Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうとむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうとむ EN JAPONAIS

うとむ
toutomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうとむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうとむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうとむ dans le dictionnaire japonais

Tumon [Respect / Takumi] [Mouvement (4)] Même chose que "Respect". とうとむ【尊む/貴む】 [動マ五(四)]「尊ぶ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうとむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうとむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうとむ

とうてい‐らん
とうてき‐きょうぎ
とうてつ‐もん
とうてん‐こう
とうでん‐てん
とうと‐いりょうだいがく
とうと
とうとう‐し
とうとう‐たらり
とうと
とうど‐へき
とうどう
とうどう‐いが
とうどう‐しづこ
とうどう‐たかとら
とうどう‐の‐しゅ
とうどう‐ばつい
とうどうしんでん
とうないちょくせつふんしゃ‐エンジン
とうなん‐ほけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうとむ

いのうえ‐つとむ
うちだ‐とむ
かけ‐とむ
けし‐とむ
さくま‐つとむ
さし‐とむ
し‐とむ
とむ
そんざいとむ
たけだ‐つとむ
たっとむ
とむ
とむ
ぬき‐とむ
ぬぎ‐とむ
はた‐つとむ
とむ
ふみ‐とむ
とむ
みずかみ‐つとむ

Synonymes et antonymes de とうとむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうとむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうとむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうとむ

Découvrez la traduction de とうとむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうとむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうとむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藤我汤姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rattan Me Tom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rattan I Tom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतन मैं टॉम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروطان I توم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ротанг я Том
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rattan I Tom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত টম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rattan je Tom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rotan Tom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rattan ich Tom
180 millions de locuteurs

japonais

とうとむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새순 톰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rattan Tom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mây Tôi Tom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्तन टॉम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rattan Tom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rattan Io Tom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rattan I Tom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ротанг я Том
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rattan I Tom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rattan Ι Τομ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rottang Ek Tom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rattan Jag Tom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rattan jeg Tom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうとむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうとむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうとむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうとむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうとむ»

Découvrez l'usage de とうとむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうとむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
続群書類従 15上(和歌部) - 62 ページ
太田藤四郎 塙保己一 五十九とせみつきものはたらナ。 ... こきこゆるとし I たるふるきうき、をすてははそさやすきひ I きとほく ^第四百四 3 本紀兗实和耿幾許遝流渡之弊多: ^不 55 炎字喜磯沒^ ^年&计^耶^起毗比喜な保玖右大臣從二位 ... たォうねのおとうと。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
2
新言海 - 8 ページ
とうとむ,たっとぷ"たつ-どりき-【立つ鵬】とびたつ鳥。とび去る烏。立島 36 を灣さずは、 2 土るおはとび. ^る鳥のように^ :始长をきちんとして, &X しくないようにすベきであも"た-づな 1 も一【手鍋】 0 も力由た力. ^靖に取付けた布お力綱で,缎^ "か.あや^するために, ...
大槻茂雄, 1959
3
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1289 ページ
一 I 君、変じやないか」「 I ここに書いてあるじやないか」ニー助)刷助 8 " (ブある辜 16 が、やはり他の一#事^と同棣であることを ... たふとむ」のき浸) I 'とうとむ「君も臣も—み(平家亍座主凍こ「日ポ〕たつとり〖立一つ)鳥】(通)飛び立つ,飛び去る^〔万一 8.3 奚」; ...
山田俊雄, 1995
4
Kokumin bunko - 第 16 巻 - 31 ページ
铳はあるか候くとて、あしたよ 6 ゆさふらぷ II 'をし 1 ' ^いしや, * 'なのめた 1 いりた 1 旮ほふさふらふさん候、縱相傅のよしみ候共、いかでか朝敵に同心をば仕り候べき、善惡當家に舉公をいたさ ... 中にも渡おとうとむ 01 りひとむ I てんがたいじお- 4 14 さな"れ^ !
Kokumin Bunko Kankōkai, 1927
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 12 ページ
自サ) 1 〔 3 で〕投手が試合^たる三と(人)。「そう; , 11 」とうばん【当番】(名)〔何かの仕事をする〕順番にあること。登高。とはん。 ... とうとむ。 11 さ(名)。何かをするようす。だしぬけ。「 I な話. 1 に切り出す」とうとつ【唐突】(形動ダ)前後のつながりもなく急に律】(名)人 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
カンナ道のむこうへ
夢を探す、小学6年生の夏休みが始まった
くぼひでき, 2012
7
新日檢N5~N3 單字王口袋書 [有聲版]: 近3000個字彙+3大學習重點,用最短的時間牢記最多單字
在機場禅迎接客人 o むかし君 1 回従前、以前む草 L ちち" ? L 書窯 L 靖憩*昔は父と一緒によく映画を見ました。以前我常常和登苦ー起去看電影 o □むかし、ばなし【昔話】老故事むし I 虫 l 回昆黒・黒子趙とうとむ L すいもうと# L "きら*第は虫が好きですが、妹 ...
LiveABC編輯群, 2013
8
解字漢和辞典
鬥【^ 1 ^】"りおとうとといんうと"【め: ^】ズ 1 おとうととあにと。 2 はらから。; ^ ^。へノ小^ ,チめ.兄弟.幼め.禽弟-鬥弟, ^め.徒め.絮,费.おめ- ! 1 劲】,っ" " ,一の略卞。叫【玄づ I ゲン 5 ^ 2^ ^つる(会^ )玄は糸の古卞で 00 が変化した形。弦は「: 'に^る玄(いと)という意味 ...
塩谷溫, 1958
9
現代語から古語を引く辞典 - 415 ページ
〔瀬越〕どんかん【鈍感】つれなし〔強顔〕どんぐり【団栗】つるばみ〔橡〕とんせい【遁世】そむき【背〕どんぞこ【底】ならく〔 ... やくたいもなし〔益体無〕 I ことごんごだうだん〔言語道断〕もつてのほか〔以外〕 II^づなし〔図無〕とんとほうと— — (ない)とうととんど( ...
芹生公男, 2007
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 415 ページ
I ことせごし〔瀬越〕どんかん〔鈍感〕つれなし〔強顔〕どんぐり〔団栗〕つるばみ【橡〕とんせい〔遁世〕そむき〔背〕どんぞこ〔底〕ならく〔 ... もなし〔益体無〕 I こどごんごだうだん〔言語道断〕もつてのほか〔以外〕 I 人づなし〔図無〕とんとほうと— (ない)とうととんど(やき)さぎ ...
Kimio Serifu, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうとむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ttomu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur