Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うり‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うり‐もの EN JAPONAIS

うりもの
urimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うり‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うり‐もの

うり‐はむし
うり‐はらう
うり‐
うり‐ばえ
うり‐
うり‐へぎ
うり‐ぼう
うり‐まわる
うり‐むかう
うり‐も
うり‐も
うり‐もんく
うり‐
うり‐やくじょう
うり‐よね
うり‐れんごう
うり‐わたし
うり‐わたす
うり‐オペ
うり‐オペレーション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うり‐もの

り‐もの
くくり‐もの
くばり‐もの
り‐もの
ことづかり‐もの
こまり‐もの
さずかり‐もの
ざんぎり‐もの
しっかり‐もの
しっぱり‐もの
すたり‐もの
り‐もの
たかがかり‐もの
たてまつり‐もの
たまわり‐もの
つくり‐もの
つむり‐もの
つもり‐もの
とおり‐もの
としとり‐もの

Synonymes et antonymes de うり‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うり‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de うり‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うり‐もの

Découvrez la traduction de うり‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うり‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うり‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌里事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Uri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uri thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ी बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء أوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ури вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa Uri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরি কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uri chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan Uri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uri Zeug
180 millions de locuteurs

japonais

うり‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당연 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi Uri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uri điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூரி பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उरी सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uri şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uri cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uri rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Урі річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uri lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uri πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uri ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uri sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uri ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うり‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うり‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うり‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うり‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うり‐もの»

Découvrez l'usage de うり‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うり‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜
勝手宜しからぬゆえに、種々にあちこさいぶっちと世話をやきて、近年、家中の武士に才物ありて、とくと考えて見るに、武士の論は、理に一向に合ぬゆえに、武士やしき論にかまわずに面白き経済を工夫して、京都屋鋪において、園部の産物うりさばきということを ...
山本七平, 1990
2
人形芝居雑話 - 53 ページ
當事者の心すべきはこゝにあると思ふ。藝術を藝術として立かげうす 1 しめたうじしやこ、ろかもげいじゅつげいじゅつたる&の必然的の通性でもないものを賣物にせねばならぬところに、淨るりの毒命のひつぜんてきアットタビュ I トうりものじやうじゅみやう 1 が惡 ...
石割松太郎, 1930
3
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 11 ページ
必す氣遣ふ事なかれといへば、綠兒は只虎の穴を通て能しろものャ^ぶんなさけくはかなら^づかことみどり^らあなの? ... 幸某は阿曾比の砘を買出しに、旅步きすものうりものよしじつさそれ^しうりあたたまさいはひそれ^しあぴたねかひいだたびあり止め、某は旅人 ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
4
徳田秋声全集 - 252 ページ
ら風呂へ入って汗を流して、涼しい明野の部屋で、敬三郎の贈あゅれうりいしつそしよくぜんうりものである鲇科理も入れて、いっもの質素な食膳と打ってかはった御馳走が並べられた。 I 三郎は客座に就いた。葡萄酒と麦酒が抜かれた。見晴山でも四人は愉快で ...
徳田秋聲, 2002
5
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 127 ページ
うりのねもとにうめてください」てんそういゝつと七夕と子どもは、天にのぼっていきました。わかものはひっしでわらじづくりにとりかかりました。夜も~ ~ ~ g とちゅうでおおきなうりの実をみやけにもきましたところが、わらじが劣悪たりないので、知までとどきません。
西東社, 2011
6
つゞれの錦: 一名・傾城買息子伝授
一名・傾城買息子伝授 渡辺崋山 それをたか々女郎はうりものかいもの、むかふは親方へのねて、身を任する心のうちを考ふれぱ、よほどの勤^らずや-ものてございますといふべき所を、さすがはさうもいひかかひもの^らぱ、それほどうりたくないものはた、、今 ...
渡辺崋山, 1904
7
教育道話 - 3 ページ
... 賣物は花を^かせよである、人も或る場合には賣物と成うて値高く估れる丈は賣りうりものはなさひとあはあひうり 4 のなあたひたい 5 だけ 5 へ正しければ外形はドクでも^いと! !ふ譯に行くものでない。,と謂った。外形の閑却すべからざるは即ち此の如きもので ...
安芸愛山, 1923
8
半七捕物帳 七
別に書置らしい物は残されていなかったが、一一人が合意の心中であることは疑うまでもなかった。 ... もし、この鳥は売り物ですかえ」うす暗い奥にはひとりの男が鍵をかぶって転がっていたが、それでも眼を醒ましていたと見えて、直ぐに半身を起こして答えた。
岡本綺堂, 2014
9
日本歌謠集成 - 26 ページ
高野辰之 くつゆおしはるて I 二度とかへらんお-覇の町。(曄) 0 つれて刖る、旅衣、袖とそでとのすよ谀。(權)袖にう拂ろて I 、寺や畑まぢゃ親と兄巧(寒)く,ハィャ,ビッビツビツビツビ? ^物の品々うりもの- ?り紺地资"、ハィャ、トンキャン、キャン/ヽビッビッビッビプビッ、 ...
高野辰之, 1928
10
道話集 - 102 ページ
これは娑婆と冥途の隔があれば、お聲がきこえみさうな。それはこちのうりものぢや。ナ一一うりもの歟、資物ならば^ませうと、代物をはらひ、かの鏡と主きもを潰し、これはどうさつしやるのぢや。イャどもしませぬ、是は此方の親父さまぢや。めつ 3 しにはかおほ ...
kokumin bunko kankokai, 1911

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うり‐もの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うり‐もの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
松坂桃李「自分の名前が嫌いだった」 その理由は?
松坂桃李の名前は、中国の『史記』にある「桃李不言下自成践(とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす)」からつけられた。自然と人が集まってくる徳のある人物に、という思いがこめられているが、昔は嫌いだった。 「字が女の子っぽかったので… «dot., juin 14»
2
正岡子規『仰臥漫録』 早坂暁(中)
生命を売物うりもの)にしたるは卑(いや)し」と。木端微塵(こっぱみじん)なんだ。 「(兆民)居士は咽喉(のど)に穴一ツあき候由われらは腹(はら)背中(せなか)臀(しり)ともいはず蜂の巣の如(ごと)く穴あき申候 一年有半の期限も大概は似より候」として、子規 ... «朝日新聞, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うり‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uri-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur