Signification de "つつっ‐ぽ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つつっ‐ぽ EN JAPONAIS

つつ	っ‐ぽ
tutu

QUE SIGNIFIE つつっ‐ぽ EN JAPONAIS

définition de つつっ‐ぽ dans le dictionnaire japonais

Honpo Po [Tube Pipe] Même que "Manchon tubulaire \u0026 thinsp; (au fait) \u0026 thinsp;"

つつっ‐ぽ【筒っぽ】 「筒袖 (つつそで) 」に同じ。

TRADUCTION DE つつっ‐ぽ

Découvrez la traduction de つつっ‐ぽ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つつっ‐ぽ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つつっ‐ぽ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Tsutsu 〜津市宝
• Traducteur Français - espagnol: Tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - anglais: Tsutsu~tsu Po
• Traducteur Français - hindi: Tsutsu ~ त्सू पो
• Traducteur Français - arabe: Tsutsu ~ تسو بو
• Traducteur Français - russe: Tsutsu ~ цу По
• Traducteur Français - portugais: Tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - bengali: Tsutsu ´PO
• Traducteur Français - français: tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - malaisien: Tsutsu ´po
• Traducteur Français - allemand: Tsutsu ~ tsu Po
• japonais: つつっ‐ぽ
• Traducteur Français - coréen: つつっ포
• Traducteur Français - javanais: po Tsutsu ´
• Traducteur Français - vietnamien: Tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - tamoul: Tsutsu ´போ
• Traducteur Français - marathi: Tsutsu ´ग्रिड
• Traducteur Français - turc: Tsutsu´ po
• Traducteur Français - italien: Tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - polonais: Tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - ukrainien: Tsutsu ~ цу За
• Traducteur Français - roumain: Tsutsu ~ Tsu Po
• Traducteur Français - grec: Tsutsu ~ Tsu Po
• Traducteur Français - afrikaans: Tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - suédois: Tsutsu ~ tsu Po
• Traducteur Français - norvégien: Tsutsu ~ tsu Po

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つつっ‐ぽ»

Découvrez l'usage de つつっ‐ぽ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つつっ‐ぽ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 23 ページ

女殺油地獄 1 中「小痛の坂を、杖もっかずつっつと下がる」つっつ-ぼ【筒袍】 I 名 3 「つつっぽう(筒袍ごに同じ, ,塩原多助一代記《三遊亭円朝 V 一七「なァに私(わしや)ァ此筒袖(ッッッボ)で宜うがんす」,春泥へ久保田万太郎 V 羽鳥.二「飛白(かすり)の筒《ッッ)っぽ、 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 845 ページ

虫飽铋^簡卅片 1 ^ケもお^ぽ II 態態態坪初穗のの鳴ののの身^壺^胆^壺^ヶ舡歩食坪坪つ^つお方生坊っ^〜〜一^楝〜^ ^ ^坪壺つ一^ ^ ^ ^ — ^独迚田^ — " "ぽ〜方" —つ一^ " " — " " "ば 4*111*1 レ" ^ちちシいや中ャゃもちつつッっつつぱぱホ'ぱぱぱイクむ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon kokugo daijiten - 23 ページ

うずくまる。秋田県鹿角郡ぼ(つつつくなる》岐阜^大垣^ (つつきぼる》三重^三重郡富田^つゥつくぽつ丄」【名 3 ^ 3 うずくまつていること。しやがんでいること。岩手県胆沢郡^ (つっこばゥこ》千葉お香取郡^ (つつつくぼ》山形^米沢^つつ-つ.ける【突付】〖他力下一 2 !

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

単語大系 - 第 3 巻 - 1175 ページ

简瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他) I (つつせ) [固] 27 大字(その他) I つつぜ) [固] 27 大字(その他) X つつそで) [名] 821 衣服( ... [他動]つつっと[副]籣っぼ(つつっぽ) [名] 956 管-枠つっと[副]简戸(つつど) [固] 27 大字(その他)つつどリ[名] 538 鳥简鳥(つつどり) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

千曲川のスケッチ

俗に「ころくがっおかべ小春の周辺こもろたんぼこうばいまるまげ識はその辺に置き並べてあった。一一人の丸髟曲に結った女が一人の農夫を相手にして立ち働いていた。男は雇われたものふうていきげんつつっぽもみもと見え、鳥打帽に青い筒袖という小作人 ...

島崎藤村, 1955

日本民衆歌謡史考 - 31 ページ

園部三郎 31 維新から「君が代」の斛作まで ク」はオランダ語のゾンタ—ク(日曜)をなまって気取ったものである。また、都々逸では、「つつっぽ」は筒っぽで、男もののキモノ筒袖のこと。「安どまり」は簡易ホテルのこと。「ドンタ肉や日曜ドンタク煉^造り石の摘をは ...

園部三郎, 1962

精解国語辞典 - 564 ページ

118 オリンビプク大会の活躍のもようは、津津 88 まで報道された。つ 0 かい物に当ててささえること。また、その物。つつばり。 ... つつっぽ。つったつ〔突っ立つ〕 1 まっすぐに立つ。何もしないで立っている。 2 勢いよく立つ。つつぬけ〔筒抜け〕 1 話などが、すつかり ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

落語古典語典 - 159 ページ

る。この袖底がなだらかな曲線になったもから袖丈に向かって斜めの直線になっていもしくは大人の労働着で、袖底が袖口の下 0 简袖の上着のこと。多くは子供の上着、つつっぽ(筒っぽ つは、入牢早々、のことに使われている。 V 出しぬけに、いきなり、の意。

北村一夫, 1982

Sendai hōgen jiten - 36 ページ

魂胆夢铺譚 X 中「此の茶屋の作男と見へて五十ばかりの親父、つ、ぽにさるももひきをはき」天明一一年,柳多留ト七「琴の師へつ、ぼう袖じゃいやといひ」文化 ... 藤 2 「つつぽつつつぼつつぽこつぼこ简袖のこと。 ... つヅボ-つつヅボ-つヅつッポ(コ)〔卞^袍〕简袖。

浅野建二, 1985

新日汉辞典 - 1413 ページ

... 在全回史沫入地丹硅丁扶木年斬迄功。(可能,つっこめる)つっころば・す[突っ転ばす] (五他)杜仁・ II 枝 ... 廿文柄午・つつそで[筒袖 II 名)血何抽。前抽和 I 。つった・つ[突っ立つ] (五白) I 拉林姑砧立。 ... + つつそでつつっぽ[筒っほ] (名) (俗)梓(拓)拍和旦。つっと[ ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980