Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたっ‐ぽ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたっ‐ぽ EN JAPONAIS

かたっ‐ぽ
kataxtu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたっ‐ぽ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたっ‐ぽ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたっ‐ぽ dans le dictionnaire japonais

Katoh Po [One way] Le changement de son de "Kata Ho". かたっ‐ぽ【片っ方】 「かたほう」の音変化。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたっ‐ぽ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたっ‐ぽ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたっ‐ぽ

かた
かたたいすう‐ほうがんし
かたたがえ‐どころ
かた
かたち‐づくり
かたち‐づくる
かたち‐ばかり
かたち‐びと
かたちもなく
かたっ‐ぱし
かたっ‐ぽ
かたっぱし‐から
かたつき‐ルビ
かたつけ‐ぞめ
かたづけ‐もの
かたづま‐もよう
かたて‐うち
かたて‐おけ
かたて‐じょうだん
かたて‐せいがん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたっ‐ぽ

あん‐ぽ
えん‐ぽ
おん‐ぽ
かん‐ぽ
きんれん‐ぽ
ぎん‐ぽ
けん‐ぽ
げん‐ぽ
さん‐ぽ
しん‐ぽ
すかん‐ぽ
すん‐ぽ
そん‐ぽ
たん‐ぽ
てん‐ぽ
でん‐ぽ
なま‐ぽ
ねん‐ぽ
はん‐ぽ
ほん‐ぽ

Synonymes et antonymes de かたっ‐ぽ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたっ‐ぽ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたっ‐ぽ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたっ‐ぽ

Découvrez la traduction de かたっ‐ぽ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたっ‐ぽ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたっ‐ぽ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

谈到宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habló Po
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talked Po
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बात की पो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحدث بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Говорили По
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falou Po
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বললাম PO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parlé Po
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercakap po
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sprach Po
180 millions de locuteurs

japonais

かたっ‐ぽ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말했다 포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngedika po
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói chuyện Po
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேசினார் போ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuştum po
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parlato Po
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Po rozmawiał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

говорили За
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am vorbit Po
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίλησε Po
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepraat Po
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pratade Po
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snakket Po
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたっ‐ぽ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたっ‐ぽ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたっ‐ぽ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたっ‐ぽ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたっ‐ぽ»

