Signification de "つえ‐たらず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つえ‐たらず EN JAPONAIS

つえ	‐	たら	ず
tue		tara	zu

QUE SIGNIFIE つえ‐たらず EN JAPONAIS

définition de つえ‐たらず dans le dictionnaire japonais

Tsumete [Moins d'une portée] [Oreiller] Il prend de "insuffisant" à la longueur de 1 longueur, "Yaku \u0026 thinsp; (Yasaka) \u0026 thinsp;"

つえ‐たらず【杖足らず】 ［枕］1丈の長さに足りない意から、「八尺 (やさか) 」にかかる。

TRADUCTION DE つえ‐たらず

Découvrez la traduction de つえ‐たらず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つえ‐たらず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つえ‐たらず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 工作人员小于
• Traducteur Français - espagnol: El personal de menos de
• Traducteur Français - anglais: Staff less than
• Traducteur Français - hindi: की तुलना में स्टाफ कम
• Traducteur Français - arabe: الموظفين أقل من
• Traducteur Français - russe: Персонал менее , чем
• Traducteur Français - portugais: a equipe inferior
• Traducteur Français - bengali: বেত কম
• Traducteur Français - français: Le personnel de moins de
• Traducteur Français - malaisien: Cane kurang daripada
• Traducteur Français - allemand: Mitarbeiter weniger als
• japonais: つえ‐たらず
• Traducteur Français - coréen: 지팡이 미만
• Traducteur Français - javanais: Cane kurang saka
• Traducteur Français - vietnamien: nhân viên ít hơn
• Traducteur Français - tamoul: பிரம்பு குறைவாக
• Traducteur Français - marathi: ऊस कमी
• Traducteur Français - turc: Cane daha az
• Traducteur Français - italien: staff meno
• Traducteur Français - polonais: pracownicy mniej niż
• Traducteur Français - ukrainien: персонал менш , ніж
• Traducteur Français - roumain: personal mai puțin
• Traducteur Français - grec: Προσωπικό λιγότερο από ό, τι
• Traducteur Français - afrikaans: personeel minder as
• Traducteur Français - suédois: personal mindre än
• Traducteur Français - norvégien: ansatte mindre enn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つえ‐たらず»

Découvrez l'usage de つえ‐たらず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つえ‐たらず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 432 ページ

身をよりくだく」にかかるとする説もある。〔安部枕^、岩波大系、大塚枕: ; 1 、新大系、中.お枕: : !〕ミ.【みをよりくだく】別る、をおしとぞ思つる木はの身をよりくだく心地のみしてよみ人しらず,拾遗和歌集六(別)つゑたらず【杖足らず】つえたらず「杖」は上代の長さの ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 432 ページ

〔安部枕詞、岩波大系、大塚枕詞、新大系、中島枕詞〕【みをよりくだく】わか(を)ち別る、をおしとぞ思つる木はの身をよりくだく心地のみしてよみ人しらず,拾遗和歌集六(別)つゑたらず【杖足らず】つえたらず「杖」は上代の長さの単位で、一杖(丈)は十尺(約三メ— ...

大岡信, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ

よる(寄)ム杖不足】つえたらず【杖木】じょうもく-つえき 5 【杖打】じょううち【杖払】つえはらい【杖立伝説】つえたてでんせつ【杖立温泉】つえたておんせん" -【杖先】つえさき【杖刑】じょうけい【杖竹】つえだけ 7 【杖扶】じょうふ"【杖取】じょうとり【杖取使】つえどりのっ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 584 ページ

足^扭垂ゴ瞎食逸反他^恩我法^義や崁だ^ " ^ ^藪八走物ず身詠命汗す知は敉恥底み拗^情時らさすら^ "みひらら五間^ ^お 1 ^理ぉ 1 ィくお 1 ^ 5 ^ ^ ! ^锡ら^ " " 1 の入知知^らず ... 月—百(ヒ I つえたらず【杖不足】いわずかたらず【 3 わず.耕らず】つきたらず【月 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

舌たらず - 116 ページ

逢引とは無縁の運命羽の正体は別世界の享楽から枯れ死に至る旅の往復切符城兵の民は列を成し城壁をただただ昇るベし彼に許されたのは兵隊蟻たちとの交渉権彼等もまた城の住人であり囚人役目は違うが彼等は気の荒い戦士彼は授かつた交渉権を杖に ...

匙川元, 1999

萬葉辭典

クヌギは、林丹に且生ナる梓東玲木っ渠は丘柿吋形併首っドング)を煎じた汁ほ舟古の批丼となる。 I 抹の衣は人肯こと祇しと(七の一 ... 杜街さも石かずもわれは行かめども(十三の二三一九キロつ丸たらず杖足らす(枕坦八尺。口 I っゑほ丑さの廿位。十尺を一っ ...

佐佐木信綱, 1947

発掘街道の文学四日市・楠編: - 184 ページ

井泉水『芭蕉を尋ねて:とその箱、池波正太郎杖つき坂」収録の新潮文庫版『上意討ち: (昭和 5 ( 3 年池波正太郎二九二三—九一)は、 ... 石薬師から杖っき坂までは一里たらずで、坂の手前の鞠が原へ、白須賀の源七が姿をあらわし荻原世人が客として来るが、 ...

志水雅明, 2003

日本社會經濟編年史

I ヰ一(求杖)口五四|二四五四) m 再いコユロ) 0 六月 II 牝坤方杖田の貝杖を杖杖するのも規を屯正せし廿(杖比全杖 4 八) 0 六月 ... 史の枇河杖は天明六丙午以甫に杖ぬせる米杖の三分すとなし貨仙の兵共分旦有を杖たず休杖に杖する者にして杖虹するも亦た ...

Hideo Yoshida, 1928

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 497 ページ

多門庄左衛門が連奴^ズ"二人が六方ヲ踏ムサマノ図柄)、これみな大津の追分にて害し物 7 大津絵)ぞかし」〔一代男. 151.111 〕つれわき【連脇】名能楽用語。 .... 朝^の思ひ惑(ひひて杖不足つゑたらず【杖足らず】枕詞。八尺〖 12 にかかる。一とふ」〔軽口新歳 ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 116 ページ

... うにおかしがり究 2 、八? : : :甲通辞の吃和漢乱. , ^ 5^訳も困る阿蘭陀の舌たらず一き 53 通人様の御寐間だとたいこしやれ六八 ... 杖程に舲ひをへたる一ッ松さ 3 、 16 下女おつついて子をあやし二 8 杖のたび追つついて下女ゆすり上四お擊、さ 100 、 137 ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999