Signification de "つつじ" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE つつじ EN JAPONAIS
つつじ
tutuzi
QUE SIGNIFIE つつじ EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «つつじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Azalea
ツツジ
Azalea (躑躅) est une plante de la famille des azalées, académiquement un nom générique pour les plantes d'azalée (voir le genre Azalea). Cependant, il existe des choses appelées azalées dans les plantes de l'azalée qui n'appartiennent pas à l'azalée comme Dudanzanti, alors faites attention. Il est largement distribué principalement en Asie et est une fleur nationale au Népal. Au Japon, il existe des douanes pour appeler les azalées, les suzuki et les rhododendrons contenus dans le genre des azalées, mais ce n'est pas le classement universitaire. On estime que le plus vieux vieux vieux arbre s'étend sur 800 ans à 1 000 ans. ... ツツジ(躑躅)とはツツジ科の植物であり、学術的にはツツジ属(ツツジ属参照)の植物の総称である。ただしドウダンツツジのようにツツジ属に属さないツツジ科の植物にもツツジと呼ばれるものがあるので注意が必要である。 主にアジアに広く分布し、ネパールでは国花となっている。日本ではツツジ属の中に含まれるツツジやサツキ、シャクナゲを分けて呼ぶ慣習があるが、学術的な分類とは異なる。最も樹齢の古い古木は、800年を超え1,000年に及ぶと推定される。...
Azalée 【躑躅】 1 Azalées Terme général désignant les plantes du genre Azalée. Arbustes à feuillage persistant ou à feuilles caduques, rarement de petits arbres de grande taille. Bien ramifié, il y a des branches et des feuilles sur les feuilles. Du printemps à l'été, les 5 fleurs fissurées s'épanouissent en forme d'entonnoir comme le blanc · rouge · violet. Il existe également de nombreuses espèces de jardinage, telles que Yamato Azalea, Satsuki, Rengezu Azalea et Mitsuba Azalea. Il y a environ 1400 plantes dicotylédones de la famille des Azalées, réparties dans les régions tempérées et froides et dans les hautes montagnes tropicales, y compris le rhododendron, les as, les myrtilles et l'Erika. "Saison Printemps" "- Daisakusan pissenlit \u0026 thinsp; (Hida) \u0026 thinsp; Saku femmes / Basho" 2 assaut \u0026 thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; La table est Suzhi \u0026 thinsp; (Suo) \u0026 thinsp;, le dos est l'oignon vert \u0026 thinsp; (moji) \u0026 thinsp; つつじ【躑躅】 1 ツツジ科ツツジ属の植物の総称。常緑または落葉性の低木、まれに小高木もある。よく分枝し、枝や葉に毛がある。春から夏、白・紅・紫色などの漏斗形で先の5裂した花が咲く。園芸種も多く、ヤマツツジ・サツキ・レンゲツツジ・ミツバツツジなどがある。ツツジ科の双子葉植物は約1400種あり、温帯・寒帯地域および熱帯の高山に分布し、シャクナゲ・アセビ・コケモモ・エリカなども含まれる。《季 春》「―いけて其蔭に干鱈 (ひだら) さく女/芭蕉」
2 襲 (かさね) の色目の名。表は蘇芳 (すおう) 、裏は萌葱 (もえぎ) または紅色。
Cliquez pour voir la définition originale de «つつじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de つつじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つつじ» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つつじ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot つつじ en japonais
EXEMPLES
3 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つつじ»
Découvrez l'usage de つつじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つつじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.