Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つつなわせ‐どり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つつなわせ‐どり EN JAPONAIS

つつなわどり
tutunawasedori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つつなわせ‐どり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つつなわせ‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つつなわせ‐どり dans le dictionnaire japonais

En se promenant autour 【oiseaux Tonighting】 ancien nom de Sekirei. つつなわせ‐どり【つつなはせ鳥】 セキレイの古名。

Cliquez pour voir la définition originale de «つつなわせ‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つつなわせ‐どり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つつなわせ‐どり

つつこわけ‐じんじゃ
つつしみ
つつしみ‐ぶかい
つつしむ
つつしん‐で
つつ
つつじ‐いろ
つつじ‐ばな
つつそで‐ばおり
つつっ‐ぽ
つつまし‐やか
つつましい
つつ
つつみ‐い
つつみ‐いい
つつみ‐かくし
つつみ‐かくす
つつみ‐がね
つつみ‐がまえ
つつみ‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つつなわせ‐どり

うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり
うら‐どり
えぼし‐どり
えり‐どり
おいらん‐どり
おがみ‐どり
おし‐どり
おなが‐どり
おもい‐どり
おや‐どり
おん‐どり
かい‐どり
かお‐どり
かおよ‐どり
かくい‐どり
かくし‐どり
かけ‐どり
かざみ‐どり

Synonymes et antonymes de つつなわせ‐どり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つつなわせ‐どり»

Traducteur en ligne avec la traduction de つつなわせ‐どり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つつなわせ‐どり

Découvrez la traduction de つつなわせ‐どり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つつなわせ‐どり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つつなわせ‐どり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

虽然那瓦在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mientras están en Nawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

While Nawa are in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नवा में हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حين نوى هي في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В то время как в Нава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enquanto estão em Nawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদিও তা নাওয়া নয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alors que Nawa sont en
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sementara dan ia tidak Nawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Während Nawa sind in
180 millions de locuteurs

japonais

つつなわせ‐どり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하면서 줄 시켜 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika lan iku ora Nawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong khi Nawa là trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது மற்றும் அது நவ அல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तर आणि तो Nawa नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iken ve Nawa değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mentre sono in Nawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podczas Nawa są w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У той час як у Нава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În timp ce se află în Nawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενώ Nawa είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Terwyl Nawa is in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Medan Nawa är i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mens Nawa er i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つつなわせ‐どり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つつなわせ‐どり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つつなわせ‐どり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つつなわせ‐どり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つつなわせ‐どり»

Découvrez l'usage de つつなわせ‐どり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つつなわせ‐どり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新言海 - 109 ページ
つつしま.もなお.四一【慎(愼)まる 1 つつしむ(愤)の延^。つつしみ^ -一【憤(惯〉】 1 つつしむこと。 4 ものいみ。 3 利の名。ふ遍寧はつつしみ-いろ一き【雜色】,い色" ^色: ;リ。 ... 本へは^夏に来て、冬^方に去る,つつなわせ- ^り; -マーも【 5 鴒】とつぎおしえどり
大槻茂雄, 1959
2
日本國語大辞典 - 169 ページ
8 摩者とけんくわした咄、籌ぢやなかばん聞かつしゃれ」おんどリをんどり【踊】《名〕(「おどり(踊)」の変化した語)かやぶき屋根の所々 .... あひにくと二会(うら)までいつた遊女(ヲンナ)がおいらに出つくわせたらうじゃァねへ .... 見捨ててなくならむ魂かならずとまりなむかしと、色めかしき心ちにうちまもられつつ」,源氏-夕霧「かたほなる所なう、ねびととの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Nihon kokugo daijiten - 23 ページ
上「めりやすの^袍(ッッッパゥ)をはだに着て」,坊っちやん《夏目漱石ニ一「所へ妙な筒っぼうを着た男がきて」圍ッッッポ— I .... 神歌「西の京行けば,雀歯黑めつつどりや,さこそ聞け,色好みの多かる^なれば、人は響(とよ)むとも,暦だに響まずは」,夫木, ... つつなわせ-どリつつなはせ二名】鳥「せきれい 5 ぬ)」の異名。,害紀-神代ヒ「(兼方木^ )「時にぬ?
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
フェルトのぬいぐるみとマスコット: みんなで遊ぼ
ブタ/うすピンクを 3 枚,こいピンク^ピンク^あざやかなピンクを各 2 枚ネコ/黄土色を 3 枚,ターコイズプルー,うす水色^青を各 2 枚,白. ... きぬう一 I 1 き|サイドのク" 'ッをぬう^さん(うら) ,ノ&し 0 ヽ 2 救を舍わせ 7 返し口きラザしてぬ 7 1 あに返す(おしつほ 0 (う^ ... ンフ 3 本どり〉 3 丰ビリクィヌさ〃ふんほ; ^に卞^つ" 2 まつる: 0 ぶ 0 ひど务もび'レてすく'デイにまつリっけるま匕め為めレまわようさうし ... し口き^してぬつつ、さふ系|こ返す^一(ァー、、ほひれてしま"うき^サイド 1 賴サイ^リロ'お' "々ステッチぬいちち"めるまつりつける 4 ...
松田恵子, 2005
5
ベネッセ古語辞典 - 281 ページ
>」〈更級〉 1 便】なでる。「ただ一人居たるところに、 ... かいどり. .すがた【搔ぃ取り姿】〔名〕着物の据をからげた記〉「 I は水に浸し、前後とり乱したる風情」〈浮世.義経裾をからげること。また、その棲。 ... I の侍二人をぱ」〈太かい-ぞへ【介添へ】^〔名〕《「介」はあて字 1 - 0 付き添って〈栄花.一一〉わせる。「御髮"長く美しろて 1 .へて伏させ給へり」給へ ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 748 ページ
北原保雄, 1993
7
角川最新古語辞典 - 412 ページ
合 61 に物据す- ^て、一しつつ参る」〔宇陣保^讓開.中〕 3 (そののと)考ま。み. ?。「僻々お 1 ?〔-ヒネクレナイナ)ねまたる^に!す人- ; #らむ」〔録氏,東里 51 〕 4 話&として取り. ;る。取りまする。「かうちの旅寝は、 6 々! ^やうに人も!すべし」〔置氏,夕霧〕 3 肩? 8 口わせ ...
佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980
8
逆引き季語辞典 - 497 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
サモンナイトU:X: 界境の異邦人
ゲーム『サモンナイト1~4』と最新作『5』の間にある、約300年間の空白を埋める物語。『サモンナイト』シリーズ歴代主人公総登場。小説オリジナル主人公・ミコトが異世界リィ ...
都月景, 2013
10
中級へ行こう: 日本語の文型と表現59
初級から中級へ橋渡しをする教材
平井悦子, ‎三輪さち子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つつなわせ‐どり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsutsunawase-tori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur