえ‐どころ
いき‐どころ
いしょう‐どころ
いと‐どころ
いろ‐どころ
うけ‐どころ
うた‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ

Synonymes et antonymes de とのい‐どころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とのい‐どころ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とのい‐どころ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とのい‐どころ

Découvrez la traduction de とのい‐どころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とのい‐どころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とのい‐どころ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tonoi远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tonoi lejos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tonoi far from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर से Tonoi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tonoi بعيدا عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tonoi далеко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tonoi longe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহু দূর থেকে Tonoi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tonoi loin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tonoi jauh dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tonoi weit von
180 millions de locuteurs

japonais

とのい‐どころ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

殿居무렵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tonoi adoh saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tonoi xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுவரை இருந்து Tonoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून दूर Tonoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzak Tonoi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonai lontano da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tonoi daleko od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tonoi далеко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tonoi departe de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tonoi μακριά από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tonoi ver van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tonoi långt från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tonoi langt fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とのい‐どころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とのい‐どころ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とのい‐どころ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とのい‐どころ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とのい‐どころ»

Découvrez l'usage de とのい‐どころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とのい‐どころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
親族法要論 - 50 ページ
森本富士雄 るや?然らず。する 7 ~とを得ず又扶養の義務も免れないと言はねばならぬ。居所指定權は强制執行することを得櫂と其他の居所指定權と街突するときは、^主は家族が其指定に從はざることを理由として離鐯の、第二に親權者の各居所指定權が ...
森本富士雄, 1932
2
親族法講義要綱 - 17 ページ
近藤英吉 ,ことは許されない。あるときは、戶主として或る場所を子の居所として指定し、親權者として他の場所を指定する養すべき義務を負ふこと勿論である(民九五五參照)。又戶主が同時に未成年の子の親權者で I 乍併、未成年の家族を離籍することは出来 ...
近藤英吉, 1938
3
民法要義 - 119 ページ
近藤英吉 ^一 II 人に^ァる法第七章家族制庞七一 3 :家族が婚姻又は養子緣組をなすには, ^主の同意を得ることを耍する 3 ^家族の婚姻、養子緣組に對する同^權及び離籍權若〜は復籍拒絕權ことは許されない。を子の居所として指化し、親權者として他の場所 ...
近藤英吉, 1938
4
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
と不思議な感じがしますが、改めて考えると「私のこと、どう思っているのか、心配でしょうがない」と、絶えず心に悩みを抱えている ... そして居所とは?昔の人は、人間の体のなかに虫がすんでいて、悪さをすると人間は体調をくずし、虫は、人間の感情まで動かし ...
大疑問研究会, 2004
5
『ジョジョ』の奇妙な研究 エディターズカット版:
エジプトに向かい、日本を出発する前、ジョセフはディオの居所を調べるために何度も「ハーミットパープル隠者の紫」を使って念写を行ったが、いつもディオと背景の闇しか写すことができずにいた(13巻・スタンド幽波紋の戦士たちの巻)。それでも、承太郎が「 ...
JOJO研究会, 2013
6
人とつき合う法 - 81 ページ
一座のものはびっくりしたが、高田さんはニヤリと笑って、別に反抗もせずそのまま話をやめてしまったので、その場は柱事にすんだ。 ... あとから考えると、そんなことをいうはずのないことを、つい、もののはずみでいってしまうのが、虫のいどころの要させる業 ...
河盛好蔵, 1967
7
法律學說判例總覽 - 99 ページ
しかし或る者の住所が一般的に不明なる問に、居所を標準としてその者の法「住所があってそれが知れないとは、その人の住所が社会一般に知れないことを要し、偶々或 ... III 、住所の代用としての居所の要件から、居所と必ずしも一致しない(寄留法一条参照)
Kihachirō Takakubo, 1917
8
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
その上恋愛という一つのことで後世へ自分が誤って伝えられるようになってはと、異性との交渉をずいぶん内輪にしていたのである ... とのいどころしゅうとゝ中将時代にはおもに宮中の宿直所に暮らして、時たまにしカ由男の左大臣家へ行かないので、別に恋人を ...
紫式部, 2013
9
近世城郭の研究: 解說 - 108 ページ
解說 加藤隆 軍事的拠点となる城郭を所有している大名が一人でも少なければ、幕府にとって好都合であることはいうまでもな無 ... 従って実質的に城郭の所有を許可されているのは、国百二十五家の内、加賀国大聖寺の前田氏の居所、越前国鯖江の間部氏の ...
加藤隆, 1969
10
武士の原像: 都大路の暗殺者たち - 27 ページ
僧都出でて、「彼れは誰そ」と問ふに、「致経」と答へける。て、戦しの下衆男一人をそ置きたりければ、これを見る人、「か細くてもある者かな」とば、致経その由を承りて、常に宿直虚に弓朝鏡を立て、墓省といふ物を一足畳の下に隠しいやげすとのいどころゆみや ...
関幸彦, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とのい‐どころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tonoi-tokoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur