Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうとう‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうとう‐し EN JAPONAIS

とうとう
toutousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうとう‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうとう‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうとう‐し dans le dictionnaire japonais

Enfin [M. Teru Tang] Un de l'empereur chinois, 尭 \u0026 thinsp; (gyo) \u0026 thinsp; Il a été scellé au début par Tang Ho et plus tard se tourna vers Tenshi et fait de la céramique la ville. Dynastie Tang. とうとう‐し【陶唐氏】 中国五帝の一人、尭 (ぎょう) の称。初め唐侯に封ぜられ、のち、天子となって陶を都としたところからいう。唐尭。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうとう‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうとう‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうとう‐し

とうつうかんわ‐ケア
とうつうせい‐しょうがい
とうつる‐もどき
とうてい‐らん
とうてき‐きょうぎ
とうてつ‐もん
とうてん‐こう
とうでん‐てん
とうと‐いりょうだいがく
とうと
とうとう‐たらり
とうと
とうと
とうど‐へき
とうどう
とうどう‐いが
とうどう‐しづこ
とうどう‐たかとら
とうどう‐の‐しゅ
とうどう‐ばつい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうとう‐し

あこう‐し
あんじょう‐し
いしょう‐し
いじょう‐し
う‐し
うんこう‐し
えいきゅう‐し
えいよう‐し
う‐し
おうしゅう‐し
おうりょう‐し
おおのじょう‐し
かくちょう‐し
かこう‐し
かじょう‐し
かっちゅう‐し
かろう‐し
かんこう‐し
かんじょう‐し
かんそう‐し

Synonymes et antonymes de とうとう‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうとう‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうとう‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうとう‐し

Découvrez la traduction de とうとう‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうとう‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうとう‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

最后是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por último, es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Finally it is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंत में यह है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخيرا هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наконец,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Finalmente, é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশেষে করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfin est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhirnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schließlich ist es
180 millions de locuteurs

japonais

とうとう‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드디어 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akhire kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuối cùng là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nihayet için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Infine è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wreszcie jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нарешті,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cele din urmă acesta este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέλος, είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ten slotte is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slutligen är det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Endelig er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうとう‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうとう‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうとう‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうとう‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうとう‐し»

Découvrez l'usage de とうとう‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうとう‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
とうとうバイクで北米横断しちゃいました: クニイ的地球の走り方
バイク乗りの憧れ、シアトル→ニューヨーク7300キロを1カ月で走破。給油48回、ハンバーガーを食べた回数15回、洗濯7回、オートバイを転がした屈辱1回、ツレとの喧嘩12回。ロッ ...
国井律子, 2011
2
安達祐実さん&井戸田潤さん、とうとう離婚
安達祐実さん&井戸田潤さん、とうとう離婚(1)交際5カ月のスピード&できちゃった婚カップルが—最初は足並みも揃っていた? ... 女優の安達祐実さんとお笑い芸人「スピードワゴン」の井戸田潤さんが、2009年1月8日に離婚届を提出、正式に離婚をしたという ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ まつだ☆1 ~というわる悪いけつ結まつ末だ turn outbadly; end up (不好的)后果(나쁜 결과로의) 형편/꼴/태도 あのこ子はらん乱ぼう暴でほん本とう当にこま困る。がっ学こう校のガラスをわ割ったり、いすをこわ壊したり、とうとうきのうはとも友だちと ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
カラー図解 内臓のしくみ・はたらき事典:
頚部`背部、胸部、脳に分布する枝を出す。ォ) /ゝとうとうしの腕頸動脈 bm 蜥 i 脚 ha=c 伽 nk 右側のみにある。右鎖骨下動脈と右総頚動脈に分かれる。えきプ】・と麦二, の腋窩動脈 axi ーー aw a鎖骨下動脈に続く。第ー肋骨外側縁から、大胸筋の外側縁まで。
野上晴雄, ‎山本正雅, ‎山口俊平, 2011
5
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
ふつうけい接続普通形(ナ A である/ N である) + 次第だ>理画や事情を説明て、「それで〜という結果になった」と言いたいときに使う。 I ・ 1 「〜わけ ... 学校のガラスを割ったり、いすを壊したり、とうとうきのうは友だちとけんかて、けがをさせてしまうまつだ。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
カゼにゆられてセーラードールたち - 18 ページ
ガンのページめくってわ、みたりよんだりてる。ジブンのグァイとくらべてあれこれ、なにかかんがえこんでるのよ。そのうちとうとう、ジブンのビョウキガンにそっくりだって、きづいてしまったわ。シンパイなくそうとしらべたイガクショ。ウラメになるなんて。うたがえば ...
おめぐみシスターズ, 2001
7
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 I: 日本語能力試験文法2級対応 CD-ROM付
88 課(72~81) 72 あげく(に) ~した結果とうとう、~したが結局は(1) (used to say that something unexpectedor unfortunate happened or was done after some efforts or attempts had ... 彼は職場を転々としたが、挙げ句の果てに失業今はホームレスだ。
小池正平, 2007
8
日本文学10の名作:
近頃は立町老梅なんて名はつまらないと云うので、自みずから天道公平てんどうこうへいと号て、「へえ、今でも巣鴨にいるの ... が天上するような事ばかり言っていたが、とうとう君本物になってしまった」本物たあ何だい」とうとう襲が天上て、豚が仙人になった ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
9
家族のかたち - 14 ページ
ぎくやくした空気を自分から出していることもそして次の日の朝、私は赤く腫れた目を何とか化粧で誤魔化しながら、娘にどめながら何度も何度も"ごめんね"と謝った。そして、とうとう泣きながら娘は眠ってしまった。私はただ、娘の寝顔を見つ堵感で、心の中が ...
岡田美桜, 2007
10
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1774 ページ
ず若宮をばとうとういだしまいらッさせ^ ^ @上 250 - 15 の力 5 れ候まじとうとういださせおはませと紛上 25 卜 8 ば入道さら」ばとうとう出家をせさせ赖上 252 - 6 べからずた、-とうとうとて法師に」なし# ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうとう‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tt-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur