Signification de "とや‐ごもり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とや‐ごもり EN JAPONAIS

とや	‐	ご	もり
toya		go	mori

QUE SIGNIFIE とや‐ごもり EN JAPONAIS

définition de とや‐ごもり dans le dictionnaire japonais

Et une poubelle 【Toriya Kamenori】 À la fin de l'été, alors que les faucons changent de plumes, ils sont confinés dans un magasin de tori. Avec toi.

とや‐ごもり【鳥屋籠もり】 夏の末ごろ、タカが羽の抜け替わる間、鳥屋にとじこもっていること。とやいり。

TRADUCTION DE とや‐ごもり

Découvrez la traduction de とや‐ごもり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とや‐ごもり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とや‐ごもり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 门和莫里
• Traducteur Français - espagnol: Puerta y Gomori
• Traducteur Français - anglais: Door and Gomori
• Traducteur Français - hindi: दरवाजा और Gomori
• Traducteur Français - arabe: الباب و غوموري
• Traducteur Français - russe: Двери и Гомори
• Traducteur Français - portugais: Porta e Gomori
• Traducteur Français - bengali: সহ বা Gomori
• Traducteur Français - français: Porte et Gomori
• Traducteur Français - malaisien: Dengan atau Gomori
• Traducteur Français - allemand: Tür und Gomori
• japonais: とや‐ごもり
• Traducteur Français - coréen: 그리고 나ごもり
• Traducteur Français - javanais: Kanthi utawa Gomori
• Traducteur Français - vietnamien: Cửa và Gomori
• Traducteur Français - tamoul: உடன் அல்லது Gomori
• Traducteur Français - marathi: किंवा Gomori
• Traducteur Français - turc: Ve bir şey
• Traducteur Français - italien: Porta e Gomori
• Traducteur Français - polonais: Drzwi i Gömöri
• Traducteur Français - ukrainien: Двері і Гоморі
• Traducteur Français - roumain: Ușă și Gomori
• Traducteur Français - grec: Πόρτα και Gomori
• Traducteur Français - afrikaans: Deur en Gomori
• Traducteur Français - suédois: Dörr och Gomori
• Traducteur Français - norvégien: Dør og Gomori

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とや‐ごもり»

Découvrez l'usage de とや‐ごもり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とや‐ごもり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 26 ページ

たれうこもる。俗くすぶる。いはやに 10 (名)いはかくれ(岩隠)。 C 城中に 10 たてこもる(橋龍)。 C 果の中にー O すごもる(果範)。(名)すごもり(同上)。 G とやにー O (名)とやごもり(鳥屋龍)。 G 長き間ー O (名)ながごもり(長龍)。 C ふゆー O (名)としごもり(年龍)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

わたしの本棚: 時に逢い、時に佇つ - 207 ページ

時に逢い、時に佇つ 矢倉貞 207 わたしの本棚 日本人の誰もが驚き、恐怖と同情を熟くした。 ... 昭和六十年八月十二日、あの五百数十名の方々が、御巣鷹山に尊い命を亡くした事故、ものぐさとなりて己 3 ごもり夂、ごもり法難の祖師もかくやと冬ごもり五百余の ...

矢倉貞, 2005

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 301 ページ

3 六七ひたやごも 0 'にて 10 ま 3 ひたやごもりにてやは八 2 一七左おとぐなど 10 8131 左 0 うまのかみ^一 0 八 13 左のおと V 七 2 七 18 ^罾 8 、ぶ^六左のおとどあぜちの一 01 九左のおと^なん一 01 一八 1 一一左のおとやもむづか 9 ひたすらくたす ...

折口信夫, 1929

清少納言枕冊子研究 - 232 ページ

とやいふらむ。(四セ四頁)言じにつくり、 0 げさい潔斎、身心を清むること。(同頁)と頭註してある。葮村博士本は、頭註がないが、その本文は、昭和三年四月刊本には... ...親の昼寝したる程は、よりどころなくすさまじうぞあるかし。しはすのつごもりの夜。寝起きて ...

田中重太郎, 1971

うけらが花: 全 - 73 ページ

琴後集四四 0 とのむ I 「古の野中の 18 水ぬ&けれどもとの心を知る人ぞ汲一む」古今集 0 やご. .」もりなつかしとみし世をのみやしのぶらむうかりし節は思ひ忘れてふるくものいひ侍りける人にわすれめや過ぎゆく年の後背山わけまよはじと契りおきしを草ふかき野中 ... 三人 1 懋山吹にまたも心やひかれなむ梅もさくらもあかぬものからおもひやす人を思ふこよろはいかでよわるべき影となるまで身はやせぬともものおもふ身はとやごもる!

橘千蔭, ‎村田春海, 1914

源氏大鏡 - 23 ページ

0 每ま丁おごケね二、^开 0 、いお直隠と書てひたやごもりとよむ、情なく人。び^に扪± 1 ... 引哥、有ぬやと心みがてらあひみねばたはぶやみて、はかなく成ぬ、いとたはぶれにくゝおぼえ侍しとて、あはれそのゝちとかくしてあひみざりし程に、此女そこはかとなく(な.

石田穰二, ‎茅場康雄, 1989

季語の研究 - 170 ページ

羽拔鳥『誰諧初学抄』 31 附^年)四季の詞、初夏の部に「とやへ鷹入同毛をかふるたか此外諸鳥共に毛をかふる、夏也。」と見え、『毛吹草』( ^諧き連歌 ... 厶或は「鳥屋踏」「鳥屋ごもり」「とや朦」「毛をかふる魔」など、皆夏也。(中略)〇同三百首抄定家云、卯月八 ...

井本農一, 1981

Makura no sōshi daijiten - 959 ページ

おしたる,師走のつごもりの夜寝起きてあぶる湯は腹立たしうさへぞぉぽゆる,師走のつごもりの長雨一日ばかりの精進解斎とやいふらむ) 7 月枕草子解釈の諸問題? 3 (にくげなるは罪や得らむとおぽゆ-この言葉とどむべし—三〇段) 8 月枕草子解釈の諸問題^ ...

雨海博洋, ‎枕草子研究会, 2001

増鏡:

あすよりの時雨もまたで染めてけり神の涙や薦の紅葉葉木の葉よりもろき御涙は、ましていとどせき兼ね給ヘりし。 ... 昼の薦の葉の散りぼいたるを、人々見るに、宮、「それに各歌書きて」と宣へば、中将為藤の朝臣紅葉葉になく音は絶えず空蜂のからくれなみも涙とや見ん清忠の朝臣、山姫 ... 残りけりかたみも悲し秋の別れ路雨うちそそきて、けはひあはれなる夜、いたう深けて、帥の宮、例の北殿へ参り給へれば、姫宮も御殿ごもりぬ。

フォーク, 2015

明月記研究 10: 記録と文学 - 97 ページ

では次に、歴代天皇の春日行幸が行なわれた年月日と、行幸に伴って詠まれた和歌を集成しておきたい。 ... がためとや春日山ふるきみゆきの跡のこしけん返しうづもれしおどろの道を尋ねてぞふるきみゆきの跡もとひける(『拾遺愚草』一一五一一四,一一五一一五、雅経, ... 源通親)めづらしきけふのみゆきをまっとてや花も梢に残るなるらんへにはなのちりのこリけるをみてよみ侍りけるやよひのっごもり比、春日社に行幸はべりけるに、し ...

明月記研究会, 2005