Découvrez l'usage de かたっ‐ぽ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたっ‐ぽ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かたっぽさんどこですか?
「かたっぽ、ないよー!」いなくなったかたっぽさんたちは、どうぶつたちのところで...!?こどもたちの日常を、愛情ゆたかに描いた絵本。
さこももみ, 2013
2
生き方、六輔の。 - 143 ページ
さっきから話に出ているような、二人だから、若い人向けに言うなら、携帯で語ってる言葉とか、メ—ルで語られてる言葉「言い方をいくつ持てるか」で、よい関係がつくれるるときっていうのもあるね。 I 言葉っていう ... かたっぽは、マアマアっていうかたちで。どういう ...
永六輔, 2002
3
追悼吉本隆明ミシェル・フーコーと『共同幻想論』
... 現在までのところでは、対立的にいえばピンチで、資本主義はここが欠陥だっていうようにいわれてたんだけど、それは、消費資本主義ではだめなんじゃないのか、かたっぽに窮乏者がいて、かたっぽに富む者がいるってのはもうだめなんじゃないか、違う段階を ...
中田平, 2014
4
劇的痙攣 - 27 ページ
左右は果てしなく闘い、ぎくしやく、あべこべのかたっぽ同士は逆らい合い、っいにかた体のかたっぽは更に低くなり、あわてて立っているキノコにかぶりっくと、体のもうかたっぽは森の梢よそれはイモムシが乗っていたキノコを利用せよということである。一本の ...
唐十郎, 2006
5
さよならゲーム B‐side - 341 ページ
もっきんバ—ドさんは、かたほうのばちをポクたちに見せました。なんと、それはもっきんのばやったんだ。ほら」「やあ、イチジク。あんまりごきげんじやないんだよ。じっは、だいじなばちをかたっぽなくしちこんどは、イチジクがちよこん、とあいさつをしました。
浜岡稔, 2001
6
昔話の深層 - 318 ページ
二けんの宿屋のところまできますと、かたっぽの鳴り物入りの大さの鳥をさがしてくることになりました。そして兄さんとおなじく狐に出あい、忠告してもらったのさてしばらくたちましたが、長男がとんともどってきませんので、こんどは次男が旅に出て黄金とも、父親の ...
河合隼雄, 1977
7
ハトよ天まで3巻 - 101 ページ
... これ""" -ハト丸" "ー・ L 男ははっと華を上げて見え揃い目でさぐりました(}}豊富」、「銭ー講ガハト丸は絶望のうめきをあげました「お待ち」立田姫はハト丸の手に何かわたしながら「これをかたっぽの目にあててごらん」ハト丸はいわれるとおりにしました 「かぁさん!
手塚治虫, 2013
8
美女に幸あり - 250 ページ
あ—、つまんない。したり、コケティッシュな動作がちょっと出来るぐらいに成長しても、外見はおばさんになっが、言うのが私なので、これ以上は何も起こりません。なんていお—か、モテる女の真似をなんて言ったりする。「次に会う時に、かたっぽを返してあげる」と ...
林真理子, 2005
9
マンガでわかる微分積分 - 53 ページ
〈公式 2-2 ー積の微分公式九( $ ) :八の) g(m)の時、 h'($) :犬' ( $ )豊( m )十丑$ )互' ( $ )積の微分はかたっぽだけ微分したものどうしの和文(澱〉~孩' (磁) (澱一柳)十”厂(叫まね豊〈繲)蓽 q 豊' (跖〉〈繩一梯)十豊(砩)允(鱸) :文(磁〉豊(珺) ~漉(驢一磁〉十 Z ..
小島寛之, ‎十神真, ‎ビーコム, 2005
10
かぐやひめ - 133 ページ
華月は、受け取りながら、忘れたフリをして光琳に尋ねた。「一っどお?美味しいよ?」ンゴを突き出した。嚙みついて、口いっぱいにほおばりながら、孽月にもうかたっぽのポケットに人っていたヒメリ光琳は、ポケットの中から真っ赤で美味しそうなヒメリンゴを取り出し ...
こはる, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かたっ‐ぽ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かたっ‐ぽ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孫正義が語るコンピュータ進化論~人工知能に感情は必要か?
ですから先ほど言いました2つの機能ですね、データを自動集積、知識を自動集積する、かたっぽの側は実はすでにコンピュータは自らやりはじめている。残りかたっぽの武器であります知恵、これについても時間の問題で、このように脳をはるかに上回る機能の ... «ログミー, mars 15»
2
菊地亜美が「アナ雪風ヘアー」で変顔写真を公開
菊地は、「編み込みと三つ編みをかたっぽだけやるの アナと雪の女王のエルサ風~」というコメントとともに、写真を公開した。 これに対してネット上では、「エルサ風のヘアスタイルに、あみみの顔だちが見事にマッチしとる」「変顔サイコー(笑)」などのコメントが ... «ガジェット通信, déc 14»
3
ビートたけし、私生活をネタにする芸風に「気に入らねえ」とこだわりみせる
何か芸人がさ、酒飲んで舞台しくじったとか、そういうことが先行してる芸人っているじゃん」「かたっぽの芸が駄目で、そのエピソードでもつ芸人って昔いっぱいいたじゃない」と、プライベートをネタにする芸風を取り上げ、「それが嫌い」「芸がたいしたことねえのに、 ... «livedoor, août 14»
4
ピクシーズを脱退したキム・ディール、ザ・ブリーダーズの新作を制作中と …
それとわたしの持ち歌も二つあって歌詞とメロディは出来てるんだけど、かたっぽのドラムがまだ納得がいってない。もう一つの方はかなりいい感じなんだけど。この三曲をやることになると思う。それからまだほかにもわたしの曲もあるし。一つ自分的にはすごく ... «RO69, avril 14»
5
原発事故に想を得て漫画にした萩尾望都氏 Twitter批判恐れた
萩尾さんが作品で社会問題に取り組んだのは1971年の『かたっぽのふるぐつ』以来、実に40年ぶり。「そういったテーマで漫画を描いても、現実には解決しないことが多いから描くのがつらい」と、これまではSF作品を多く手掛けてきた。しかし、今回ばかりは描か ... «livedoor, mars 12»
6
叶美香、すっぴんを改めて公開
2011/11/16(水)22:35. 整形してるのにすっぴんでキレイじゃなかったら悲しすぎるだろ. @yukkinik... 2011/11/16(水)22:30. 美香さんは美しいけど、もうかたっぽの方はぶさい. @takaiki 2011/11/16(水)22:25. なにをすっぴんと言うのかから話し合う必要がある ... «ニコニコニュース, nov 11»
7
腐女子と仲良くなる3つのコツ
かたっぽが「ガンダム」好きで、かたっぽが「ポケモン」が好きでは、かみ合わないわけです。 だから、腐女子とつきあう場合は、彼女の持っている「妄想世界」を認めてあげて、歩み寄ってあげることが必要。「オレの世界をわかれ!わかれ!」では無理。 となると、 ... «非モテタイムズ, mars 11»
8
ジェラシーの研究−−男のやきもちは遺伝子のせい?
かたっぽが、超カッコよくて、女の子にモテモテで、かたっぽがブサで、全然モテない男子の親友。なんてまずないでしょ。モテメンはモテメンで集まるし、いけてないのはいけてないので集まる。それだけ、男子は、ジェラシーが強くて、女の子は複雑である、という ... «非モテタイムズ, mars 11»
9
『ナゼ、男ばっかり女の気持ちを考えなくてはならないのか?』――メイド …
かたっぽの女の子が「いい」ということが、他の女の子にとっては「あり得ない」話だったり、同じ女の子だって、喋っているうちに、正反対の事を言い出したり。全く脈絡がない。そこには、「モテの法則」なんてものはないのです。 でも男子は、そのモテの法則という ... «非モテタイムズ, nov 10»
10
モテと非モテを分けるもの『メイド喫茶元オーナーが非モテだけに教える脱 …
でも、女の子とちゃんと付き合うには、「かたっぽが神で、かたっぽが人間」なんて思い込みを持ってたら、無理です。ちゃんと、リアリティのある人間として見てあげなくちゃ。 ちょっとお説教くさくなってしまったかな? すいません。 異性をリアリティある生身の人間、 ... «リアルライブ, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたっ‐ぽ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-ho-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur