Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すす‐ごもり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すす‐ごもり EN JAPONAIS

すすもり
susugomori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すす‐ごもり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すす‐ごもり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すす‐ごもり dans le dictionnaire japonais

Suspendez les déchets [Champignons] Lorsque vous vous habillez, les personnes âgées, les enfants, les personnes malades et les autres évitent dans des pièces séparées. "Les saisons en hiver" "- Daytime \u0026 thinsp; (hirugi) \u0026 thinsp; heure trop tard / Hajin women" すす‐ごもり【煤籠もり】 煤払いのとき、老人・子供・病人などが別室に避けていること。《季 冬》「―昼餉 (ひるげ) の時のすぎにけり/波津女」

Cliquez pour voir la définition originale de «すす‐ごもり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すす‐ごもり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すす‐ごもり

すす
すす‐いろ
すす‐たけ
すす‐とり
すす‐はき
すす‐はらい
すす‐ばな
すす‐ばむ
すす‐びょう
すす‐ぶる
すす‐ぼける
すす‐ぼこり
すす‐ぼる
すす‐
すす
すすきだ
すすきだ‐きゅうきん
すすきだ‐けんじ
すすきだ‐はやと
すすきの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すす‐ごもり

あい‐みつもり
あおもり
あさ‐ぐもり
あしなし‐いもり
あだち‐かげもり
あだち‐やすもり
あつ‐もり
あつもり
あぶら‐こうもり
あま‐ぐもり
あま‐もり
あら‐づもり
あわ‐もり
あわせ‐もり
おお‐つごもり
おおつごもり
こ‐つごもり
つる‐の‐すごもり
ひた‐やごもり
‐ごもり

Synonymes et antonymes de すす‐ごもり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すす‐ごもり»

Traducteur en ligne avec la traduction de すす‐ごもり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すす‐ごもり

Découvrez la traduction de すす‐ごもり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すす‐ごもり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すす‐ごもり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

煤烟莫里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hollín Gomori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soot Gomori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कालिख Gomori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السخام غوموري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сажа Гомори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fuligem Gomori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূষা Gomori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suie Gomori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelaga Gomori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruß Gomori
180 millions de locuteurs

japonais

すす‐ごもり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그을음ごもり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jumbo clogging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soot Gomori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூட்டை அடைப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काजळी Gomori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurumuş tıkanıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuliggine Gomori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadza Gömöri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сажа Гоморі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funingine Gomori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αιθάλη Gomori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roet Gomori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sot Gomori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soot Gomori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すす‐ごもり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すす‐ごもり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すす‐ごもり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すす‐ごもり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すす‐ごもり»

Découvrez l'usage de すす‐ごもり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すす‐ごもり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 410 ページ
籠りおおとのごもり煤籠りすすごもり睛籠りまゆごもり^まよごもり隠るこもる 0 いん,かくし.かくす,かくる,かくれ,力、くれる,こもり.ち.ちん殿階るとのごもる御殿隠るおんとのごもる 1 ^るこもる 0 かご,こ.こみ,こむ,こめ,こめる.こもり,つづら(葛纖) .びく(魚! ! ! ) .まなし力、 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
五元集の研究 - 989 ページ
閑窓に羽箒をめで& ^煤ごもりつもれは人の陳皮哉すすごもりで静かに窓によって羽^などを眺めながら、ふと生じた感懐を述べたものか。何をするでもなく羽箒を手にしてこれを美しいなと眺めているようなすすごもりをしている-こんなことを逭ねて行けば人間の ...
今泉準一, ‎Kikaku, 1981
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1012 ページ
りりりりりり龍隨りりりりり羽鎮闱守飛神神神主磐捃生老轧明お野野甲- ^离突、ド根野掃舟^ ^花お金宿き御鬥と度十. ... こもり【槭付け龍り】こごもり【子麻り】としごもり【 15 り】すごもり【巣龍り】すすごもり【 28 り】つるのすごもり【鶴の 1X8 り】ひたごもり【直 8 り】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
其角俳句と江戸の春 - 136 ページ
享年二十八。というのであるが、吉野で「剛の者の自害するを見て手本にせよ」と腹十文字にかき切って死んだとするほうが、其角の「す、はらひ」も活きて、ずっといい。や煤ごもりつもれば人の陳皮かなごもり冬籠の季語は知っているが、煤ごもりとは何ぞや。
半藤一利, 2006
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 158 ページ
みがく 75 ' 76 ' 83 つごものにせものつごもりがやまひけびょうつごもりがたやまひ 88 つごもりがたわたすいちめんにつじ[旋毛] - . ... りれれ: :こにおかかかぐぐぐくくけけででは犯ぎ"るうるるるるうすうるうすすすう^するるんしせめ"るかみぬてるんつか 1 てお: ?
Kimio Serifu, 1995
6
角川国語辞典 - 495 ページ
I 付會?コア^ #名「すこ^ 0 」とい. 2 さぱがつ. ,くけているこも「 I の美人」すご-み【すごふ「凄味】スぞ〕名ごい-ようす(程度) ? .ごいことば。. ; ? . ^句。「| ? 4 す」すご.む【すごむ【" ^む】さム 6X1 :さつ-つ) .すごみのあ見せる。^ 88 四「にこ| 1 さ。す-ごもり【集〈巢)ご ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
7
逆引き季語辞典 - 508 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
元禄名家句選 - 第 11 巻 - 105 ページ
煤ごもりつもれば人の陳皮哉鼻を掃孔雀の玉や煤ごもり 8 煤. 'おハ竹取千山宅ミし忘に割すそや八乙女神樂男よゎ撝雇に醉房して懋の年差弒龍をさらへけり年の市たれをよぶらん羽蛾どの小傾城行てなぶらんとしの昏山陵の登分をまはすしはす^女子の拖# ...
勝峰晋風, 1929
9
名家俳句集 - 17 ページ
君-我爐-手を反すしがなかれ極月十四曰西吟大坂へのほるにいそがしや足袋寶にあふ宇津の山寒苦鳥明曰餅つかうとぞ鳴けり 餅花や灯たてよ壁のかけもち芘 (三) I (ミす-はきや諸人がまねる鎗踊辰之助に申す募を掃〜孔雀の玉や煤ごもり煤ごもりつもれば人 ...
塚本哲三, 1914
10
日本國語大辞典 - 419 ページ
すす-けむリ【煤煙】 I 名 3 工場の堙実などから出る煙,すすを含んだ黑い煙,ばいえん。,桐の花〈北尿白秋 V 哀傷終篤「煤烟( .... 冬「#を掃孔雀の玉や煤ごもり」,俳諧,五車反古「としどしや二人の親の煤ごもりへ米^ご 1 ススゴモリ食ァ〉 3 すず-さいこ【鈴柴胡】〖名 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すす‐ごもり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/susu-komori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur